– Ничего личного, горнолыжница, – бросил затем Джейме в её сторону, проскользив мимо.
Тем не менее, было обидно это услышать, подумала Бриенна.
И вот, наконец, их пару вывели на лёд в центр катка.
Настал их черёд.
Одно дело — репетиции, совершенно другое — реальное выступление. Осознавая это, Бриенна смотрела на стоявшего напротив Джейме при полном затишье трибун.
Их программа была рассчитана всего на три минуты, но эти три минуты разверзлись перед Бриенной зияющей бездной. Они должны были воплотить столкновение льда и огня. Джейме, как она понимала, являл собой красно-золотое пламя, стремившееся одолеть синеву льда в её лице. Как только они начали своё выступление, двигаясь по кругу друг к другу лицом и держась за руки, Бриенна уловила блеск в глазах Джейме, который подразумевал, что они вели не просто сражение или битву, это была война.
Именно так выглядит Джейме Ланнистер, верящий, что у него есть шанс вернуться на Северные Игры, подумала Бриенна, когда он с лёгкостью ухватил её руку своей сильной левой рукой, отправив её описывать спираль — ухватил настолько крепко, что, прежде чем разжать хватку и откатиться, он предварительно убедился, что она снова твёрдо стоит на коньках. Бриенна молниеносно бросилась вдогонку, уже научившись повторять его быстрые и изящные скрещённые шаги, в то время как они мчались по льду арены. Она завершила быстрый второй круг, предварявший поддержку из приседа. Бриенна задействовала все свои скоростные навыки, рассчитав нужный ход и подходящую позицию, что позволит им исполнить предстоящий сложный элемент. Её природное ощущение равновесия не подвело её даже на коньках, и она приготовилась поднять Джейме и перебросить его через плечо.
Это был достигнутый ими компромисс; Джейме хотел включить в их номер поддержки, Форель же настаивал, что это невозможно, пока Джейме не убедил Бриенну исполнить ключевые из них вместо него.
– Это будет неожиданно, – признал Форель.
– Спонсоры будут под впечатлением, – сказал ей Джейме.
– И мы оба убьёмся, – возразила Бриенна, закусив губу. – Подниму тебя неправильно, лезвиями коньков ты рассечёшь мне артерию, а затем я уроню тебя, и ты расшибёшь свою безмозглую голову.
– Всего две поддержки, – со вздохом ответил он, – и я доверяю тебе, Бриенна.
Две поддержки. Одна из приседа, а другая прелестно именуется «вертушка».
Бриенна выполнила поддержку, столь усиленно сосредоточившись на успешном перераспределении своего веса с одного конька на другой во избежание падения, что не сомневалась, как грозно и хмуро выглядело её лицо, когда они миновали судейскую бригаду. Джейме с такой уверенностью перемахнул через её плечо, что она лишь слегка дрогнула, когда он обхватил её, чтобы перекинуться назад и аккуратно приземлиться обратно на лёд. Он откатился от неё и поехал спиной вперёд, торжествующе улыбаясь, и Бриенна последовала за ним.
– Я же говорил, что мы справимся, – отчётливо читалось на его лице.
В пекло тебя, Ланнистер, ругнулась Бриенна, ощутив, как становятся влажными её ладони при тревожной мысли о следующем элементе, проклятой вертушке.
Два круга спустя он подъехал к ней, задрав ногу словно для удара, и Бриенна должна была обхватить его за лодыжку и закружить их обоих во вращении, в то время как Джейме поднял бы вторую ногу, расположив её поверх первой крест на крест. Проблема заключалась в том, что мысок его конька смотрел вверх, а не в сторону, как её обучали на тренировках. Уже после первого оборота Бриенна поняла, что поддержка не получится, и, вместо того чтобы дать Джейме с триумфом завершить элемент откатом от неё во вращении, она по нисходящей спирали благополучно опустила его на лёд к своим ногам.
Зрители взорвались бурными овациями, ничего не подозревая об изменениях в их программе. На каток со всех сторон сыпались поздравления, пока они стояли рядом и раскланивались, но Джейме был разъярён.
– Какого чёрта, Бриенна? – набросился он на неё.
