— В госпитале «Санта-Эсперанса». В реанимации.
— А ты где?
— Сижу тут, — ревела Джесс. — Меня к нему не пускают и ничего не говорят! А вдруг он умрет? А может, он уже умер?
— Джесс, перестань! Никто не умрет! Я приеду… Приеду через… — Я быстро посмотрел на дверь ванной комнаты. — Через час. Никуда не уходи! Дождись меня! Съешь пока что-нибудь! Выпей кофе! И не волнуйся, все будет хорошо!
Я вернулся в спальню и нашел Тони сидящей на кровати.
— Что случилось, Рэй? — с тревогой спросила она. — С кем-то несчастье?
— Кто-то напал на Тенгри Куомо и сильно его помял.
— Тенгри Куомо? Это тот самый парень, который грозил тебе страшными карами за то, что ты собираешься портить природу?
Я с удивлением посмотрел на Тони. До этого момента нападение на Тенгри и литиевый проект никак не связывались в моем сознании.
— Что ты хочешь сказать? — спросил я.
— Ничего, — пожала плечами Тони.
— Я не имею к этому никакого отношения!
— Скорее всего, так оно и есть, но…
— Что но?
— Если бы я была полицейским, то изучила бы и эту версию.
— Иди ты к черту!
— Не злись, Рэй. — Тони встала с постели и подошла ко мне. Она была совсем голая. И очень красивая. Мне вдруг страшно захотелось оказаться в другой версии вселенной, где никто не нападал на Тенгри, где мне не звонила рыдающая Джесс и где мне не надо было расставаться с Тони.
— Что ты собираешься делать, Рэй?
— Поеду в больницу, разузнаю, что и как.
Тони положила ладони мне на лицо и поцеловала в губы. Так легко-легко.
— Хочешь, я поеду с тобой?
— Спасибо, но не стоит. Я буду отвлекаться.
— Хорошо. Позвони мне потом.
— Прости, что так получилось. Я думал, мы проведем утро иначе.
— Не бери в голову. — Тони снова поцеловала меня, на этот раз крепче, горячее. — Мне все очень понравилось, Рэй Винавер! И я хотела бы встретиться с тобой еще раз.
— Я как раз собирался предложить тебе это.
— Ну, считай, что я уже согласилась.
Рэй едет в госпиталь «Санта-Эсперанса»
Госпиталь «Санта-Эсперанса» был вполне приличным заведением, построенным лет семь назад на деньги крупных англо-американских меценатов. Так как собственных серьезных медицинских школ на острове не было, работали там в основном экспаты: кубинцы, индийцы, выходцы из Баракаса и с соседних карибских островов и даже несколько американцев. Я не жаловался на здоровье, но моя страховая компания требовала, чтобы я раз в год делал в «Санта-Эсперансе» УЗИ предстательной железы и сдавал анализы на онкомаркеры. Нет худа без добра — благодаря этим малоприятным процедурам я познакомился с Анной.
Это случилось года три назад. Как-то раз, после очередного визита в кабинет функциональной диагностики, я отправился в госпитальный буфет выпить кофе и перекусить. За соседним столиком завтракали две молодые женщины — брюнетка и блондинка. Они были одеты в светло-голубые костюмы хирургов, а на шее у них болтались бейджики. Я мельком взглянул на врачей и подумал, что выбрал бы темненькую. Заказав капучино и омлет с зеленью, я углубился в чтение новостей в телефоне. Тем временем мои соседки покончили с едой и уже собрались уходить, но тут блондинка наклонилась и что-то сказала своей подруге. Та в ответ негромко рассмеялась и кивнула. Я краем глаза следил за тем, что происходит. Вдруг темненькая встала и направилась прямиком к моему столику.
— Доброе утро! Могу я присесть? — спросила она.
— Да-да, конечно, — засуетился я и зачем-то стал сдвигать на край стола солонку, перечницу и пластиковый стакан с салфетками.
Она села, и я прочитал на бейджике ее имя: Анна Дейч. «Красивая еврейская женщина, — подумал я. — Вблизи даже лучше, чем издалека».
— Знаете, вы очень понравились моей подруге Монике. — Легкий кивок в сторону блондинки. — Но она стесняется подойти и попросила меня. Вы не дадите ваш номер телефона?
Я посмотрел на Монику, потом на Анну. Выбор был очевиден. По крайней мере, для меня.
— Да, конечно, — сказал я.
Анна достала из кармана брюк телефон:
— Диктуйте!
Я продиктовал номер.
— Как вас зовут? — осведомилась она.
— Рэй. Меня зовут Рэй, — сказал я.
— А меня Анна.
— Да, я прочитал на вашем бейдже.
— Ах да! — рассмеялась Анна. — Ну я пойду. Спасибо.
— Подождите, Анна, не уходите, — остановил я ее. — Можно я расскажу вам анекдот?
— Анекдот? Давайте!
— Бабушка говорит внучке: «Внученька, в жизни каждой женщины должна быть одна большая страсть!» — «И кто же был твоей большой страстью, бабушка?» — «Моряки!»