Такое мероприятие может породить в войсках только чувство ненадежности.
Претворение этого плана в жизнь дало бы повод противнику для распространения слухов, в которых не заинтересованы ни венгры, ни немцы.
Далее командующий армией писал о том, что он полностью согласен с тем, что венгерская армия на Дону должна быть в состоянии отразить любое наступление противника, для чего необходимо ее усилить, придав венгерским дивизиям столько противотанковых орудий, чтобы по числу артиллерии мы сравнялись с германскими дивизиями. Каждый корпус должен получить по противотанковому дивизиону. При штабе армии должно быть два отдельных противотанковых артдивизиона на гусеничном ходу. 47-миллиметровые и 45-миллиметровые пушки следует заменить 50-миллиметровыми.
Командование венгерской армии делает все от него зависящее, чтобы подготовить большое количество бронебойщиков. Однако, к сожалению, в армии получено очень незначительное количество наиболее эффективных средств борьбы с танками, а именно магнитных мин. Их так немного, что вооружать ими можно лишь только небольшую часть людей, подготовленных для истребления танков. Исходя из этого командование просит как можно скорее доставить магнитные мины в армию. Мы получили только 683 мины.
В венгерской армии вообще нет на вооружении самоходных орудий, а необходимо, чтобы в каждом корпусе имелось по дивизиону самоходно-артиллерийских установок.
Далее в документе говорилось:
«Предлагаю участок обороны 9-й дивизии передать немецкой дивизии. В том случае, если командование группы армий «Б» из-за сменившихся трудностей не сможет этого сделать, прошу сменить хотя бы левофланговый полк, чтобы командир 3-го корпуса имел в своем распоряжении сильный резерв, с помощью которого он мог бы удерживать свой участок обороны и плацдарм под Урывом.
Я считаю, что артиллерию, находящуюся под Урывом, надо усилить двумя смешанными артиллерийскими дивизионами.
Венгерскую армию необходимо подкрепить материально-техническими средствами и живой силой.
Необходимо немедленно доставить в армию фураж, так как дальнейшее ослабление конского состава плохо скажется на мобильности всей армии. В войсках нет на зиму ни продовольственных, ни фуражных запасов. Вопрос о завозе продовольствия и фуража нужно решать немедленно.
При этом необходимо завезти не суточную норму продовольствия, а обеспечить армию на всю зиму, хотя бы по минимальным нормам (включая топливо и строительные материалы).
Что касается горючего, то в войсках бывает только суточный запас его, никаких запасов горючего, необходимых для проведения стратегической операции, нет. В преддверии нового русского наступления это означает огромное упущение.
Прошу не проводить в жизнь свои планы, а вместо этого предлагаю усилить венгерскую армию противотанковой артиллерией и обеспечить ее материально-техническими средствами и продовольствием.
Я никогда не просил и не прошу вас об укреплении полосы обороны венгерских войск, я лишь советую ставить перед сильно измотанными в боях венгерскими дивизиями такие задачи, которые они в состоянии выполнить.
В этом своем донесении я только приблизительно осветил наше положение, которое на самом деле намного хуже».
Известие о том, что немецкое командование собирается «вклинить» венгерские дивизии между немецкими, стало известно в войсках. Среди солдат ходили слухи, что немцы послали венгерскую армию на берега Дона, заведомо зная, что ее здесь уничтожат.
28 декабря 1942 года. Утром я узнал, что советские войска, прорвавшие оборону на участке итальянской армии, развивают прорыв и через Котельниково движутся вдоль железной дороги в северо-восточном направлении, углубившись в оборону противника на 60 километров. По немецким войскам, продвигающимся в направлений Сталинграда, противник нанес с фланга удар силой до восьми корпусов, после чего гитлеровские войска откатились назад и теперь их основная масса находится в тридцати километрах юго-западнее Котельникова.
К этому времени срок обучения на краткосрочных курсах закончился. С 5 января 1943 года обученное пополнение должно было поступать в войска.
С обеих сторон активизировалась деятельность разведывательных групп. Наши разведчики переходили по льду на другой берег Дона, нападали на укрытия противника, брали «языка», приносили образцы вооружения. Советские же разведчики все время перемещали вперед свои сторожевые посты. Поступали сведения, что русское командование день ото дня сосредоточивает на урывском плацдарме все больше и больше сил. Каждый день мы ждали наступления русских, предполагая, что о наступлении Нового года нам возвестит грохот русской артиллерии.