Ее мысли прервал единственный, но очень ощутимый толчок земли, а за ним последовал глухой звук удара − Борна снова упала без чувств на пол.
– Ну что же это такое!
Леся с трудом приподняла ее и перетащила на диван в зале. Лучше пусть отдохнет, а она тем временем сбегает за дедушкой. До него с полчаса быстрым бегом, разбудить, объяснить по-быстрому и привести – на все ушло немало времени. Прибежав назад, они застали Борну спокойно ужинавшую. Увидев их, она встрепенулась…
– Дедушка!
Трутфель от старости быстро перемещаться не мог, и поэтому всю дорогу провел у Леси на плече. Борна перевела озабоченный взгляд на девушку, а потом радостно подскочила.
– Ух ты! Дедушка, а кто это с тобой? Как она попала сюда? Когда? Как тебя зовут?
Леся охнула, а Борна счастливо подмигнула.
− Привет. Меня Борна зовут. Рада тебя видеть.
Леся перевела прослезившиеся глаза на третфеля.
– Не волнуся, – дедушка успокаивающее погладил Лесю по волосам. – Посати меня на стол.
Леся послушно перенесла его на стол, а сама присела на стул. Борна с удивлением наблюдала на ними.
− Дедушка, я вижу вы знакомы. Почему сразу ее не привел ко мне, как встретил?
– Тологая, – обратился трутфель к ней.
Он подошел ближе и взялся за ее руку.
– Ласкаси, как тела, сто телала целий тень?
– Как обычно, дедушка, – ответила Борна, смотря на Лесю. – Ходила, осматривала лес.
– Ты, навелно, устала, мосет, луцсе лясесь поспать? А я все опьясню тевоцке
Он ласково гладил ее кисть. Борна хотела возразить, но потом неожиданно расслабилась, кивнула, встала и подошла к дивану. Скрутившись там калачиком, она уснула. Трутфель устало присел на перевернутую ложку.
– Что с ней? – спросила встревожено Леся.
Леся грустно смотрела, как женщина мирно дышит. Только сейчас она заметила, что на лбу у нее появились морщинки и мешки под глазами.
– Не снаю, титятко. Влоте пы фсе нольмально, а памяти нету. С виту, ее, как бутто стёли неумело.
– Как так?
Трутфель пожал плечами.
– А нельзя это выяснить? – спросила Леся.
– Нися тологая, память не сутка. Она стилается навсекта, и вельнуть никак. Стилаются и обстоятельсва, пли котолих плоисошло фсе. Тут ницеко не поделаесь.
Леся серьезно стала вспоминать все, что происходило сегодня.
– Утром я с ней виделась, значит, случилось все днем. Но где? Борна говорила мне, что идет куда-то. Ты ничего не знаешь?
– Нет, – покачал трутфель усиками.
Девушка раздраженно вздохнула.
– Мне кажется, дедушка, что пора все мне объяснить. От начала до конца. Что тебе известно о том, где она бывала последние дни? Ты говорил, что знаешь.
Трутфель долго раздумывал, но кивнул.
– Цто ты хоцесь снать?
– Да все! Что творится в Доме? Что за землетрясения, скрытность Борны? Где она пропадала? Что делала? Думаю, все это связано с этим.
– Тоцька. К сосялению, я снаю не больсе твоеко.
– Дедушка, ты же старейшина трутфелей, и вы обитаете всюду в лесу. Неужели так трудно выяснить, где была она?
– Не фсе так плосто. Есть места, в котолих мы не хотим покасиватся. А Хлатительнца плопатала именно там.
– Какие места?
Леся ухватилась за соломинку.
– Са полотами нацинаються тикие места, именуемие Мелтвым лесом. Тута сталается не попатать ни отин тлутфель.
– Я там не была, но видела, – кивнула она. – С болота видна только черная полоса. А что в нем такое?
– Не пивали, не снаем. Там не сили тлутфели есе то моехо лосдения. Нас пухает он. От нехо несет слим.