Эм не думал, что заснет после того, что пережил. Это было слишком близко и слишком больно. Он перевернулся. Безмолвный свет таинственной луны заливал его комнату. И не находилось никакого ответа на то, что делать теперь, потому что с каждым принятым решением становилось лишь безнадежнее.
Разве я не был на твоей стороне,
Когда ты хотел скрыться,
Когда твое сердце умерло,
А я не снял твою боль?
Промозглое серое утро походило на рваный полиэтилен – такое же прозрачное и бессмысленное. В пятом часу утра Эм устал бояться за свой разум. Чтобы не лежать без дела, он влез в джинсы и попытался забыть. Со стеклянными глазами он убирал, расставлял на свои места некоторые вещи в комнате.
Вспомнив про пятидесятую страницу, он с сомнением покосился на книгу заклятий. Томик, дарованный Данте, был немедленно водворён в нижний ящик стола и заперт на ключ. Решение оставалось единственным: больше не трогать эту дрянь.
Эм болезненно морщился и ползал, разгребая осколки, обломки и не видя ничего перед собой. Смысла собирать все это тоже не было, ведь, ворвавшись в одну секунду, колдуны снова превратят все в руины. Эмбер только привел в порядок уцелевшие человеческие книги. Они были нужны ему для завершения обучения.
Жизнь все еще продолжалась. К сожалению.
В остальном, Эм плюнул на все. Он подумал, что будет просто запирать свою комнату от матери подальше. Его существование теперь имело мало что общего с привычными представлениями Эмили.
Сегодня была суббота, и Эмбер даже не спустился к завтраку. Он вылез ближе к обеду, насквозь больной и разбитый, взял в кухне одно печенье и стал дожидаться ночи. Никто не отменял того факта, что вечером снова придется смотреть в глаза Данте. Быть с ним рядом. Слушать его омерзительный голос.
Когда в двери начал поворачиваться ключ, Эмбер взвился и в мгновение ока спрятался у себя. Пусть мама лучше думает, что он ушел или спит.
— Эмбер? — тихо позвала Эмили. Ответа не последовало. Что ж, в последнее время это уже не удивляло. Мать не стала предпринимать попыток идти на контакт. Это было нетипичным для Эмбера — вести себя таким образом, но Эмили надеялась, что этот период не продлится долго. Она устало протерла лицо и отправилась в свою комнату, чтобы лечь спать пораньше.
Работа Райли не прошла бесследно: Миссис Морриган волновалась обо всем и вполовину не так интенсивно, как следовало бы, Эм же так и просидел взаперти в ожидании полуночи. А когда на город спустилась чернота, он бесшумно вышел и отправился к перекрестку. Отвращение и неприятие бурлили в его организме страшным ядом, но также он понимал, что ему действительно нужно учиться. Как минимум, чтобы постоять за себя и в конце концов все же наподдать твари, уничтожавшей его жизнь.
Данте с бессменной улыбочкой – верным признаком того, что он пребывал в игривом настроении, – ждал на углу. Увидев Эмбера, он засиял еще ярче.
— Я уж думал, ты не придешь. Хотел было материализоваться у тебя в комнате.
— Нет надобности, — таращась в пустоту, отозвался Эмбер. Он старался не смотреть в лицо, которое вызывало только желание бежать сломя голову.
— Вижу. Ну, раз ты тут, то пойдем. Заметь, я делаю это по доброй воле, — подчеркнул Данте свою щедрость.
— Спасибо, — мертвой куклой отозвался Эм.
Данте немного раздражал его безразличный тон. Но он решил, что это подправится парочкой активных жизненных уроков.
— Вижу, ты немного оклемался. Поздравляю. Надеюсь, ты усвоил информацию? Пусть это будет первая лекция — никогда не суйся в магию не своего порядка.
Эмбер проследил за полетом какой-то ночной птицы. Он не особенно слушал, что говорил ему Данте, стараясь мысленно отрешиться от всего, что сейчас происходило. Мощный и весьма неприятный тычок в бок тут же напомнил ему о том, зачем его позвали.
— А это будет второй урок. Слушай меня. И отвечай мне, когда я тебе задаю вопросы, — ледяным тоном отрезал ворлок.
Эмбер положил ладонь на ребра и ничего не сказал. Ему все еще было дико больно после вчерашнего.
