- О чём ты, Джаггу? Какая жалость?
Он посмотрел на неё снизу вверх.
- Ты меня сейчас жалеешь. А мне это не нужно. Я не нуждаюсь в этом.
Нилам опустилась на колени рядом с ним.
- Я люблю тебя. Люблю больше жизни. Не прогоняй меня, пожалуйста. Позволь быть рядом с тобой. Позволь помочь. Да, я жалею тебя, но это не та жалость, о которой ты говорил. Я жалею тебя, потому что мой близкий и родной человек страдает, и не хочет, чтобы я помогла ему.
Джагдиш положил руки на пульт управления коляской, и попытался отъехать от неё, но Нилам схватила его за ноги.
- Нет, ты не уедешь. Я не позволю тебе прятаться от меня. Хватит Джаггу. Ты, что думаешь, что любовь это вечная радость, песни, танцы, и всё? Любовь - это когда ты рядом с человеком в любой момент его жизни. В радости и в горе, в богатстве и бедности, в болезни и здравии. Я не уйду, чтобы ты сейчас не сделал. Я буду рядом. Буду терпеть твои истерики, буду помогать преодолеть все сложности, выпавшие на твою долю.
Джагдиш оттолкнул её.
- Как ты не понимаешь, это и есть жалость! Ты не любишь меня, а жалеешь.
Нилам встряхнула его за плечи.
- Мне плевать, что ты думаешь. Я никуда не уйду. Слышишь меня? Не уйду, и всё. Можешь сколько угодно кричать, ругаться, прогонять меня..... Я всё равно никуда не уйду. Иначе я возненавижу себя, и не смогу дальше жить, зная, что я не смогла помочь тому, кого люблю.
Джагдиш закрыл лицо руками.
- Уходи, я прошу тебя!
Нилам убрала его руки от лица, чтобы он не закрывался, и увидела, что в его глазах стояли слёзы. Она прислонилась своим лбом к его лбу.
- Ты бы оставил меня, если б я была на твоём месте? Ответь честно.
Он, молча качнул головой, не в силах и слова сказать, и она всхлипнула.
- Тогда почему меня заставляешь пройти через это? Я люблю тебя. Любого! Пойми же.
Джагдиш обхватил её лицо руками, и стал губами осушать слёзы на её щеках, и потом прижался к её губам....
Раздался стук хлопушки, и женский голос бесстрастно произнёс.
- Сцена закончена.
Шив и Ливия отодвинулись друг от друга. Она поднялась с колен, и, пройдя мимо операторов, отправилась в свою гримёрку. Ей нужно было побыть одной. Нужно привести свои мысли в порядок. Закрыв за собой дверь, она упала лицом вниз на кушетку, и дала волю слезам. Если бы всё было так, как в её сценарии.... Если бы Абхай не выгнал её.... Если бы у неё тогда хватило сил сказать всё это.... Всё сложилось бы по-другому. Она бы была сейчас с ним, они жили бы вместе. И она никогда бы не знала Шива Банерджи. Ходила бы в кино с Киран, и бурчала бы в адрес её любимчика разные нелицеприятные вещи, как и раньше. И она бы никогда не знала, что значит любить его. Как можно забыть об этом? Как можно заставить свою память перестать подбрасывать ей картинки из прошлого? Как можно быть с другим, если есть ОН? Лишь его присутствие выбивает её из колеи. А его поцелуи вызывают слабость в коленях. Лишь его прикосновения заставляют забыть реальность. И как после этого быть с другим? С Абхаем они ещё не были близки, после того как он вернулся. Она сказала, что ей нужно время на это. И он поверил. Да, они целовались, но эти поцелуи были другим. Они были обычными. И именно сейчас она стала замечать недостатки в Абхае, которых она раньше не видела. Она ненавидела себя за это, но невольно сравнивала Абхая с Шивом..... И сравнение было не в пользу Абхая. При всех недостатках Шива, с которыми ей было трудно смириться, он всё равно выигрывал....
Она попыталась успокоиться, и вытерла слёзы. Видимо, снова придётся переиграть эту сцену. Поцелуй между героями не был предусмотрен сценарием. Это была инициатива Шива.
Шив сидел на подоконнике в своей гримёрке, и курил. Похоже, он запорол всю сцену. Что он за актёр, если не может придерживаться сценария? - он выпустил дым, и продолжил разговаривать сам с собой. А как было удержаться от него? Как только он увидел боль в её глазах, эти слёзы, полуоткрытые, дрожащие губы.... Он перестал себя контролировать. Сразу захотелось её утешить, чтобы она никогда больше не плакала. Чёрт! - он взъерошил волосы. Похоже, Ливия его снова отчитает. Ну, и пусть, главное, что не сможет игнорировать. Пусть ругает, но не молчит. Он снова затянулся, и выпустил дым. Нет, игнорировать она его не сможет. Он не позволит. Он не даст ей уйти. Абхай был дураком, когда отпустил её. Он не такой. Он её не отпустит. Ни за что!
Ливия обсудила этот эпизод с Мани, и они решили оставить его в фильме. Да, там и не весь поцелуй, лишь его начало. Девушка сначала возражала, а потом согласилась.
- Возможно, ты прав. Пусть остаётся. Надеюсь, комитет по цензуре не заставит вырезать эту сцену.