– Надеюсь.
Надежда – это единственное, что у нас было.
Мы ждали около часа. Мне показалось, что прошла вечность. Время так медленно тянулось. Я успела переместиться от камина на диван. Фив сел рядом и обнял меня. Я уткнулась ему в плечо, окутанная его теплом. Себастьян ничего не сказал, только бросил раздражённый взгляд, а потом опять упёрся глазами в пол. Уго сел рядом со мной и облокотился на спинку, закрыв глаза. Перед тем, как упасть в объятия Фива, я видела, как Соза села напротив огня в камине. Совсем радом.
Вдруг дверь скрипнула. Зашёл Хар. Он подошёл ко мне и хрипловатым голосом сказал:
– Она тебя ждёт.
Эти новости должны быть хорошими. Но только не сейчас.
Уго настоял, чтобы его тоже взяли. Никто из присутствующих ничего не сказал. Хар остался в зале, нас провожала из женщин в белых платьях. Маленькая пухленькая женщина быстро перебирала ножками по тёмному коридору, освещённому факелам на стенках. Дойдя до нужной двери, женщина повернулась к нам: на её круглом лице не было никаких эмоций.
– Не шумите. – сказала она твёрдым голосом. – Она ещё не пришла в себя.
Внутри комната была небольшая: на стенах висели шкуры и рога животных, на потолке похожая люстра как в зале только меньше, окна тоже завешаны. Одетт так сильно выделялась своей хрупкостью и белизной на фоне всего мощного и коричневого. Она лежала на огромной деревянной кровати, накрытая, помимо одеяла, шкурой кого-то животного.
– Как ты себя чувствуешь? – тихо спросила я.
Мы с Уго стояли около входа, боясь сделать шаг к кровати. Услышав мой вопрос, Одетт оторвала глаза от картины и приподнялась на локтях, облокотившись на спинку кровати.
– Не стойте там. Проходите. – таким голос Одетт я никогда не слышала. Он был очень слабым.
Медленно подойдя к кровати, я присела на краешек рядом с Одетт, Уго встал сзади.
– Что сказали…? – не знала, как назвать тех, кто её спас.
– Ферийки – целительницы. – подсказала Одетт, её глаза были пустыми. – Они дали мне смесь из трав, которые затормаживают действие яда.
– Яда? – выкрикнул Уго, у меня за спиной.
– Какой яд? – у меня дрогнул голос.
Одетт шумно сглотнула, затем ответила:
– Два дня назад, когда мы отъехали из трактира, всё было хорошо. Мы ехали, болтали… – в глазах Одетт появилась боль. – Всё произошло неожиданно… Он проболтался…
Она замолчала. Уго и я ждали продолжение.
– Яг. – голос Одетт дрогнул, в глазах появились слёзы. – В его рассказах о жизни до того, как он встретил и стал работать на Себастьяна, были не стыковки. Он запутался. Похоже, он давно не рассказывал «свою историю жизни» – забыл некоторые факты. Он смеялся… Как псих… Мы его загнали в угол.
По щеке Одетт побежала слеза, но она продолжила рассказ:
– Он сказал, что он просто шпион. Работает на нашего короля: должен был собрать информацию о Эларии и доложить королю, а тот передаст её эмингатору. Всего год на службе, а уже спалился. – Одетт подняла глаза. Она ели держалась, чтобы не расплакаться. – Рокси, он говорил, как псих, смеясь и поглядывая по сторонам. Он постоянно повторял, что заставил поверить ему генерала и его невесту и даже ферийца и их шпиона по имени Фив, а прокололся перед пиратом и гадалкой. Яг… сказал, что должен придумать историю, когда нас с Харом не обнаружат в карете. Когда он убьёт нас…
Одетт всхлипнула.
– Он набросился на нас. Хар боролся с ним. Но Яг низкого роста, он кинулся Хаару под ноги, подкосив его. Хар ударился головой об скамейку, Яг сел ему на грудь, придавив его своей массой и достал какой-то ножик, обвёрнутый тряпочкой. Я хотела отобрать, но он был сильнее меня и оттолкнул меня. Хар ещё не пришёл до конца в сознание.
Она нервно сглотнула.
– Всё… всё… произошло так быстро. Когда он замахнулся ножиком на Хара, я схватилась за остриё ножа… Кровь… Она стала капать… на лицо Хару… В один миг он опрокинул Яга. Я сказала Хару, что всё в порядке. Но Яг… засмеялся и сказал… ч-что ничего не в-в-в порядке…
По её щекам полились слёзы.
– Он сказал, чтобы Хар прощался со своей невестой, потому что яд на ноже сильный и уже начал действовать! Он успел это выкрикнуть перед тем, как Хар выкинул его из кареты! Кровь капала… Я говорила Хару, чтобы он успокоился… Но потом потеряла сознание…
Одетт достала из-под покрывала левую руку – она была как будто из пепла до локтя. На ладони был красный порез. Кровь не текла, но он был ярко-красного цвета.
– Яд начал действовать – прошептала Одетт.
– Ч-что-то ж-же м-можно с-сделать? – заикаясь, спросил Уго.
– Целительницы смогли только затормозить его действие. – ответила Одетт разглядывая свою руку. Потом посмотрела на Уго. – Оставь нас, пожалуйста.