Выбрать главу

“Men and pigs are similar but not identical—”

“The pigs might have caught some illness. Maybe from the fish, why not? But what happened to the men is different. It is clear that their minds were affected.”

“On Earth, there are many examples of parasites that alter the behavior of their hosts,” Katya said.

“We are not on Earth,” Captain Chernov said. “And this is nothing to do with parasites. The men were driven mad, that is clear. But by what? I think it could very well be the result of the testing of some kind of psychological-war weapon. A poison gas, perhaps. A gas that does not kill but alters the mind. The Americans deployed it here, in this remote place, observed the results, then captured the survivors. And now they return, pretending to help, but really wanting to capture us, in case we have discovered evidence of what they did. And your talk of a disease could help them, Doctor. Have you thought of that? Suppose the Americans claim that this was due to a native disease that infects people? Suppose they present false evidence to back up their story? We would have to quarantine this station and perhaps evacuate the others. Leave the coast open for the Americans to claim. Well, we will not run. We will defend this place. We will engage the enemy. We will uncover the truth about the atrocity they committed here. Do that for me, Doctor. Find the truth. Not fairy tales.”

He would not look at the map, would not listen to Katya’s idea about where the last of the miners could be hiding. He had worked up a story that satisfied his prejudices, and he was not going to change his mind. The enemy had done this; they were returning to the scene of the crime; they must be punished.

The chief petty officer and two seamen were left to guard the station; everyone else went back to the ekranoplan. Katya wasn’t confined to her cabin, but the hatches to the observation deck and the wings were locked down, and Captain Chernov made it clear that the bridges were off-limits. She spent a little time writing up a report, trying to keep it as dispassionate as possible. She wasn’t sure if anyone would read it, but she had to put down the facts and her own conclusions.

Overhead, something rumbled and whined. She wondered if it was something to do with the missile launch tubes mounted on the top of the ekranoplan.

When she was finished, she couldn’t stay in her cabin. The ekranoplan was full of restless activity. Men clattering up and down ladders, along companionways. Loud voices. A general excitement. Three seamen cleaning carbines in the mess hall ignored Katya as she pottered in the galley, ignored her when she left, carrying two mugs of tea.

She found Arkadi Sarantsev in the fire-control bay, handed him one of the mugs. He told her that Captain Chernov had reported to Central Command in Kosmograd, and they had taken him seriously. A three-hundred-kilometer exclusion zone had been declared along the coast, and all American and British vessels had been ordered to leave it. The Americans had lodged a formal protest and were sending two frigates to back up their research vessel, which had turned around fifty kilometers from shore, and was heading away. Arkadi brought up the missile guidance system’s radar on the big central screen: the long line of the coast, the hard green dot of the research vessel with a little block of white figures beside it.

“We are waiting for clearance to engage,” he said.

Katya felt a fluttering agitation in her blood. “To fire missiles at it?”

Arkadi sipped from his mug of tea. “To head out and capture it. The captain believes that it carries evidence of a psy-war attack on the station, and Central Command is discussing that idea.”

“He’ll attack anyway, won’t he? Like he did before. Except this time he could start a war.”

“He will do the right thing.”

“You know there was no American plot. You know that the miners became infected with something that drove them crazy. You know the survivors are hiding, like the poor man up in the crane.”

Arkadi studied her for a moment, with a look of regret. “We are friends, you and I. But I am also an officer of the Navy of the People’s Republic, and I serve under the man who saved my life,” he said, and pulled aside the collar of his striped telnyashka shirt to show a white wheal on his shoulder. “I was one of those who had an allergic reaction to pancake-crab spit, on that island.”

“So you won’t help me,” Katya said.

“I advise you to let us do our work.”

“That’s what I thought,” Katya said. “But I had to ask because I’m not sure if I can do this alone.”

Arkadi’s eyes widened and he dropped his mug of tea and raised his hand. Too late. Katya whacked him on the side of his head with the sock stuffed with dried beans, whacked him again, and his eyes rolled back and he slid out of his chair and fell to the floor. She ransacked his pockets and found a set of keys, then laid him on his side, in the recovery position, and headed toward the nearest hatch.

No one saw her drop from one of the wings into the cool water—a drop higher than she’d expected, plunging her a good meter below the surface. And although her entire skin tingled with anticipation as she swam to shore, no one raised the alarm or shot at her. She was a strong swimmer: she had met the Navy diver when he had noticed her in the pool of the spa in the Druzhba sanatorium, high in the mountains of Big Island. Wearing only her underwear, she crested confidently through the cool, calm water, her clothes and shoes in a bag belted to her waist. The fog’s vaporous ceiling hung about a meter over the surface; fog drew a veil all around her. It was as if she were swimming in a private bubble.

As she neared the quay, she heard the barking of the pigs, and, with a pang of regret, wished that she had asked Arkadi to shoot them after she had taken her sample. But he would have probably refused because Captain Chernov wanted to keep them alive to prove his ridiculous theory.

She hoped Arkadi wouldn’t get into trouble because she had stolen his keys. She hoped he would understand why she’d done it. She hoped he would forgive her.

No one challenged her when she climbed onto the quay. She ran past the heap of ore to the parked trucks and paused, breathing hard, listening. Nothing but the labored bark of the poor pigs. No shouts or sirens, no warning shots. She squeezed water from her hair and knotted it in a loose ponytail, pulled on her shirt and cargo pants and shoes, and climbed into the cab of the truck at the far end of the row. She’d driven heavy vehicles like it when, in the long vacation at the end of her first university year, she’d worked at the construction site for the sports center her mother had designed. Power steering, synchromesh gears, no problem. No one challenged her when she pressed the start button and the big engine coughed into life, but as she drove off she saw in the side mirrors a man chasing after her, waving frantically as he fell behind and vanished into the fog.

The truck rode easily and smoothly up a winding, graded road. Perched in the high, roomy cab, cool air blasting out of the air-conditioning, her clothes drying stiffly, Katya drove as fast as she dared in the fog, navigating by the GPS map in the dashboard screen and red lights set on posts at twenty-meter intervals on either side of the road. A never-ending chain of stars appearing out of the fog, drifting past, vanishing.

She imagined men running for the trucks, speeding after her. Nothing showed in the side mirrors, but visibility was down to less than twenty meters. She wouldn’t know she was being chased until they were right on the tail of the truck’s hopper.

The road grew steeper. She shifted down, shifted down again, and at last it topped out. Trying to match the GPS map with reality, she drove past a pair of bulldozers, some kind of mobile conveyer belt, and a string of prefab huts before a terraced cliff horizontally striped with dark ore deposits loomed out of the fog. She turned right, driving across packed dirt, skirting around a spoil heap that rose into streaming whiteness, past the tower and hoppers of a screening plant. Then a faint red light appeared to her left and she turned toward it, realizing with tremendous relief that she had found the road that led to the top of the ridge.