Пако последовал за незнакомцем. Какая-та часть его разума говорила, что тот ещё хорошо отделался. Но другая – некая человечная частичка – кричала, что он ранен. Что ему нужна помощь.
— Господин, вы в порядке?
Трэй отнял руку от раны и с грустью посмотрел на пропоротое пальто и водолазку. Водолазка была подарком Лето на его двадцать пятый день рождения.
— Всё окей. Спасибо.
Мальчик смотрел на него с нескрываемым беспокойством. Мужчина усмехнулся.
— Да ладно тебе. Всего лишь то небольшое кровотечение. Нож у него был чистый, протёртый со спиртом. Жить буду. И… можно попросить тебя об одном одолжении?
Пако кивнул.
— Называй меня Трэй. Я не какой-то высокородный.
— Но ваше пальто…
Трэй тряхнул персиковыми волосами. Удостоверившись, что за ними не наблюдают агенты Лорда Пэра, он тихо сказал:
“Оно не моё”.
Лицо Пако стало белее простыни. Трэй испугался, что мальчик захочет выдать его Лорду Пэру, но всё оказалось совсем по-другому.
— Вы – Злой Инок?
Трэй наизусть помнил все легенды, которые сама Редакция Лорда Пэра поселила в мозгах этих доверчивых и тупых созданий. Жителей Раковии.
Злые Иноки, сжигающие деревни дотла, крадущие детей, гадящие у дверей домов, насылающие падёж на скот. Но в глазах Пако он читал совсем другую картину. Мальчик не только не боялся его, он инстинктивно доверял ему и им восхищался. Трэй поправил воротник пальто, поднял его вверх. Даже постарался придать голосу необходимый мистицизм, но в результате вдохнул облачко грязного дыма завода Лорда, закашлялся и отделался жалким кивком.
— Вы точно в порядке?
Пако никогда не видел более странного человека за все семнадцать лет собственной жизни. В незнакомце уживалась какая-то диковинная притягательность и сила, но при этом он был таким неуклюжим, что плохо вписывался в образ Злого Инока. Ведь Злые Иноки должны быть страшными, опасными. Злодейскими. Мужчина не подходил ни под одно из данных описаний.
— Да.
— Вашу рану нужно обработать.
Трэй бросил взгляд поверх головы Пако. Где-то там, в лучах полуденного солнца, нагревались стены тюрьмы Лорда Пэра. И где-то там, в кривой маленькой одиночке, сидела его Лето. Любовь всей его жизни, которую он потерял из-за собственной глупости. Подумать только, они ведь хотели пожениться. А теперь, теперь она уже два года провела в заточении. Кто знает, что с ней сделали слуги Лорда. Трэя передёрнуло.
— Сколько времени это займёт?
— Если я найду спирт и зашью сам, минут двадцать. — Прикинул Пако.
— Ок… — Трэй нахмурился, между бровей у него пролегла забавная складка. — Зашью, значит, зашью?
Вместо ответа Пако ткнул пальцем в край его раны. Трэй содрогнулся при мысли о том, сколько бактерий этим жестом мальчик занёс в его организм.
— Кровь не останавливается.
— Ладно. –— Трэй своевременно решил, что умирать ему ещё рано. — Двадцать минут. А до какого времени работает… эм… тюрьма?
Пако пожал плечами. Трэй подумал, что такое частое пожатие плечами больше походило на ритуал из курса дыхательной гимнастики, чем на жест, выражающий незнание и неуверенность.
— Вроде бы круглосуточно. А теперь, давайте отойдём с дороги. Не хочу, чтобы вас задавило…
Мальчик взял мужчину за острый локоть и отодвинул прочь. Мимо проехала большая кособокая машина цвета воды в луже.
— … Трэй.
— … водовозом. — Договорил Пако.
— Меня зовут Трэй.
— Трэй. — Повторил Пако. Имя его спутника звучало как-то странно. Заметив тяжёлую мыслительную деятельность, отражающуюся на лице мальчика, Трэй добавил:
“Трэш”.
— Трэш? — Ореховые глаза мальчика осветились сиянием любопытства.
— Трэш. Так меня называла моя девушка. В переводе с языка… — Рыжий помедлил, подыскивая нужное слово на раковийском, который славился богатым лексическим запасом только в двух сферах: в ругательствах и описаниях половых органов. Сколько всего он наслушался, когда его и Лето готовили в Академии. Ох-х. —… с моего родного языка – мусор.
— Мусор? — Пако открыл рот, чтобы удивиться, но вовремя заметил летящую мимо жирную муху и тут же закрыл его, ради собственного блага.
— Трэй – в переводе… Трэй означает «несчастье», поэтому моя подруга решила называть меня так.
Пако задумчиво кивнул.
— А есть у вас… у тебя какое-то полное имя?
— Уильям Леннард Эрик Джонатан Максимус…
— Мне нравится Трэй. Всё же.