Как и предполагалось, ученик застал озадаченного Амандира в библиотеке для старшего священства, который поначалу не заметил его появления. В читальном зале пребывал только он, погруженный в глубинные размышления. На столе лежала тяжелая раскрытая книга с пожелтевшими страницами, рядом мерцала подтекшая свеча. Притупленный взгляд задумчивого Инквизитора плавно обрел ясность и упал на юношу, пронзительный и студёный, будто ни одна мельчайшая подробность, ни одна мысль не могла бы укрыться от его внимания. Вико, не прерывая тишину, покланялся приветствуя наставника и подошел ближе, чтобы доложить о выполненном поручении, он усердно избегал пересечься со взором сурового наставника. Тот неприязненно махнул рукой на стул в дальней половине комнаты, после чего вернулся к древним текстам, более не проявляя интерес к парню.
Вико присел и чтобы не скучать, медленно стащил с одной из ближайших полок первую попавшуюся книгу, стараясь громко не шуршать, дабы не раздражать ментора. Стал рассматривать увесистый атлас, терпеливо ожидая аудиенции. Обложка из жёсткой шкурки заметно потрескалась и выцвела, юноша развернул ее и с удивлением обнаружил, что на страницах не было написано ни единого слова, лишь едва очевидные наброски непонятных орнаментов в середине каждого листка. Последующие полчаса Вико провел с интересом рассматривая загадочные символы, которые с головой увлекли монаха, словно околдовывав любопытствующее сознание. Где-то замечались взаимосвязи в диагоналях и окружностях, выстраивались непонятные связи между фигурками, казалось, что они постоянно перекраивают свой рисунок незаметно для глаза, тут и там появлялись новые детали, до сего не попадавшие под внимание.
Вдруг, причудливая черная каракуля, словно нечаянно пролитая на бумагу капля чернила, начала медленно растекаться на бумаге в разные стороны, неторопливо расцветая, словно цветочный бутончик на утренней заре. Тончайшие языки штрихов разветвлялись, множились и обвивали пространство на засохшем листке, сердцевинка ожившего нечто росла, стремясь обрести некую осмысленную структуру, но пока нерешительно, будто изучая собственные пределы возможностей. Откуда-то из глубин собственного подсознания ненавязчиво появился монотонный шепот на неизвестном наречии, который понемногу также трансформировался, пытаясь с помощью незнакомого языка что-то передать Вико. Внутренний голос самовольно экспериментировал с неизвестными словами, последовательно выстраивая обрывистые фразы и неоконченные предложения, его интонация и скорость также изменялась, от низкого мужского, до высокого женского. Голос упорно жаждал вручить некое послание, но разум не был готов воспринять новую информацию, тщетно пытаясь подчинить ее привычной человеческой логике, для создания связи требовалось больше времени. До того как в сознании смысл сообщения смог обрести конкретную форму, раздался громкий звук удара — учитель хлопнул тяжелой ладонью по столу, от чего Вика подскочил на месте, перепугано оглядываясь вокруг. Загадочная книга вывалилась из рук, вместе с тем, сгинула странная притягательная сила, что тонкими чарами целиком и полностью приковала к себе интерес молодого человека.