– Твоя нога была неправильно повёрнута… – ответила она, снова поклонившись, надеясь, что зрители сочтут багровый румянец на её пылающем лице за следствие низких продолжительных поклонов, а не от стыда за сорванный коронный элемент их номера.
– Плевать, дай ты мне время, я мог бы развернуть конёк…
Ей столько всего хотелось сказать: ты дурак, лёд слишком твёрдый, я могла бы сломать тебе шею, ты не можешь поднять голову, если мыски находятся под неверным углом, это очень страшно, хоть что-то пойдёт не так — ты окажешься в отключке или того хуже, но она произнесла лишь:
– Это было опасно, Джейме, я едва тебя не уронила.
– В пекло безопасность, – рявкнул он. – Это был твой шанс…который ты проворонила по своей же дурости, горнолыжница.
Они покинули каток. Бриенна держалась слегка позади, продолжая стоять на своём невзирая на его гнев.
– Это было опасно, – повторила она.
И это я себя считала амбициозной, упрямо размышляла Бриенна, тогда как Джейме Ланнистер готов разбиться в лепёшку ради победы, а при сильном ударе лёд мягко не стелет. Она предоставила Джейме говорить за них обоих во время стандартного интервью после проката, попросту согласно кивая и улыбаясь (разумеется, не забывая при этом держать рот плотно закрытым).
Заиграла музыка, и на лёд вышли Санса Старк и Лорас Тирелл, их костюмы украшали пёстрые разноцветные перья и стразы.
Бриенна, хоть и сметённая в сторону под напором группы поддержки выступающей пары, с интересом следила за их прокатом; она надеялась, что у них всё получалось. Лучшим раскладом на финал стало бы противостояние пар Сансы и Лораса, Дейенерис и Джона и, возможно, Станниса и ослепительной Мелисандры. Несмотря на то, что программа Станниса и Мелисандры уступала в скорости и наборе элементов их с Джейме номеру, не было никакого сомнения, что отточенные дорожки шагов Станниса Баратеона в сочетании с техническим совершенством прекрасной Мелисандры превращали этот необычный дуэт в очень сильного соперника.
Бриенна призналась себе, что даже перспектива увидеть самодовольную физиономию попавшего в финал Станниса Баратеона была для неё предпочтительнее, чем повторно испытать на себе ярость Джейме.
Внезапно по трибунам пронёсся разочарованный гул, и после небольшой заминки люди вокруг Бриенны закопошились, когда Лорас Тирелл в бешенстве сошёл со льда, по дороге теряя перья со своего костюма. Бриенна увидела Тириона, предложившего Сансе помощь, пока девушка, лицо которой было залито слезами, хромая, покидала каток, цепляясь для опоры за бортик.
– Его точно дисквалифицируют, – сказал кто-то, – нельзя так просто взять и уйти.
– Она упала и повредила лодыжку, что ещё им оставалось делать? – отозвался другой.
– Ты в порядке? – спросила Сансу Бриенна, когда та опустилась на сиденье рядом с Тирионом. Девушка мужественно кивнула, поджав губы и силясь не морщиться, в то время как Тирион начал расшнуровывать её коньки.
– Отличная мысль, – однако, не успела Бриенна сесть на только что освобождённое Тирионом место, приготовившись снять коньки, как он остановил её, накрыв ладонью её шнуровку.
– Нет, – произнёс он, – не думаю, что для тебя уже всё закончилось, Бриенна. Только что объявили финалистов, и вам с Джейме предстоит ещё одно выступление.
========== Глава 4 ==========
– Джейме?
Ещё один ассистент излишне громко и, по мнению Бриенны, бесцельно суетился возле неё из-за исчезновения Джейме и того факта, что у них оставалось не более пяти минут до выхода на лёд, чтобы разыскать его.
– Не переживайте, – решила она успокоить молодого человека, – он просто отлучился на несколько минут.
В её тоне прозвучало гораздо больше уверенности, нежели она ощущала.
Куда же запропастился Джейме Ланнистер?
Неожиданно рядом появился Тирион:
– Ты ещё не нашла моего брата?
– И часто с ним такое? – раздражённо спросила Бриенна.