- Может быть, карта? – предложила вариант кассирша.
- У меня нет с собой карты. Только наличность.
- Извините, но в таком случае я не могу вас обслужить.
От взгляда на сочный сэндвич в прозрачной фольге, который купил, чтобы поесть по дороге домой, рот наполнялся слюной и желудок сводило. Столкнувшийся с неожиданной, новой ситуацией, Том подумал пару секунд, продолжая задерживать очередь, и попросил:
- Не убирайте мои продукты, пусть они полежат в стороне. Я сейчас поменяю деньги и вернусь.
Хоть тормозящий покупатель, видимо, забывший, где он, раздражал женщину на кассе, она ответила согласием и аккуратно отложила продукты, среди которых не было ничего замороженного, что могло бы потечь. Том быстрым шагом покинул магазин, но он не знал, что банки в Англии работают только до шести вечера, а сейчас было начало восьмого.
- Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, где ближайший банк, - обратился Том к прохожему, но у того в ушах были неприметные затычки беспроводных наушников, и он, лишь взглянув на парня, пошёл дальше.
А те, кто слышали просящий о помощи вопрос, непонимающе косились на странного парня, что в век интернета и интерактивных карт в каждом кармане пристаёт к прохожим, чтобы найти дорогу. Наконец, женщина с выдающимися скулами, одетая в дорогой полушубок, остановилась и ответила на вопрос:
- Ближайший банк находится на параллельной улице, Риджент, 207.
- Спасибо вам.
- Мистер! – окликнула дама Тома, поспешившего к цели. – Он уже закрыт.
Том остановился, повернулся к ней:
- А какой открыт?
- Никакой. Банки работают строго до шести по полудню.
- Вы уверены?
- Совершенно уверена.
- Спасибо, - сникнув, понурив голову, тихо поблагодарил Том.
И не подозревал он, что банки могут быть недоступны в момент необходимости – не только в Англии, в принципе. Ни в чём он не разбирается, базовых взрослых познаний, над которыми обычно люди и не задумываются, у него нет. Для него город – не среда обитания, а развлекательная декорация, куда выходил из устроенного мирка, чтобы разбавить день впечатлениями. Только два с половиной года назад, после объединения, когда сбежал в Париж и дальше, у него был большой проблеск самостоятельности, у него были ресурсы и потенциал, которые помогли путешествовать без происшествий, приобрести телефон, освоить интернет и так далее, что было для него ново. Но потом он вернулся к Оскару, и необходимость в овладении жизненными навыками отпала. Зачем что-то знать, если Оскар всё сделает, если он, Том, даже не видит, как решается тот или иной вопрос? В его мире некоторые задачи решались по щелчку пальцев, хоть понимал, что на самом деле они требуют определённых действий. Но действия совершал не он, потому в его мире всё сказочно просто. Вот только в реальном мире всё не так. Но он не понимал, насколько.
Очень хотелось есть, в магазине его ждал выбранный набор продуктов, и Том свято верил, что заберёт его, нужно только немного постараться и неординарно подойти к вопросу, раз ординарный подход недоступен в связи с закрытием банка. Том снова подходил к прохожим и просил поменять ему евро на фунты стерлингов. Большинство принимали его за маргинала, в основном за наркомана, что желает нажиться за счёт доверчивых граждан. Только Том искренне не видел в своей просьбе ничего странного и не замечал холодных, а то и презрительных взглядов.
- Иди отсюда, парень, не то позову полицию, - пригрозил очередной прохожий, к которому Том обратился, парень с крашеными белыми волосами, уложенными в стиле «грязный гранж».
Стоя посреди тротуара, Том хлопал ресницами и смотрел вслед грубому незнакомцу, не понимая, чем заслужил угрозу полицией. У него же есть деньги, он не совершает ничего противоправного. Не понимал он, что в современном мире люди давно не доверяют друг другу, особенно незнакомцам, и если кто-то просит денег, его автоматически расценивают как мошенника любой масти. Ведь он вращался в мире Оскара, где всё иначе, а другого, обычного мира толком не знал.
- Я спешу, - не останавливаясь, сухо бросил очередной незнакомец, которому Том сказать-то ничего не успел.
Никто не помог. Для Тома стало озарением, что все проходят мимо и никто не откликается на просьбу о помощи, никто даже выслушать не хочет. Но к нему подошли представители закона, отдали честь, спросили, что происходит.