Выбрать главу

Сказка с грустным концом

От клу­ба до квар­ти­ры пи­сате­ля бы­ло не так да­леко. Всю до­рогу Фер­нандес пог­ля­дывал на ста­рика, пы­та­ясь ра­зоб­рать­ся в про­ис­хо­дящем, и всё вре­мя мыс­ленно воз­вра­щал­ся к от­цу. Ока­зав­шись на­конец на по­роге род­ной квар­ти­ры, Дже­рар наб­рал по­боль­ше воз­ду­ха и вы­пус­тил его че­рез нос. Ма­каров мол­ча про­шёл сле­дом за вну­ком, хра­ня мол­ча­ние.   Прой­дя на кух­ню, Дже­рар пер­вым де­лом дос­тал спря­тан­ную ког­да-то дав­но бу­тыл­ку до­рого­го конь­яка и, от­ку­порив её, вы­пил нес­коль­ко глот­ков пря­мо с гор­ла.       Ста­рику не бы­ло де­ла до об­ра­за жиз­ни вну­ка, но сей­час его вол­но­вала кни­га, за­вещан­ная не­ког­да Зиг­рей­ном.       

— Где кни­га? — Ма­каров то­ропил вну­ка, чувс­тво приб­ли­жа­ющей­ся бе­ды не по­кида­ло его. Дже­рар от­пра­вил­ся в гос­ти­ную, где сто­ял боль­шой книж­ный шкаф, и стал ис­кать нуж­ный том. Но на мес­те, где дол­жна бы­ла сто­ять кни­га, ос­та­лась лишь пыль.       

— Нет, не­уже­ли она от­да­ла его... — он вспом­нил, что ещё ме­сяц на­зад, ког­да он встре­чал­ся с оче­ред­ной пас­си­ей, раз­би­рая ве­щи от­ца, де­вуш­ка пред­ло­жила сдать ста­рые его кни­ги в ма­газин за при­лич­ную сум­му. Они отоб­ра­ли те, что ос­та­вят се­бе как па­мять об от­це. Ирэн лю­била кни­ги и бы­ла на удив­ле­ние спо­кой­на при рас­ста­вании.       

— Зна­чит, Ирэн прих­ва­тила ту кни­гу, чёрт! — от злос­ти муж­чи­на при­кусил ниж­нюю гу­бу, как вдруг вспом­нил, что ви­дел эту кни­гу в ма­гази­не, ку­да за­ез­жал се­год­ня пе­ред клу­бом.       Их бы­ло все­го три эк­зем­пля­ра: од­ну Дже­рар ос­та­вил се­бе, од­ну они от­да­ли в при­ют для де­тей на бла­гот­во­ритель­ном ве­чере, что был там ус­тро­ен, а од­ну...       

— Где кни­га? — Ма­каров уже за­шёл в гос­ти­ную, а это зна­чит, что скры­вать от не­го её от­сутс­твие бы­ло бы глу­по. Дже­рар ука­зал ру­кой на пус­ту­ющее мес­то в книж­ном шка­фу и от­ри­цатель­но по­качал го­ловой.       

— Мы дол­жны най­ти её, ина­че тот, кто ку­пит её, по­падёт в дру­гой мир, — ког­да Ма­каров уже со­бирал­ся уй­ти, Дже­рар ос­та­новил его, по­ложив ру­ку на пле­чо.      

 — О чем ты го­воришь? Я не по­нимаю! Рас­ска­жи мне всё.

***

      Пе­реход че­рез пор­тал за­нял не боль­ше се­кун­ды. Ми­нер­ва всег­да не­нави­дела эту часть про­цеду­ры, но без неё вер­нутся до­мой бы­ло поч­ти не­воз­можно. Она про­вали­ла за­дание, не при­вела нас­ледни­ка, не дос­та­ла кни­гу.       «Ко­роле­ва бу­дет в бе­шенс­тве, будь ты прок­лят, бе­лый кол­дун!» — мо­лодую ведь­му из пор­та­ла вы­кину­ло поч­ти не­дале­ко от сто­лицы, в лес, что рас­по­лагал­ся юж­нее её. Де­вуш­ка шла мед­ленно, прок­ли­ная Ма­каро­ва и при­думы­вая оп­равда­ния для се­бя.       Её за­дани­ем бы­ла слеж­ка и сбор ин­форма­ции, за­тем уже кон­такт и, воз­можно, соб­лазне­ние. И ес­ли с пер­вы­ми дву­мя пун­кта­ми де­вуш­ка спра­вилась, то вот с пос­ледним выш­ла пол­ная ла­жа. И как ей те­перь смот­реть в гла­за той, что за­мени­ла ей мать и обу­чила об­ра­щать­ся со сво­ей си­лой пра­виль­но, ра­зум­но, и кон­тро­лиро­вать её?       «В сле­ду­ющий раз, он от ме­ня не уй­дет!» — по­дума­ла Ми­нер­ва, пред­став­ляя уже Фер­нанде­са, за­кован­но­го в це­пи и си­дяще­го в тём­ном под­зе­мелье зам­ка.