― А откуда ожоги?
― Да так. Его пытались сжечь.
― Заживо?
― Разумеется.
― Зачем?
― Наверное, он кому-то очень сильно не понравился. Иди в душ, ― велел Хоаран, решительно согнав Джина с удобного места.
Когда за Джином закрылась дверь ванной, Хоаран немного постоял в коридоре, но затем стал спускаться вниз. Эсмер уже раскатал матрас, застелил простынёй и как раз стягивал с себя футболку. Ожоги покрывали почти всё его тело, но Хоаран давно это знал, так что заострять внимание на них не имело смысла.
Он подошёл к Эсмеру и остановился рядом, поймав длинную прядь. Пальцы сомкнулись на стальном черепе, крепившемся у кончика.
― Что у тебя были за дела в этих местах?
― Странный вопрос. Для тебя, ― немного помедлив, ответил друг.
― У меня есть причины для такого вопроса. Я ведь знаю, кто ты.
― Знаешь. И что? ― Эсмер отобрал прядь у Хоарана и небрежно перекинул её через плечо. Теперь она свешивалась ему на грудь.
― Корпорация Мишима?
― Допустим.
― Какой заказ был от них?
Эсмер сунул руку в задний карман брюк, затем протянул рыжему сложенную пополам фотографию, с которой на Хоарана посмотрел Джин.
― Я не взял заказ, если тебе это интересно. И если хочешь знать, откуда у меня это, то говорю сразу: заказ они отказались озвучить. Сказали, что сделают это при личной встрече. На личную встречу явилось подставное лицо, поэтому заказ я не брал уже автоматом. Лицо прикончил, а это изъял. Они хотели найти этого парня и надёжно перевести в статус трупа. Сказали, что он, скорее всего, мёртв, но если вдруг отыщется живым ― надо убить наверняка. Было странно увидеть его рядом с тобой, зато, увидев его живьём, я понял, почему они обратились именно ко мне. ― Эсмер озадаченно почесал затылок и вздохнул. ― Хотя ещё страньше узнать, что ты с ним вдруг спишь… Неожиданно, если честно.
― Сам себе удивляюсь, ― пробормотал Хоаран.
― Это серьёзно, или ты теперь вообще на парней бросаешься? ― развеселился Эсмер.
― Не бросаюсь ни на кого. И мне всё так же нравятся девушки, как и в Стамбуле. Просто… это серьёзно, пожалуй. Есть девушки, которые мне нравятся, есть парни, которые мне не нравятся… и есть Джин, который сам по себе. И если выбирать между девушками и Джином… Всё-таки Джин. Хреново объясняю, да?
― Да, хреново, но я тебя понял. Ты его не воспринимаешь как обычного человека, поэтому нет нужды думать о том, какого он пола. Раз он отличается от других, то это не имеет значения.
― Это странно?
― Это нормально, когда пытаешься не свихнуться. “Красота и любовь ― два источника мук”. Тем более, ты сам сказал, что остальные парни тебе не нравятся вообще. Если бы ты был… гм… всё-таки, ты поглядывал бы и на других, которые были бы в твоём вкусе.
― Не поглядываю, ― растерянно признался Хоаран.
― Тем лучше. Забей. И не волнуйся из-за меня. Заказ же я не взял, а теперь не возьму уж точно. И они всё-таки считают, что твой Джин ― покойник.
Хоаран коротко кивнул.
― Свози его в Мексику, ― неожиданно предложил Эсмер.
― Зачем?
― Не знаю. Интуиция. Мне кажется, это поможет. Или там есть кто-то, кто сможет помочь. Я так вижу. В Египет ему нельзя, в Камбоджу тоже, от Гималаев подальше бы… Или просто подальше от тебя. Если вы будете далеко друг от друга, это тоже хорошо.
Чжанавар прикрыл глаза и повёл перед собой раскрытой ладонью.
― Это как карта мира, где места окрашены в два разных цвета. Тебе, например, в Мексику бы и не следовало соваться, но опасность не столь велика, как в том же Египте.
― Откуда ты это знаешь?
― Просто вижу. И ты ведь мне веришь, так? Говорю ещё раз, твоему Джину могут помочь в Мексике, хотя для тебя это довольно опасно, но терпимо. В Египте, Камбодже и в Гималаях ты его, скорее всего, потеряешь, как и себя. Поступай так, как хочешь, ― я тебя предупредил. И не спрашивай меня, почему я это говорю. Я не знаю. Никогда не заморачивался этими своими способностями. Они слабые, так тётка говорит, потому что я не развивал их. Но уж чем богаты…
― Знаю. Сам же не раз видел, как твои предсказания сбывались. Просто странно.