Они с Данте вместе двигались куда-то в сторону от города. Коттеджи, маленькие домики становились все реже. И вот наконец показался пункт назначения.
— Это наш дом. Временно. К слову, и остались-то мы в этом городишке только из-за нашей с тобой маленькой… магической интрижки, — Данте задумчиво почесался. — Мы будем тренироваться тут. Хотя мои братья вряд ли окажутся в восторге… так что тебе надо вести себя осторожнее.
Эмбер похолодел. Он знал этот дом. Тут некогда жила мисс Парвуд — его старая учительница начальной школы. Женщина была на пенсии и уже давно не работала, как он слышал. Похоже, у полиции было еще одно нераскрытое убийство. Впрочем, скорее всего, они даже не знали о том, что оно произошло.
— Где прежний обладатель?
— Как тебе сказать. Она… воспарила. Во всех смыслах этого слова. Мэл сжег то, что от нее осталось, не переживай. Трупы мы не оставляем, – подтвердил его опасения Дан.
Кровь прилила к щекам. В голове мелькнуло одно слово — «выродок». Последовал новый тычок в бок, уже с использованием когтей.
— И последнее. Поосторожнее! Я все еще могу читать твои мысли! — напомнил Данте, отворяя калитку. — Марш на свободное пространство. Тренировка начинается.
Эмбер повиновался, стараясь подавить в себе желание кинуться на Данте и бить его головой о землю до последней капли ворлочьей крови.
Они зашли за дом, где нашлось удобное место, не заметное с дороги. Эмбер нерешительно остановился и огляделся. С виду обычная местность. Разве только тишина угнетала. Даже птицы и звери предпочитали не приближаться к этой прóклятой глуши.
Данте подошел со спины. Эм дернулся и рванул в сторону, почувствовав его дыхание.
— Спокойно. Давай я сразу предупрежу, сегодня на секс не рассчитывай. Мне хватило пока, да и день сегодня выдался тяжелый. Так что строго по делу. Итак, — продолжал он уже серьезнее. — Два основных завета ты уже усвоил. Без подпитки тебе не жить, раз. В чужую магию не лезть — два. Теперь разберем три, как работают элементарные заклинания.
Эмбер повел плечом, показывая, что он вроде как слушает. На деле его мучил только один вопрос: как бы сделать так, чтобы все прошло быстрее. Данте раздраженно проигнорировал отвлеченную мысль мальчишки. Вместо этого он пожелал себе терпения и продолжал:
— Итак, тебя интересует, откуда в твоей голове взялись все эти знания латыни в таком ее проявлении. Я читал твои мысли, чтобы ответить на все вопросы, которые ты мне все равно не задашь. Все заклинания идут из древности. От первых ворлоков. Мать всех языков и все такое, — Данте махнул рукой на эти несущественные лингвистические мелочи. — Суть в чем. Заклинаний много. Но эффективно использовать ты можешь только некоторые.
— Ты мне уже говорил. Слова, подкрепленные искренним желанием, — машинально отозвался Эмбер, вспомнив их диалог, когда Данте пришел к нему и устроил полтергейст.
— Надо же, ты запомнил, — сварливо отозвался преподаватель азов темной магии. — Так и есть. Только когда ты поймешь, чего хочешь, у тебя станет получаться. Эмоции важны! Постепенно научишься контролировать.
Тон ворлока сейчас звучал монотонно и совсем не враждебно. Эмбер на секунду отключился. Когда Дан не нападал и вел себя спокойно, он действительно чем-то смахивал на человека. За своими мыслями Эм не заметил, как раздраженный преподаватель умолк. Похоже, сегодня был только один шанс заставить мальчишку слушать. Эмбер немного зазевался и пропустил атаку.
— Замораживай! — Дантаниэл мощным броском отправил в его сторону крупный садовый булыжник, валявшийся у дорожки.
Эм не успел увернуться и камень угодил ему прямо в солнечное сплетение, намертво выбив дыхание. Эмбер согнулся пополам. Больно, как под грузовик попасть. Он начал плавно оседать наземь, а его наставник устало закатил глаза. Затем, Дан подошел и сел рядом со своим незадачливым апрентисом.
Конечно, чего еще можно было ожидать от твари вроде этого ворлока?