– Спасибо, – сказала она одними губами. Она не хотела, чтобы Сэмми услышал разговор о смерти Питера.
– Стефа… – ее мама осеклась. – Сержант Куинн сказал, что Питер умер также как… – Руки ее мамы так сильно тряслись, что она спрятала их на коленях.
– Энни, это совершенно разные преступления, – опроверг сержант Куинн. Он хотел было приобнять ее за плечи, но замер, искоса глянув на Мэтта и Бриджет, и просто дружески похлопал ее маму по плечу. – Какой бы псих не убил мальчика Кимов, это не более чем совпадение, что нашлось что-то общее… – Он посмотрел на Бриджет. – С убийством Дэвида.
Бриджет вспомнила потрясенное выражение лица сержанта Куинна днем ранее, когда он прибыл к церкви святого Михаила. Тогда он понял, как и она, что убийства в точности одинаковые. Пугающе одинаковые. Ни о каком совпадении и речи не идет.
– Мне просто жаль, что Бридж… – Она осеклась на имени дочери. – Что его обнаружила именно Бриджет.
Бриджет оцепенела. В памяти всплыла картина изувеченного и окровавленного тела Питера Кима. Его широко открытые глаза смотрели вверх, отражая весь ужас, что он испытал в последние мгновения своей жизни. Рот открыт в немом крике, а поперек горла – глубокая красная рана с потеками засохшей крови под ней.
Пальцы Бриджет сжали стул, ногти вонзились в жесткое сиденье. Это она виновата, виновата в смерти Питера. Отец Сантос сказал тоже самое. Питер помешался на ней, был влюблен в нее еще тогда, когда она не знала значения этого слова, а она просто его игнорировала. Ей следовало быть добрее, более чуткой. Она должна была ответить на его сообщения, успокоить его, сказать, что Мэтт Куинн ничего для нее не значит.
Она почувствовала тепло на коже от прикосновения Мэтта. Он медленно, но настойчиво протиснул руку между ее ладонью и стулом, переплетая их пальцы, и Бриджет уступила, разжав руку. Сила. От него веяло силой. Как от человека, на которого она наконец могла положиться. Она опустила голову, скрывая появившиеся в глазах слезы.
– Смотри, мам. – Сэмми сунул руку в совершенно новую бейсбольную перчатку и поднял ее вверх, словно ловя мяч в центре поля. – Видишь? Мэтт сказал, что профи носят точно такие же.
Ее мама откашлялась.
– Замечательно, Сэмми. А теперь доешь…
По дому разнеслась трель звонка.
– Кто бы это мог быть? – озадачилась мама. Бриджет отметила, что с ее лица сошла вся краска.
– Мне сходить? – привстав со стула, спросил сержант Куинн.
– Нет, нет, Стефан. Все нормально. – Ее мама поднялась и, извинившись, вышла. Мэтт сжал руку Бриджет под столом.
– Прости, что приходится тебя беспокоить, Энни, – прозвучал голос в коридоре. Хью Дарлингтон.
– Нет-нет, Хью. Все в порядке. – А теперь Бриджет с удивлением наблюдала, как ерзает на стуле сержант Куинн.
– Я надеялся, у тебя найдется время обсудить фонд, который я создаю в память о Дэвиде.
– Дело в том, что мы как раз заканчиваем ужинать.
– Я могу подождать в кабинете, – упорствовал мистер Дарлингтон.
Буркнув что-то себе под нос, сержант Куинн встал и, выйдя из кухни, направился к входной двери.
– Сержант Куинн, – произнес мистер Дарлингтон. – Не знал, что вы тоже здесь.
– Ты не вовремя, Дарлингтон, – проговорил сержант Куинн. Его голос звучал холодно и совершенно безэмоционально.
– Мне жаль, – самоуверенно заявил мистер Дарлингтон, – но это не может ждать.
– Мне жаль, – протянул сержант Куинн тоном, от которого у Бриджет волосы встали дыбом, – но подождать придется.
– И как часто он сюда приходит? – неловко прошептал Мэтт.
– Постоянно, – промямлил Сэмми, ртом полным картошки. – Но твой чаще, – ухмыльнулся он, демонстрируя покрытые остатками картофельного пюре зубы, пока Мэтт таращился в тарелку, рассеяно катая туда-сюда кусочки еды.
– Прости, Хью, – сказала мама. – Может завтра погорим?
Пауза. И хотя она не могла их видеть, Бриджет представила, как рослый крепкий сержант Куинн и хитрожопый привлекательный мистер Дарлингтон меряются друг с другом взглядами.
– Ладно, – в итоге произнес мистер Дарлингтон. – Я позвоню тебе завтра, Энни. Приятного вечера. – Снова пауза. – До встречи, Стефан. Уверен, в ближайшее время мы с тобой еще поговорим. – Щелкнула дверь, закрываясь.
И только спустя две минуты ее мама и сержант Куинн вернулись в столовую. Бриджет не была уверена, хотела бы она знать, что именно произошло за это время.
Ее мама со слегка опухшими глазами вошла первой. Она сразу же принялась убирать тарелки, хотя никто так и не доел. Возмутился только Сэмми.
– Ну, мам, – проныл он, выхватывая свою тарелку обратно.