― А ты не думай, что только ты особенный, ― фыркнул Эсмер. ― Может, я и не умею танцевать с молниями, как некоторые, зато порой вижу странные вещи.
― Не сомневаюсь. По-моему, ты самый странный убийца в этом мире.
― Я не убийца. Заплечных дел мастер. Палач. Правая рука Азраила, если хочешь, ― досадливо поморщился Эсмер и процитировал Коран: ― “Пpиeмлeт вaшy кoнчинy aнгeл cмepти, кoтopoмy вы пopyчeны, пoтoм вы к вaшeмy Гocпoдy бyдeтe вoзвpaщeны”. Я же не убиваю всех подряд и без разбору. Мне просто нравится убивать тех, кого мне поручено убить. Это… захватывающий процесс. Самый удивительный. Видеть, как живое становится мёртвым… Это красиво.
― А если умрёшь сам?
― “От страха смерти я, ― поверьте мне, ― далёк…” Будет здорово увидеть это изнутри, так сказать.
― Ты просто псих.
― Пускай. Меня полностью устраивает состояние моего душевного здоровья.
― Ну ещё бы, ― хмыкнул Хоаран.
― Каждому своё. Ты не пройдёшь мимо драки, а я не пройду мимо умирающего.
― Это я тоже знаю очень хорошо.
― Ты хреново умирал, ― обвинил его Эсмер и привычно потёр изображение скорпиона на скуле. ― Неубедительно.
― Да, мне это часто говорят.
― Я не удивлён.
― А ты представь, как зато я удивлён. Стараюсь тут, умираю периодически, а в итоге ― хреново и неубедительно. Даже обидно как-то.
― Просто таланта нет. А раз нет таланта, то брось ты это занятие к чёрту.
― Легко сказать…
Оба умолкли, прекратив странный диалог, смахивающий на беседу двух душевнобольных из палаты номер шесть.
― По-прежнему летаешь один? ― тихо спросил потом Хоаран.
― Как и ты. Правила клубов связывают. При моей работе это плохо. Да и вообще, у меня плохо выходит подчиняться. Я с законами не в ладах.
― Ты живёшь по старым законам.
― Может быть. Никогда об этом так не думал. ― Неожиданно Эсмер повернул голову и окинул Хоарана внимательным взглядом. ― Он любит тебя, знаешь?
― Знаю.
― Ты ни черта не изменился.
― Знаю.
― И, как всегда, потрясающе лаконичен.
― Ага.
― Иди уже к своему лицу японской национальности, а то он завтра мне всю печёнку прогрызёт недовольными взглядами.
― Чёрт, это точно.
― Как я понимаю, характер у него отменной паршивости?
― И не говори.
― И как ты только его терпишь?
― Сам поражаюсь, ― рассмеялся Хоаран, сунул пальцы за ремень джинсов и направился к лестнице.
Эсмер проводил его задумчивым взглядом, закусил губу и недоверчиво мотнул головой, уронив в тишину: “Во дают, черти полосатые!”
________________________
* Точный рост Джина ― 5 футов 10 дюймов = 178 см (177,8 см ), рост Хоарана ― 6 футов ровно = 183 см (182,88 см), соответственно рост Эсмера Чжанавара ― 5 футов 11 дюймов = 180,34 см. (1 дюйм = 2,54 см, 12 дюймов = 1 фут = 30,48 см. Если интересно, то 3 фута = 91,44 см = 1 ярд (используется вместо европейского метра ― ровно половина роста Хо).
* Эсмер Чжанавар ― точно “р” в финале слов, просто в турецком “р” в конце слова ― именно в конце слова, в середине это будет чёткий “р” ― приглушается, а в произношении именно мужском иногда может переходить в подобие “жъ” (тут ещё и диалекты влияют, конечно). Например, если слово “нет” ― hayır произнесено будет мужчиной, то не привычный к турецкому языку человек скорее всего услышит “хайыж” или “хайы [рж] (один звук) “, а не “хайыр”.
* Мототриал. В категорию мототриал входят соревнования по прохождению небольших, но очень трудных дистанций с набором специальных препятствий. Различают мототриал в закрытых помещениях и на открытом воздухе.
* Кёнгёль (кор.) ― точка для иглоукалывания, акупунктуры и иных подобных воздействий.
3. Тень Огня
Дай мне! Больше, чем просто любовь…
Дай мне! Больше, чем страсть,