Александр получал дексаметазон и морфин, но состояние ухудшалось. 10 февраля 2000 года он впал в кому после серии судорог. Смерть наступила 15 февраля 2000 года в 03:10 от дыхательной недостаточности, вызванной, как указано во вскрытии (доктор Вонг, 16 февраля), «неустановленным патологическим процессом». Похороны организовала Жюли в Скарборо, на кладбище St. John’s Norway. Соседи Кэмпбеллы присутствовали, но, по словам Марты, «молились за его душу, а не за Рут, эту безбожницу». Джош и Майкл оставили на могиле хоккейную карточку Матса Сундина.
Примечание Дэвида З.: Эрл нашёл ключ в этом деле, и я начинаю понимать, почему он вцепился в Александра. Письмо Леклера (15 марта 2000) и телеграмма от больницы подтверждают: диагноз «атипичная саркома» и симптомы (бледность, выпадение волос, бормотание) повторяют Лору и Айзека. Эрл пишет, что акроним D.E.L.I.A. начал складываться, когда он нашёл Александра — его «A» легло в пазл. Но я всё ещё в шоке: как он связал Канаду с Штатами? Это же не его юрисдикция. Может, он просто одержим, или тут правда что-то большее?
Соседи после смерти Александра собрались у дома Жюли, требуя ответов. Джон Кэмпбелл сказал полиции: «Мы знали, что мальчик болен, но Рут довела его до могилы своими молитвами и змеями.» Мадлен Дюбуа, напротив, винила врачей: «Они не спасли его, а Бог звал его к себе.» Жюли, потрясённая, говорила: «Я пыталась вытащить его из этой секты, но было поздно. Он был как свеча, что догорела.» Эрл в заметках писал: «Александр — часть цепочки. Его смерть, как и другие, не случайна. Секта, симптомы, диагноз — всё сходится.»
Примечание Дэвида З.: Эрл прямо Шерлок Холмс, раз нашёл эту связь. Но я сижу и думаю: это что, теперь мы и Канаду в проект D.E.L.I.A. тащим? Кто-то сверху, небось, решил, что это отличный способ спустить бюджет на кофе и микроскопы. А я копаюсь в жизни мёртвого пацана и чувствую себя, как в морге. Это не наука, а некрофилия какая-то.
Честно, я уже начинаю думать, что этот парень — не просто коп с плохим почерком, а какой-то одержимый охотник за призраками. Теперь передо мной отчёт по тканям Александра Мартина, пацана из Торонто, и я ломаю голову: что, чёрт возьми, составляет «D» в этом их акрониме D.E.L.I.A.? Лора, Айзек, Элиза, Александр — всё сходится, но «D»? Пустота, как мой кошелёк после выходных. И вот ещё сюрприз: образцы Александра из Канады, а не из Штатов, и их доставка в наш институт — это целая сага, будто мы воровали секретное оружие из Пентагона. Плюс, мои коллеги-учёные, как всегда, устроили цирк с микроскопами, выискивая «необычность» в клетках Александра, которая, по их словам, затмевает даже тот загадочный первый образец «D». Ну, хоть какое-то развлечение в этом морге.
Получение образцов Александра Мартина для проекта «D.E.L.I.A.»
На основе писем Эрла Найта, телеграмм из полиции Торонто и внутренних меморандумов института, апрель 2000 года
Образцы тканей Александра Мартина (образец A, Торонто, рождён 15 марта 1990 года, умер 15 февраля 2000 года) были доставлены в наш биомедицинский институт в Нью-Йорке 10 апреля 2000 года, за месяц до того, как Элизабет Кроу свалила на меня эти бумаги для «чистового» отчёта. Честно, я до сих пор не понимаю, как они вообще добрались до нас — это был не научный запрос, а настоящая шпионская операция. Эрл Найт, этот неугомонный детектив, начал с того, что в марте 2000 года связался с инспектором Жаном Леклером из полиции Торонто. В письме к Элизабет Кроу (20 марта 2000) Эрл писал: «Дело Александра Мартина — ключ к цепочке. Симптомы, диагноз, возраст — всё совпадает с Лорой, Айзеком и Элизой. Но Канада — это не Штаты, и достать ткани было как вырвать зуб у медведя.» Леклер прислал телеграмму (25 февраля 2000): «Образцы в больнице SickKids, доступ ограничен, требуется разрешение Минздрава Онтарио.»
Примечание Дэвида З.: Канада? Серьёзно, Эрл? Мы тут разбираемся с Хьюстоном и Майами, а ты тащишь образцы через границу? Я думал, наш бюджет трещит по швам, а тут ещё канадская бюрократия. Прочёл меморандум Кэролайн Мур от 5 апреля 2000: она чуть ли не с пеной у рта писала, что доставка обошлась в «астрономическую сумму». Неудивительно, что миссис Мур ходит злая, как оса, — небось, весь бюджет спустила на эти канадские ткани. Ха-ха, представляю, как она орёт на Элизабет за лишние траты!
Доставка образцов превратилась в квест, достойный дешёвого триллера. Сначала Эрл через Леклера запросил доступ к тканям в больнице SickKids, но канадские врачи встали в позу: «Конфиденциальность данных, федеральные законы, бла-бла-бла.» Леклер в телеграмме (28 февраля 2000) уточнил, что Минздрав Онтарио потребовал письменное согласие от опекуна (Жюли Лавуа, двоюродной сестры Александра) и одобрение этического комитета. Жюли подписала разрешение 3 марта, но комитет тянул до 15 марта, мотивируя «международной юрисдикцией». Эрл, не сдаваясь, подключил свои контакты в ФБР, которые надавили на канадскую полицию через соглашение о трансграничном обмене данными (NAFTA помогла, кто бы мог подумать). Кэролайн Мур в меморандуме (5 апреля 2000) жаловалась: «Переговоры с Канадой стоили нам $12,000 на юридические консультации и транспорт. Это не образцы, а золотые слитки.» Ткани (фрагменты позвоночной кости, 1.3 см и 0.8 см) наконец отправили в бронированном контейнере с курьером из Торонто в Нью-Йорк, будто это ядерная боеголовка. Прибыли они 10 апреля, в сопровождении двух агентов RCMP, которые, по слухам, даже обыскали наш институт на предмет «шпионов».