– Извини, – обратилась я к Уго, но сразу переключилась на Одетт, которая глупо улыбалась. – Кто он?! О чём ты думала?
– Эй! Тише! – начала защищаться Одетт, но улыбка с её лица никуда не делась. Зато появился глупый смех. – Мы с ним давно знакомы! Это Лори. Весёлый, милый, красивый… парень.
Всё. Я в бешенстве.
Как только я открыла рот, чтобы продемонстрировать свой хороший словарный запас, встрял Уго:
– Какие планы?
– Что? – не поняла я.
– Что планируете делать дальше?
– Поесть. – сказав это, Одетт побежала к тарелкам с едой, которую приготовил Уго.
Мы пошли за ней.
Минут пятнадцать мы ели молча. Блюдо Уго было похоже на рагу…
– У нас нет планов на будущее. – прервала молчание Одетт. – Мы странники, которые идут туда, куда хотят.
– Я с вами. – произнёс Уго, не отвлекаясь от еды и не смотря на нас.
Что? Зачем? Почему?
– Нет. – Одетт положила руки на стол и выразительно посмотрела Уго. – Тебя никто не звал.
– Но я вам нужен. – Уго не менее выразительно посмотрел на Одетт.
– Нет, не нужен.
– Нужен.
– Почему ты решил пойти с нами? – я решила прервать их глупый спор.
– Я вам нужен.
– А честно? – Одетт произнесла с лёгкой иронией в голосе. Что между ними произошло?
Уго отложил вилку и посмотрел сначала на Одетт, потом на меня.
– Я не могу больше здесь работать. Потратить жизнь на этот бар? Да, он замечателен и хозяйка самая лучшая на свете, но я не готов всю жизнь провести здесь. Я давно планировал уход. Думаю, сейчас самое время.
– Так иди своей дорогой. Без нас. – глаза Одетт горели яростью. И какой-то недосказанностью… – А ты подумал о тёте Хри? Как она справится без тебя?
– А ты о ней подумала, когда ушла? А?
– Не начинай!
– Ты оставила нас! Одних! Ты не появлялась здесь четыре года, а сейчас объявилась…
– Я не смогла!
– А мы думаешь смогли? Ты ушла, а мы здесь жили и живём! Я тоже не железный, пришло моё время уйти.
Наступила гробовая тишина. Минута, две, три, четыре…
– Как она справится, потеряв нас всех? – голос Одетт уже не был грубым, а наоборот.
– Справится… – ответил Уго, смотря куда-то в сторону. – У неё есть Возинит, новый шеф-повар. У них любовь. К тому же она знала, что когда-нибудь время придёт.
– Знала… Но в тот день.
– В какой день? – решила вмешаться я.
– Долгая, грустная и неприятная история. – ответил Уго.
Ясно, историю я не услышу…
– Пошли, сообщим тёте Хри новость. – сказала Одетт, поднимаясь из-за стола.
– Тётя Хри всё уже знает. – в дверях стояла тётя Хри, покуривая сигару. – Идите уже.
– Но как же Вы?.. – Одетт часто моргала, казалось, что она вот-вот расплачется.
– Что я? Уго прав: у нас с Возинитом любовь – скоро свадьба. А вам нужно идти дальше. – она обвела нас всех строгим взглядом. – Всем.
– Как давно вы там стоите… – начала я.
– Достаточно. – перебила меня тётя Хри. – Давайте, идите!
Одетт, всхлипывая, кинулась ей на шею. Уго только шмыгну и тоже подошёл обнять её. Что это? Мне показалось или по морщинистой и загорелой щеке тёти Хри покатилась слеза. И не одна…
– Ну, что ты там сидишь? – крикнула тётя Хри, срывающимся голосом. – Иди сюда!
Когда я подошла, Одетт и Уго отошли в сторону.
– Пойду соберу вещи. – сказал Уго.
– Что? – опомнилась Одетт. – Никаких вещей! Мы налегке!
– Ага… – Уго даже не обернулся.
Одетт кинулась за ним следом. Когда оба поднялись наверх, тётя Хри положила свои руки мне на плечи и сказала:
– Присмотри за этими раздолбаями. – она мягко улыбнулась. – Я же знаю, что их обязательно потянет на… приключения.
– Хорошо. – я усмехнулась, не сомневаясь в её словах.
– Эй, – она заглянула в мои глаза. Я увидела в её глазах женскую мудрость, а также и горе. – Ты сильная. Не сомневайся в этом. Твоя жизнь может кидать тебя из стороны в сторону, но знай, сколько раз она тебя метнёт – в столько же раз одарит радостью, счастьем и добротой. Это баланс природы. Она даёт тебе те трудности, которые тебе под силу преодолеть, если соберёшься и наберёшься терпения. Не забывай об этом.
Договорив, она отпустила мои плечи. Только сейчас до меня дошло – как сильно она их сжимала. Я не знала, что ответить. И нужно ли вообще в таких случаях?
– Спасибо. – тихо произнесла я.
С шумом сверху слетели Одетт и Уго, на плече у него висела чёрная сумка среднего размера.
– Оставь её! – кричала Одетт.
– Уберите эту ненормальную от меня! – обратился к нам Уго. – Пожалуйста!
– Уго, – обратилась я к нему спокойным голосом. – Одетт права: мы налегке. Всё, что мы берём – это деньги и одежда, в которой отправляемся в путь.