Бортон вновь подчеркнул, что не считает убийства Джорджа Денборо, Бетти Рипсом, Шерил Ламоника, Мэтью Клеменса, Вероники Гроган делом рук одного убийцы. «Это совершенно разные преступления», — заявил Бортон, не вдаваясь в подробности. Он добавил, что местная полиция в тесном сотрудничестве с прокуратурой штата изучает вещественные доказательства. На телефонный запрос о важности собранных улик Бортон ответил, что они «представляют исключительный интерес». Вопрос о возможной поимке преступника или преступной группы Бортон отказался прокомментировать.
Из «Дерри Ньюс» за 22 июня 1958 (стр. 1):
СУД НАСТАИВАЕТ НА ЭКСГУМАЦИИ
В свете новой информации по делу об исчезновении Эдварда Коркорана судья окружного суда Дерри Эрхард К. Моултон распорядился об эксгумации тела младшего брата пропавшего мальчика — Дорси Коркорана.
Дорси, также проживавший по адресу Чартер-стрит, 73, с матерью и отчимом, умер в результате несчастного случая в мае 1957. Мальчик был доставлен в городскую больницу с многочисленными травмами, включая перелом основания черепа. Допросу был подвергнут его отчим, Ричард П. Маклин. Он утверждал, что Дорси Коркоран неожиданно свалился с крыши гаража. Мальчик умер через 3 дня, так и не придя в сознание.
Полиция продолжает поиски 10-летнего Эдварда Коркорана, пропавшего в прошлую среду. На вопрос, не подозреваются ли мистер или миссис Маклин в связи со смертью младшего и исчезновением старшего брата, шеф полиции Бортон отказался отвечать.
Из «Дерри Ньюс» за 24 июня 1958 (стр. 1):
МАКЛИН ЗАДЕРЖАН ПО ПОДОЗРЕНИЮ В УБИЙСТВЕ
Шеф Полицейского управления Дерри Ричард Бортон сделал специальное заявление для прессы, суть которого сводится к следующему: отчим пропавшего Эдди Коркорана Ричард П. Маклин задержан по подозрению в убийстве приемного сына Дорси Коркорана — брата Эдди. До сих пор считалось, что смерть Дорси — результат несчастного случая.
«Заключение судмедэксперта, — заявил Бортон, — свидетельствует о факте многочисленных следов побоев». Несколько дней назад газета упоминала о показаниях Ричарда П. Маклина по поводу «несчастного случая», где он настаивал на том, что мальчик упал с крыши гаража. Медицинский эксперт графства указал в заключении, что мальчик был «сильно избит тупым предметом». На вопрос, что это за предмет, Бортон сделал предположение, что это «мог быть молоток». Далее в заключении указывается, что «характер повреждений, особенно черепа, не соответствует характеру повреждений, получаемых в результате падения». Дорси Коркоран был избит до полусмерти и брошен умирать в приемном покое городской больницы.
На вопрос, почему в свидетельстве о смерти не было указано истинных причин, Бортон заявил: «Производившие медицинское освидетельствование будут повторно допрошены на суде мистера Маклина».
Корреспондент газеты поинтересовался, каким образом новые факты могут отразиться на недавнем деле об исчезновении Эдди Коркорана по заявлению мистера и миссис Маклин. Шеф полиции Бортон ответил: «Я полагаю, что это дело значительно серьезнее, чем казалось вначале».
Из «Дерри Ньюс» за 25 июня 1958 (стр. 2):
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ЭДВАРД КОРКОРАН «НЕРЕДКО ПРИХОДИЛ В ШКОЛУ СО СЛЕДАМИ ПОБОЕВ»
Генриетта Дьюмонт, учительница пятого класса средней школы Дерри на Джексон-стрит, заявила, что Эдвард Коркоран, теперь уже в течение недели числящийся пропавшим без вести, часто приходил на занятия со следами побоев. Миссис Дьюмонт, ведущая пятые классы с послевоенного периода, заявила: «Мальчик Коркоранов три недели назад пришел в школу с заплывшими глазами. Когда я поинтересовалась, что произошло, он объяснил, что отец «проучил его» за несъеденный ужин».
На вопрос, почему она своевременно не заявила об очевидном факте избиения ребенка, миссис Дьюмонт отвечала: «Это далеко не первый случай подобного рода в моей практике. В первые послевоенные годы у меня учился мальчик, родители которого считали побои методом воспитания; я пыталась этому воспрепятствовать. Тогда заведующая — в те дни Гвендолин Рейберн — предложила мне не вмешиваться, объяснив это тем, что когда учителя оказываются вовлеченными в дело о жестоком обращении с учениками, вопрос рассматривается в управлении школами. Она посоветовала мне забыть об этом, если я не хочу испортить свой послужной список. Я поинтересовалась, будет ли такого рода взыскание фигурировать в послужном списке. Заведующая сказала, что о взыскании в послужном списке не будет идти речь — я просто получу уведомление об увольнении».