— Теперь ты всегда будешь со мной на связи, — улыбнулась я. — Достаточно дотронуться до камня и представить меня. Я услышу импульс и отвечу.
— Береги себя, — тихо сказала Исса.
А потом она сорвалась с места и обняла меня крепко-крепко.
— Не доверяй там никому. И если поймешь, что находишься в опасности, беги! Обещай мне это!
Я лишь качнула головой. Не смогла бы дать ей этого обещания. Я обязана узнать правду, остановить Вилану и отомстить за родителей. И я была совсем не уверена, что смогу сделать это, не рискуя собой.
Когда я вышла на улицу, морозный воздух ударил в лицо, а с неба начали падать первые снежинки. Невероятное, завораживающее зрелище.
Я подняла лицо к небу, позволив снежинкам осесть на ресницах, и невольно улыбнулась. Я любила зиму. Этот контраст с моей магией, с моими эмоциями… Может, именно поэтому она всегда казалась мне такой притягательной.
Опустив голову, я направилась в конюшни, к своему спутнику — Намтару.
Приладив сумку на бок коня, я вывела его со двора. На прощание вышли Исса, Дорейвен и наши охранники. Я не любила долгих расставаний, поэтому лишь кивнула им, чуть дольше задержавшись взглядом на лице сестры. А затем вскочила в седло и, не оглядываясь, понеслась вперед.
Порывы ветра и снега хлестали в лицо, но я не чувствовала холода. Огонь согревал мое сердце, пылающее гневом.
Я найду Вилану. Отомщу за все.
Продвигаясь все дальше, я приближалась к порталу в Тенебрис.
Чтобы перебраться туда, нужно было просто шагнуть в арку и представить место назначения. Но я там никогда не была. Куда меня выбросит?
Я постаралась вспомнить все, что рассказывала Исса:
Мрачная атмосфера. Две луны — обычная и кровавая. Земли пустынны, почти без растительности. Реки из лавы, тепло… И много тварей, готовых сожрать меня, стоит лишь зазевается.
Еще там есть замок Архидемона Азраэля. Его правая рука — низший демон Гарсон, огромный, с головой быка. Есть черт Азимут — кожа красная, нижняя половина тела козлиная. Служанки-горгульи с каменной кожей, черными глазами и кожистыми крыльями. И, конечно, демонесса Лилит — его подруга, длинные черные волосы, небольшие крылья.
А сам Архидемон…
Рога, черные волосы, золотые глаза. Мускулистый, большой.
Что ж, скоро я увижу все своими глазами.
Вдалеке уже виднелся портал.
Я обхватила камень на шее, представила Иссу. Через секунду раздался ее голос:
— Как ты? Все в порядке? Ты меня слышишь?
— Да, все хорошо, — усмехнулась я. — Приближаюсь к порталу. Не знаю, как камень будет себя вести возле него. И вообще… не уверена, что он сработает в другом мире.
— И ты говоришь мне это только сейчас?! — зло процедила Исса.
— Не хотела тебя нервировать раньше времени. Все, мне пора. Я люблю тебя, сестренка…
— И я тебя…
Я убрала руку от кристалла.
Портал был прекрасен.
Арку создавали переплетенные корни деревьев и воздушные потоки. Внизу застыла замерзшая вода, а сам портал клубился огнем.
Я спешилась, погладила Намтара по гриве и шагнула вперед.
Новая глава моей жизни начинается.
Глава под названием «Месть».
Глава 20
Жарко. Безумно жарко.
Это была первая мысль, которая пронзила мое сознание. Лоб нахмурился. Я отправилась к демонам… портал… ПОРТАЛ!
Я резко распахнула глаза, но мое дыхание замерло, казалось, вместе с сердцем. По виску стекала тонкая струйка пота. Я сидела на огромном камне, а вокруг меня текла лава.
Когда первый шок от осознания прошел, в голове вспыхнула следующая мысль: Добро пожаловать в Тенебрис.
Меня передернуло, и я поспешно скинула теплую мантию. Ворочая головой по сторонам, я пыталась понять, как выбраться отсюда. Где мой конь?
Боги оказались ко мне хоть немного, но милосердны. Огромный валун, окруженный бурлящей лавой, находился недалеко от выступа скалы. Я же оказалась в разломе. От жара воздух дрожал, освещение было скудным, поэтому я поспешила выбраться подальше.
Попятившись назад, я набрала разгон, оттолкнулась ногами — и почти врезалась в каменный выступ. Первый шаг сделан. Теперь нужно выбраться наверх.
Сожалений не было. Да, я никогда прежде не бывала в этом мире, но если учесть, что меня не сварило заживо, а всего лишь выбросило на камень, — можно сказать, мне даже повезло.
Повязав плащ на пояс, я принялась карабкаться вверх. Это не казалось мне сложной задачей, но отсутствие освещения усложняло путь. Вокруг была кромешная тьма, лишь нечеткие очертания разлома давали представление о направлении.