Мы с советником сидели в креслах в полметра друг от друга, а напротив нас за столом располагалась средних лет женщина с короткой стрижкой, темными волосами и пронзительными, светло-янтарными глазами. Она была сдержана, но не холодной, что нельзя было сказать о нас с Томом. По нашим поникшим голосам, потухшим глазам и бледным, страдальческим выражением лица было предельно понятно, что мы переживали. Всегда удивлялась выдержкой людей, работающих в похоронном бюро. Хотя, если подумать, всегда же легче организовывать похороны незнакомых тебе людей, ведь эмоции появляются лишь в момент потери близкого твоей душе человека, а все остальное лишь эмпатия, сочувствие и сострадание. Порой даже наигранное.
- Мистер Милани, мы смогли добыть для похорон вашего брата горные эдельвейсы, как вы и просили, - деловито оповестила Тома женщина, слова которой вырвали меня из глубоких раздумий, заставляя перевести заинтересованный взгляд от окна.
- Какие еще эдельвейсы, Том? – опешив от столь неожиданного заявления, я повернулась лицом к поникшему Тому, напряженно сложивший руки на груди, внимательно сканируя неоднозначные отразившиеся эмоции.
- Кэти, ты ведь знаешь..., - одарив меня жалостливым взглядом карих глаз, начал тот отчитываться, однако я его перебила, сдержанно выставив руку вперед.
- Никаких эдельвейсов на похоронах Фабиано я видеть не хочу, - дрожащим от слез и напряжения голосом, заявила я, требовательно предупреждая мужчину и работницу похоронного бюро.
- Миссис Калабрезе, мы уже составили букет и венки для каждого члена семьи, включая вас, - заявила та, переведя встревоженный взгляд с Тома на меня, будто пытаясь уговорить.
- Нет, вы не поняли! Этих проклятых эдельвейсов не будет на похоронах моего мужа! – задыхаясь от сильного потока неконтролируемых эмоции, особенно злости, вновь попыталась я отстоять свое желание, ощущая на себе встревоженный взгляд Тома.
- Лора, можно попросить вас оставить нас наедине на несколько минут? – любезно поинтересовался мужчина, на что женщина сдержанно кивнула, удаляясь из кабинета, - Кэти, ты ведь знаешь, что эдельвейс является символом нашей семьи, - встав со своего места, мужчина присел на корточки у моих ног, расстроенно поглядывая на меня снизу вверх.
- Вот именно, Том! Эдельвейсы – это символ вашего чертового клана, который принес всем нам столько боли, разрушил наши с вами жизни, а теперь, а теперь привел к смерти Фабиано, - тихий голос дрожал от напряжения и нахлынувших, подобна цунами чувств, а по лицу неспеша стекали ручейки солоноватых слез, затуманивая взор, - я не хочу видеть эти чертовы цветы, приносящие одни несчастья. Давай мы их заменим на другие, более символичные! – стала молить я мужчину, крепче вцепившись в его ладонь, которая легла поверх мою, - Пожалуйста, Том!
- Прости, бэмби, но мы не можем, - одаривая меня разворованным, полным жалости сверкающих от слез глаз взглядом, виновато признался Том, покачивая головой.
- Почему, Том? Почему ты не хочешь отказаться от этих цветов хотя на похоронах брата? Разве тебе не противен Джакоппо или созданная вашими предками система, которая так много судеб сгубила? Разве Фабиано не достоен других цветов хотя бы сейчас, когда мы провожаем его в последний путь? – потока вопросов был нескончаем, как и открывшееся дыра в сердце, откуда бурным потоком исходили накопленные долгими днями слезы и эмоции.
- Я ненавижу ндрангету и то, что эта система сотворила с моим братом и мной, - обессилено, опустив голову, тихо признался мужчина, тяжело вздыхая.
- Тогда, почему ты продолжаешь чествовать их традиции? – убирая сползающие по коже слезы, непонимающе поинтересовалась я.
- Ты знаешь, почему символом ндрангеты стал именно цветок эдельвейс? – неожиданно спросил мужчина.
- Том, зачем эти уроки истории сейчас? – неодобрительно ответил я, на что ощутила суровый взгляд советника, просящий дать мне ответ, - Фабиано говорил, что ндрангета с древнегреческого языка переводится, как доблестный или мужественный, а этот цветок является олицетворением мужества, - неспеша выдала я, сглатывая комок разочарования, вспомнив наш с мужем разговор в его кабинете той ночью.