— Но ты очень хорошо говоришь на корейском — я совсем не слышу акцента, — практически не жуя проглотив первый кусок мяса, продолжила расспросы лоля.
— Я — полиглот. Хорошо воспринимаю языки на слух и быстро начинаю говорить, правда, с письменностью это уже не работает — там приходится учиться на общих основаниях, хотя корейскую я уже более-менее освоил. За ошибки при письме не поручусь, но читать могу свободно, — чуть подретушировав реальность, изложил я чистую правду, сам приступая к еде.
— А почему ты ходишь ночью в тёмных очках? — последовал новый вопрос, вслед за которым девушка отхлебнула пива.
— А?.. — я даже немного растерялся, лишь через несколько секунд осознав, что на самом деле до сих пор ношу на носу очки, которые рефлекторно призвал из [Инвентаря], когда решил подойти к сидящей у дерева Хуа-Хуа. — Ах, это… — сняв с лица аксессуар, обнаруживаю, что зрение вообще никак не изменилось, то есть моё [Восприятие] действительно доросло до того, что тёмной ночью тёмные очки для меня всё равно что в светлый день и без всяких препятствий для зрения. Не то чтобы я этого не заметил ещё в тот момент, когда надел их первый раз в пещере данжа… Но надо что-то отвечать. — Просто люди нервничают, когда видят в моих глазах ману, а для меня самого нет разницы, день вокруг или ночь — я прекрасно всё вижу даже в абсолютно тёмном помещении без источников света.
— Удобно, наверное… — протянула девушка, переводя взгляд с очков на мои глаза и обратно.
— Я сейчас тоже сияю, да? — фокусирую взгляд на мане в её теле и тут же возвращаю обратно, и сам ощутив, как в районе глаз шевельнулась магическая сила.
— Мигнули, — подтвердила Хуа-Хуа. — Такой яркий голубой свет… — а вот это прозвучало почти мечтательно.
— А у тебя мана бледно-фиолетовая, если интересно, — хмыкаю, откусывая новый кусочек шашлыка. Не скажу, что он был прям великолепным, но довольно вкусным и явно из шейки, а не чего-то другого, что тоже добавляло заведению баллов.
— О? А откуда ты знаешь?
— Я вижу, — краткость — сестра таланта. А ещё пиво здесь не очень, и, кажись, в него добавляют чего-то водочного для крепости. Кстати о пиве и данном заведении вообще: — К слову, не развеешь моё любопытство?
— М-м-м? — лоля, присосавшаяся к объёмной кружке, что-то в этом было не так. Заставляло мозг странно почёсываться, а внутри него что-то похрустывать. Возможно, тот самый «шаблон».
— Как ты нашла это место?
— В каком смысле? — недоумённо похлопали глазками.
— Ну, тут, конечно, есть пара студенческих компаний, но от Сеульского Университета далековато, чтобы его студентка тут частенько зависала.
— А, это… — она махнула лапкой. — Я живу тут совсем рядом, с едой порой возникали проблемы… Нет, ты не подумай, я умею готовить! — небольшой приступ паники, да и чуть порозовевшие щёчки говорят о том, что для не так давно хлебнувшего стресса и оголодавшего организма девушки столь крепкое пиво послужило слишком сложным испытанием. — Просто когда пишешь зачётные работы за себя и за того парня… и ещё троих, на готовку времени не хватает, а тут подавали неплохое мясо и совсем недорого, вот как-то так и получилось, — печальный вздох. — К тому же это одно из немногих мест, где мне продают алкоголь, а не обвиняют в подделке документов.
— И такое бывало?
— Ты даже не представляешь, как часто… — секунд десять на осознание. — Нет-нет-нет! Я не в том смысле, что я часто покупаю алкоголь, просто… Вот вообще… По ситуациям… Я опять всё испортила, да? — совсем печально закончила она и, вздохнув, в три жадных глотка осушила кружку, жестом попросив у официантки следующую.
Н-да, не особо бьётся со словами «нечасто покупаю алкоголь», впрочем, как я успел узнать, и в этом мире корейцы являются одной из самых пьющих наций. С учётом того, что пашут они так, как волам и не снилось, ничего удивительного. Тем более, как уже упоминалось, многие даже толком не знают о вреде этого самого алкоголя, ибо… ну да, капитализм-с, зачем вести разъяснительные кампании о вреде табака и алкоголя, когда это отрицательно сказывается на продажах? Так что её «немного» с моей точки зрения может быть «пьёт, как лошадь». Лоля-алкоголик, к этому меня жизнь не готовила. Или не всё так плохо?
— Верю, — я многозначительно покосился на вторую опустошаемую кружку, — этот ёрш тому очень наглядное подтверждение.
— У-у-у… — она вновь надулась и посмотрела на меня осуждающим, но уже захмелевшим взглядом. — Не издевайся, у меня сегодня был действительно тяжёлый день… и неделя… и месяц. Да и год не особо задался…