Выбрать главу

Young Thatch stared indignantly at the bottle. "So what you got in your beer bottle there is just some servant of Baron Samedi's?"

"More or less. But Gede's a top-ranking loa—he's number-two man here just because the Baron is so much more. And like any other loa Gede must be invited, and then entreated, using the rites he demands, to do what we ask. Now, I've got the sheets from the bed a bad man died in, and a black robe for you, and today is Saturday, Gede's sacred day. We'll roast a chicken and a goat for him, and I've got a whole keg of clairin—rum—because Gede is lavish in his consumption of it. Today we'll —"

"I didn't come down from the mountains to deal with Baron Samedi's bungo houseboy." Jean Petro smiled broadly. "Ohhh!" He held the bottle out toward the boy. "Well, why don't you tell him that? Just hold the bottle up to the sunlight and peek in through the side until you see him … then you can explain your social standards to him."

Thatch had never dealt directly with a loa, but he tried to act sure of himself as he contemptuously took the bottle. "Very well, ghostling," he said, holding it up to the sun, "show yourself!" His tone was scornful, but his mouth had gone dry and his heart was thudding hard in his chest. At first all he could see were blurry flaws in the crudely blown glass, but then he saw movement in there, and focused on it—and for an instant he thought the bottle contained a featherless baby bird, swimming with deformed wings and legs in some cloudy fluid.

Then there was a voice in his head, jabbering shrilly in debased French. Thatch understood only some of it, enough to gather that the speaker was not only demanding chicken and rum, but protesting that it had every right to those things, and to as much candy as it wanted, too, and threatening dire punishments if any of the formalities of its invitation ceremony weren't performed with the greatest pomp and grandeur and respectfulness; and there'd better be no laughing. At the same time, Thatch got an impression of great age, and of a power that had grown vast … at such great personal expense that only a fragment of the original personality remained, like a chimney still standing in the heart of a furiously burning house. The senile petulance and the terrifying power, Thatch realized, were not contradictory qualities—each was somehow a product of the other.

Then it became aware of him. The tirade halted and he could sense the speaker looking around in some confusion. Thatch imagined a very old king, startled when he had thought he was alone, hastily arranging his robes so that they draped properly, and combing his sparse hair forward to cover his baldness.

At that point Gede evidently called Thatch's words up from memory and paid attention to them, for the voice in the boy's head was suddenly back, and it was roaring now.

"'Ghostling'?" Gede raged. "'Bungo houseboy'?" Thatch's head was punched back by something invisible, and suddenly there was blood on his nose and mouth. He reeled a couple of steps backward and tried to fling the bottle away, but it clung to his palm.

"Thatch is your name, eh?" The voice ground the inside of the boy's skull like a grating-blade being turned in a coconut.

Thatch's belly imploded visibly—blood sprayed from his nose and he sat down hard. A moment later all of his clothes burst into flame. The boy rolled, blazing, toward the stream, and though along the way he jerked with the impacts of a couple more invisible kicks, he managed to splash into the water.

"I'll tell the Baron," said the voice in his head as he floundered, still unable to get rid of the bottle, "to treat you special."

Thatch got his feet under himself and crawled up onto the bank and sat down. His hair was scorched to the scalp and his clothes looked like curtains dug out of the wreckage of a burned-down house and blood was running down his forearm from his bottle-clutching hand, but he didn't tremble as he held the thing up to the sun and grinned into its glass depths. "Do that," he whispered. "You pitiful goddamn pickled herring."

The light dimmed, and suddenly he was dry and upright and walking, and he was Jack Shandy again. The spatters of blood on the bridge's paving stones were less frequent—perhaps the injured crawlers had bandaged their wounds—but when he crouched to touch one smudged patch of wetness, he recoiled in horror. It was actually still warm. Again, louder now, he heard a wheezing gasp from ahead.

He looked up, and all at once he knew why he had thought he'd seen this bridge before. Here were the two bleeding crawlers, almost underfoot now; the white hair of one was matted with gleaming darkness, and the other figure, younger and slimmer, was trying to crawl without touching to the ground his right hand, the fingers of which were bent and blackly swollen. The lights of the city of Nantes were flickering and dim, and Shandy knew that these injured people would not be seen by some helpful wayfarer, but would have to crawl all the way back to their room, and their comfortless beds, and the ever-present marionettes.

Shandy ran ahead and then crouched in the path of his father. One of the old man's eyes was hidden by dirt-caked blood, and Shandy knew that was the eye he would lose. The old man's face was taut with effort, and breath hissed through the fresh gaps in the line of his bared teeth.

"Dad!" Shandy said urgently as his father's ruined face hitched closer. "Dad, you've inherited a lot of money! Your father has died, and left his estate to you! Get in touch with the authorities in Haiti, in Port-au-Prince!"

Old Francois Chandagnac didn't hear him. Shandy tried twice more to convey his message, then gave up and moved to the other broken crawler, the one that was twenty-one-year-old John Chandagnac.

"John," said Shandy as he crouched in front of his remembered, younger self, "listen. Don't abandon your father! Take him with you. Go to the trouble, you … you goddamned wooden choirboy!" He was choking, and tears were running down his older, bearded face as if to match the blood that streaked the younger one. "He can't do it alone, but he's not going to admit that to you! Don't leave him, he's all you've got in the world and he loves you and he's going to die alone of cold and starvation, thinking of you, while you're comfortable in England and not thinking of him … " The crawling figure was unaware of him. Shandy, already kneeling, lowered his forehead to the paving stones and sobbed harshly as the image of his younger self crawled right through him, as insubstantial as a shadow.

A hand was shaking his shoulder. He looked up. Davies' haggard face was grinning down at him, not without sympathy. "You can't collapse now, Jack," the old pirate said. He nodded past Shandy, ahead.

"We're there."

Chapter Fourteen

The bridge was gone, and belatedly Shandy wondered if any of the others had ever seen it. Or had Hurwood, for example, seen the whole thing as a walk up an impossibly long church aisle? Now they were on a muddy slope, facing down, and Shandy could feel icy moisture seeping through the knees of his trousers.