- Но, эти изображения! – напомнила Жаннет, - Гобелены, которые я видела там! В одном из залов!
- Гобелены, - Андре кивнул, - Это – часть той истории, которую собирали мы. А гласит она вот что: в прошлом, longue, (давно) эти земли оставили вампирам. Одному из старейших кланов. Согласно моим подсчётам это произошло после первой битвы с «порождениями». Тогда стало понятно, что этому месту нужны хранители. Стражи, кто лишён страстей человеческих и многих человеческих же пороков. Вампиры на эту роль подходили вполне. Очевидно, что остров оставили на их попечение. Они же, в свою очередь, стали приглядывать, чтобы катастрофа не произошла вновь. Память у вампиров – долгая. Не в пример дольше человеческой. Как. Впрочем, и их бытие. Intéressant, (интересно) что люди даже патрулировали воды у острова… Но им надоело за три сотни лет. Похоже, что со временем они просто забыли о прошлом. Как и про этот остров.
- В это сложно поверить, - покачала головой Жаннет, - Хоть история и складная. Но ты лжёшь!
- А в чём sens (смысл)? – усмехнулся Андре, - Мне приходилось заниматься историей этих мест. Конечно, знать всю правду… Получится ли хоть у кого – то restaurer (восстановить) картину полностью? Но, мне удалось кое что – найти и кое что – узнать. Ещё столетия назад это можно было сделать. Здесь оставалась старинная община. Но, их заставили покинуть эти земли и вернуться в Большой Мир. Не знаю уж, у кого они «под крылом»… И знать не хочу. Мы бежали сюда. Они – бежали отсюда. Много вопросов ситуация не вызывала тогда. И времени на обсуждение не было. Pursuers (Преследователи) шли за нами по пятам. Но история казалась мне всё более правдоподобной. Раз её решались блюсти настолько ревностно, что гнались за мной.
Любой разлад у вампиров, следовало считать успехом. Пусть они занимаются тем, что решают свои проблемы и пытаются сражаться друг с другом! Человеку, надлежало бы радоваться от проблем кровопийц! Но, Жаннет поняла, что «втягивается» в тот рассказ, что ведёт вампир.
- Тебя преследовали? – в голосе Жаннет прозвучала ирония и некоторое удивление.
- А, что в этом такого? – осведомился Андре, - Даже способный к магии вампир не будет сражаться со всем Крылом. Кроме того, имеются и Стражи, и вольные охотники. Информацию о таком, как я просто «сольют», mercenaires (наёмники) же пойдут по следу. Моё положение было не намного лучше, чем у тех, кого сослали сюда давным – давно. Сдаётся мне, они тоже бежали. Бежали от преследователей, пусть и не получается установить, от кого точно. И прибыли сюда.
- Но, как они согласились на такую участь? – удивилась Жаннет, - Это же практически изгнание! Для многих людей… Не людей… То есть вампиров.
- Сострадание? – усмехнулся Андре, - Что я слышу, дорогуша? Тебе ли жалеть нас? Однако, ты должна понимать… Вампиры и тогда были не особенно почитаемы людьми. Почётная ссылка, на этом фоне казалась не столь уж и плохим решением.Их не истребляли. На них не охотились, словно на зверей. Чернь не пыталась изничтожить их, под прикрытием магов. А, уж сами маги не спешили проникнуть в обители вампиров. За многие века, в домах, особняках и замках вампиров могли скопиться различные сокровища. На них алкали наложить руку маги! Но, вдали от суеты… В пределах острова древние рода могли заниматься тем, чем хотели. Конечно же, их оставили без корма… Nourriture (еда) их не блистала разнообразием.
- Им не у кого было пить кровь, - усмехнулась Жаннет, - Бедолаги.
- Были животные, - заметил Андре, - Хоть это и порочно для noble, (благородного) пить кровь животных… Но, без крови вампиры начинают значительно слабеть. А там, недалеко и до смертного бытия. Люди на прокорм попадали редко. И тех становилось невыгодно обескровливать entièrement, (целиком) приходилось сдерживаться. Приходилось даже кормить людей и давать им возможность жить и плодиться. Каторжникам, наёмникам и заблудшим, кто попадал на этот остров. Не удивлюсь, если их кормили сами вампиры, как échange. (обмен)
- Эти вещи… То, что ты говоришь! – Жаннет отшатнулась, - Это – немыслимо!
Кого и зачем будут кормить кровопийцы?! Для них всегда было удобнее держать людей практически в рабстве! Во всяком случае, так говорилось во многих из тех фолиантов, которые Жаннет читала ранее. Видимо, у вампиров имеется собственный взгляд на события… Однако, имеет ли смысл доверять им? Ложь и заманивание жертвы в свои «сети», разве не на этом зиждется само их существование? Однако, Андре спас её. Если говорить прямо…