Поскольку Клаус отказался подписывать документы, ситуация переросла в противостояние. Клаус покинул совещание и занялся самостоятельным расследованием. В последующие месяцы он узнал о том, что произошло с Георгом Рикхи в Райт-Филд, - о том, что Рикхи был возвращен в Германию, чтобы предстать перед судом за предполагаемые военные преступления. Эта информация была намеренно скрыта от Государственного департамента. В служебной записке на имя заместителя госсекретаря Клаус защищал свое несогласие с "бычьими" требованиями JIOA подписать "слепой отказ". "То, что опасения министерства по поводу безопасности не были беспочвенными, было недавно продемонстрировано, когда среди этих ученых был обнаружен военный преступник, разыскиваемый за военные преступления зверского характера, который должен быть возвращен в Германию". Клаус был полон решимости стоять на своем, впрочем, как и JIOA. Трудность для Клауса заключалась в том, что он был в меньшинстве.
В том же месяце, когда началось противостояние между Госдепартаментом и JIOA, Химический корпус наконец-то получил своего первого немецкого ученого - специалиста по синтезу нервно-паралитического вещества табун доктора Фридриха "Фрица" Хоффмана. Армия США была заинтересована в накоплении запасов табуна с тех пор, как в мае 1945 года получила первый образец из "Логова разбойников", расположенного в британской зоне Германии. Ответственным за программу создания нервно-паралитического вещества табун в химическом корпусе был полковник Чарльз Э. Лоукс, командир армейского химического центра в Эджвудском арсенале (штат Мэриленд).
Пятидесятиоднолетний полковник Лоукс посвятил свою жизнь химической войне. Чарльз Э. Лоукс родился и вырос в Калифорнии, получил степень бакалавра искусств в Стэнфордском университете и впервые увлекся боевыми газами во время службы в Первой мировой войне. Во время службы в первом газовом полку в Эджвудском арсенале в 1922 г. его жизненный путь, казалось, был определен. Хотя Лукс отличился как опытный стрелок, участвуя в национальных соревнованиях по стрельбе из винтовки и пистолета и получая награды, химическое оружие интересовало его больше всего. Он вернулся в школу, в Массачусетский технологический институт, чтобы изучать химическую инженерию, и в 1929 г. получил степень магистра наук. К 1935 г. Лукс стал техническим директором службы химической войны, исследований и разработок в Эджвуде. С тех пор он служил в качестве офицера, занимающегося химическим оружием.
Майор Лукс провел первый год Второй мировой войны, совершенствуя стандартный противогаз американской армии. Он даже сотрудничал с Уолтом Диснеем и компанией Sun Rubber Company, чтобы превратить жуткую, апокалиптическую на вид защиту лица в более удобную для детей версию с лицом Микки Мауса . В августе 1942 г. Лоукс был назначен командиром арсенала Роки-Маунтин, расположенного в окрестностях Денвера, штат Колорадо, где он отвечал за планирование, строительство и эксплуатацию крупнейшего в США завода по производству отравляющих веществ. В Роки-Маунтин производились иприт и зажигательные бомбы в промышленных масштабах - зажигательные бомбы, которые были сброшены на Германию и Японию. За боевые заслуги Лоукс был награжден орденом Легиона Заслуг.
Во время войны армия США имела более четырехсот батальонов , готовых к химической борьбе. В случае начала химической войны армия ожидала, что она будет вестись с применением иприта. Шестьдесят тысяч солдат, прошедших подготовку по ведению химической войны, были отправлены в бой в противогазах и защитных костюмах, имея при себе небольшую карточку, объясняющую, что делать в случае химической атаки. К счастью, Вторая мировая война закончилась без применения химического оружия, но эксперты сайта , такие как Чарльз Лукс , были застигнуты врасплох, когда узнали, насколько американские химики превзошли гитлеровских. С открытием факта массового производства нацистами таких неизвестных ранее веществ, как табун и зарин, пришло осознание того, что если бы Германия начала химическую войну, то это был бы крайне неравный поединок. После окончания войны химический корпус армии получил 530 тонн табуна благодаря англичанам, захватившим колоссальные запасы Рейха в "логове разбойников". Но химический корпус не мог самостоятельно производить табун, поэтому в рамках операции "Скрепка" в Америку был доставлен доктор Фриц Хоффманн. Хоффманн прибыл на сайт в феврале 1947 года и сразу же приступил к работе по синтезу табуна. Хоффманн занимался синтезом отравляющих веществ в Технической академии Люфтваффе в Берлине-Гатове, а также в лабораториях химической войны Вюрцбургского университета во время войны.