— Ты проиграл эту охоту, — прошипел Риддик в лицо Хищнику.
Он снова размахнулся, готовясь нанести ещё один удар, когда заметил движение на периферии зрения. Риддик резко повернул голову.
В нескольких метрах от него дрейфовало тело женщины-военной, той самой, которую Хищник убил первой. Но она не была мертва. Её глаза были открыты, смотрели прямо на Риддика. Губы шевелились.
— Ты не смог защитить меня, — произнесла она голосом, который, казалось, звучал прямо в голове Риддика. — Ты наблюдал и ничего не сделал.
Риддик моргнул. Это невозможно. Он видел, как копьё пронзило её грудь. Но тело продолжало дрейфовать, глаза следили за ним, обвиняюще, пронзительно.
— Хладнокровное животное, — прошептала она. — Даже не попытался.
Рядом с ней возникла рыжеволосая девушка, её тело разрезано надвое, но обе половины держались вместе, словно соединённые невидимой нитью. Её глаза тоже были открыты, полны гнева и презрения.
— Ты использовал меня как приманку, — сказала она. — Позволил мне умереть, пока сам прятался в тенях.
Риддик сжал зубы. Это не реально. Что-то влияет на его разум. Он повернулся, стараясь сосредоточиться на Хищнике, но тот словно отодвинулся, стал менее чётким, размытым.
Вместо него Риддик увидел других — тех, кого потерял. Фрай, пилота с планеты-ночи, её лицо искажено болью, тело изломано. Имам, священник, чья вера не спасла его от клинка лорда Маршала. Кайра, некогда Джек, девочка, которая хотела быть как он, которую он не смог уберечь.
— Прекрати бороться, Риддик, — сказала Фрай, её голос был мягким, почти гипнотическим. — Позволь тьме забрать тебя. Ты всегда принадлежал ей.
— Сдайся, — подхватил Имам. — Прими правду. Ты никогда не был спасителем. Только убийцей.
— Убийца, — эхом отозвалась Кайра. — Всегда был им, всегда будешь.
Риддик зажмурился, пытаясь блокировать видения. Когда он открыл глаза, Хищник был в нескольких метрах от него, дезориентированный, также сражающийся с чем-то, видимым только ему.
Гравитация внезапно вернулась, так же резко, как и исчезла. Всё, что плавало в воздухе, с грохотом обрушилось на пол. Риддик приземлился на корточки, мгновенно готовый к действию. Хищник рухнул на спину, но тут же перекатился и вскочил на ноги.
Риддик оценил ситуацию. Иллюзии, какими бы реальными они ни казались, были оружием, направленным против его разума. Что-то на корабле играло с его сознанием, пыталось сломить его волю.
Единственный оставшийся челнок был в дальнем конце ангара, его посадочные огни всё ещё мерцали. Путь к нему был усеян обломками и телами, но проходим.
Риддик решился. Он двинулся к челноку, перепрыгивая через преграды. Хищник, заметив его маневр, издал яростный рёв и бросился следом.
Гравитация снова отключилась, когда Риддик преодолел половину пути. Его ноги оторвались от пола, тело взмыло вверх. Но он был готов. Используя ближайший контейнер, Риддик оттолкнулся в направлении челнока, буквально плывя по воздуху.
Хищник следовал за ним, двигаясь с не меньшей ловкостью. Они миновали плавающие в невесомости тела, обломки, инструменты — мрачный подводный мир, созданный катастрофой.
Видения продолжали атаковать разум Риддика. Теперь он видел Фурию, свою родную планету, охваченную пламенем.
— Ты родился во тьме, — шептали голоса. — И тьма ждёт тебя. Прекрати сопротивляться.
Гравитация снова включилась. Риддик и Хищник упали на пол. Риддик перекатился, сгруппировавшись, и тут же вскочил на ноги. Хищник приземлился менее удачно, его колено хрустнуло при ударе о металлический пол.
Воспользовавшись преимуществом, Риддик преодолел оставшееся расстояние до челнока в несколько мощных прыжков. Он достиг трапа, когда Хищник схватил его за ногу, дёрнув назад с такой силой, что связки в колене Риддика натянулись до предела.
Риддик развернулся, нанеся удар свободной ногой прямо в лицо инопланетянина. Мандибулы Хищника хрустнули, зелёная кровь брызнула из разбитых челюстей. Но он не отпустил.
Они покатились по трапу внутрь челнока, сцепившись в смертельной схватке. Риддик ударил Хищника локтем в горло, заставив того ослабить хватку, и рванулся к кабине управления.
Корабль сотрясся с такой силой, что обоих бойцов подбросило в воздух. Из коридора, ведущего в глубь «Ишимуры», донёсся оглушительный рёв — ближе, гораздо ближе, чем раньше.
Риддик добрался до панели управления и активировал аварийное отсоединение. Динамики челнока ожили:
— Внимание, аварийное отсоединение. Отсчёт: пять, четыре...
Хищник бросился к нему, но Риддик был готов. Он встретил инопланетянина мощным ударом в грудь, отбросив его к задней стене челнока.