Я переложила Келли на другой бок. Она была слишком большой, чтобы держать её на коленях.
— У него был забронирован столик в Le Bernardin. Я мечтала о пицце. Я умирала с голоду. Мне не хотелось возвращаться домой, переодеваться и снова выходить. Наверное, я бы его к тому времени уже убила, — добавила я себе под нос. — Какой же он высокомерный.
Мэдс просто смотрела на меня, открыв рот. Она закрыла его, но потом, словно не в силах сдержаться, пробормотала: — Не могу поверить, что ты обменяла Le Bernardin на пиццу.
Я пожала плечами.
— Ну, я так и сделала.
— Сосредоточься, детка, — Роберт нахмурился, глядя на жену, прежде чем повернуться ко мне. — Ты не можешь встречаться с гангстером.
— Гангстер? Это слухи, прокурор, — возразила я. — Предъяви мне доказательства.
Мой брат презрительно фыркнул.
— Доказательства? У меня нет доказательств, но ты же не такая наивная.
— Судя по тому, что я видела на вечеринке, уважаемые бизнесмены с Уолл-стрит с нетерпением ждали возможности поговорить с ним.
Роберт снова презрительно фыркнул, и мне захотелось швырнуть книгу с журнального столика ему в голову.
— Уважаемые? Это ещё предстоит выяснить. Ходят слухи, что он по уши в нелегальных азартных играх с высокими ставками.
Я сохраняла нейтралитет. Меня не смущали нелегальные азартные игры, особенно после рассказов отца о крупных игроках. Для многих из них приглашение в игру было признаком статуса, особенно когда в центре внимания были такие знаменитости, как актёры и спортсмены. Это также было захватывающим приключением, когда ты был богат как чёрт. Ростовщичество на таких мероприятиях оставило у меня неприятный привкус, но у людей был выбор.
Я подумала о Горски. А что, если это зависимость?
— Он отмывает грязные деньги через эти игры, — сказал мой брат.
— Ты это точно знаешь?
Он фыркнул.
— Почему ты думаешь, что он ценный партнёр трёх крупнейших мафиозных организаций Италии?
Я скрестила руки и откинулась на диван.
— Мне снова нужны доказательства.
Роберт закатил глаза.
— Слухи. У меня только слухи. Никто не хочет публиковать, боясь получить по голове.
— Федералы интересуются Цезарем?
На этот раз мой брат отреагировал безразлично: — Извини, не могу подтвердить или опровергнуть.
Я постучала пальцем по губам, пытаясь понять, не пытается ли брат меня просто напугать, но это был спорный вопрос.
— Если это хоть как-то утешит, я больше его не увижу.
Я вскочила на ноги. Последнее было трудно произнести, потому что сердце, казалось, прилипло к горлу. Мои последние встречи с Цезарем вызвали противоречивые, но волнующие чувства. Я старалась сохранять спокойствие. Это было увлечение. Ничего больше.
— Почему? — спросила Мэдс. — Он что, ужасный кавалер? Или жевал с открытым ртом?
Я рассмеялась.
— Нет. Он был настоящим джентльменом. Скажем так, есть вопросы, по которым мы не сходимся во взглядах.
— Спасибо хоть за это, черт возьми, — пробормотал Роберт.
Каллум подошёл к отцу с банкой ругательств.
— Чёрт, — сказал он, а затем сжал губы в тонкую линию, полез в кошелёк и положил туда доллар. — Вот.
— Ты слишком много вложил, — сказал Каллум.
— Считай это зачислено на его счет, — сказала Мэдс сыну. — У меня такое чувство, что, судя по тому, что происходит с твоей тётей, там будет ещё.
Мы все рассмеялись, кроме Роберта, который продолжал пристально меня разглядывать, словно не мог решить, стоит ли выпытывать у меня дополнительную информацию или же убедиться, что я поняла, что Цезарь — запретная зона.
— О боже! — взвизгнула Мэдс, так напугав Келли, что моя бедная племянница расплакалась. Однако она тут же замолчала, когда моя невестка подняла её на руки и, укачивая, скрылась на кухне.
— Ты читала сегодняшнюю кулинарную рубрику в The New York Times?
— Я весь день была в школе, но так и не успела. Пожалуйста, скажи мне, что O'Toole's снова там нет.
— Нет, — решительно заявила моя невестка, словно у меня выросла вторая голова. — Похоже, Роуз Эллис была в особняке Де Луччи в воскресенье вечером.
— Роуз Эллис? Как Роуз Эллис, хитрый ресторанный критик? Я её не видела! — воскликнула я. — И ее фотографии отпечатались у меня в голове. Как этой подлой сучке удалось меня обойти?
Мэдс ухмыльнулась и бросила газету на журнальный столик, открыв раздел с едой. Надпись крупными буквами гласила: «Возрождение «Eamonn’s»»?
— Ух ты.
Я опустилась на диван и начала читать.
— Это все равно ничего не меняет, — вмешался Роберт, но отошел за диван, чтобы читать через мое плечо.
— Наваристое ирландское рагу с кусочками баранины, тающими на языке, словно бархат, прекрасно сочетается с насыщенными нотками Morone Barbera….
Я подумала, не та ли это бутылка за три тысячи долларов, которую я залпом осушила.
— Итальянцы, — проворчал Роберт. — Им следовало бы заказать Гиннесс.
— Сегодня паб был закрыт, — сказала нам Мэдс. — Мама звонила домой несколько часов назад, надеясь, что ты дома, но я напомнила ей о твоих экзаменах. Она сказала, что тебе следует отменить все планы на оставшуюся часть недели и помочь в ресторане.