- Северус, еще не спишь?
- Альбус. Легки на помине. Я только что о вас думал. Скажите, почему вы так и не пожелали внять моим просьбам и помочь мне достать из озера то, что я туда так неосмотрительно забросил.
- Я не…
- Бросьте, Альбус! Не время и не место! Я несколько раз за эти годы просил помочь мне. Вы понимали, что в моих намеках скрыта просьба, но вы её «не заметили». Почему?
О нет, Мерлин, только не это. Он вздыхает. Я прекрасно знаю этот вздох, он начнет сейчас каяться и признаваться в совершенных ошибках. Я ненавижу это, потому что всякий раз позднее становится ясно, что это просто заранее просчитанный ход. Ход беспроигрышный, потому что любой, кто это слышит, развешивает уши и мгновенно верит этому проникновенному голосу, признающему, что он, Альбус Дамблдор, великий волшебник, директор Хогватса и т. д. и т. п. отнюдь не безгрешен. Что он способен как всякий простой смертный совершать ошибки и сейчас очень сожалеет, что все так получилось…Хватит! Мне не нужно это покаяние. Я его наелся так, что его благородство и доброта во мне не помещаются, или у меня на них выработался рвотный рефлекс.
- Не надо вздохов, Альбус. Давайте уже, хоть раз признайтесь открытым текстом, что я был вам полезнее виноватым и очень нуждающимся в чем-то, что только вы могли мне помочь получить, и вы старательно напоминали мне год за годом в чем заключается моя вина. И вечно повторяли, как я вам обязан. Вы совершили великое благодеяние, простили и приняли кающегося грешника. И теперь грешник должен доказать, что достоин вашего благодеяния. Вы не знали, что лежит в озере, но на всякий случай предпочли не услышать моих просьб. Ведь если мне так это нужно, и я не могу сам это получить, то я из года в год буду пытаться заслужить ваше благорасположение. И вдруг в один прекрасный день вы решите меня осчастливить. Нет? Я ни за что на свете не поверю, что вы действительно не понимали меня. Вы, самый могущественный легилимент Британии!!!
- Что это было Северус? Что ты хотел получить?
- А вам не все равно?
- Я боялся, что это какой-то артефакт, который может попасть в руки Волдеморта и усилить его.
- Волдеморта?! Альбус, а почему бы окончательно не начать называть вещи своими именами? Тут вот у меня на коленях книжка лежит, так там героиня, маггла, кстати, высказывает одну интересную идею. Она называет Волдеморта исключительно Риддлом. А знаете, почему? Потому что он и есть Том Риддл, полукровка. И все его попытки изменить действительность ни к чему не привели. Он так и остался Риддлом. Так вот Риддл не имел к этому предмету ровно никакого отношения. Это было то, что нужно только мне! То, чего я сам себя лишил из глупой юношеской обиды. И о чем всю жизнь жалею. Это кольцо, подаренное мне единственным человеком, который меня по-настоящему любил, и которое я должен был подарить той единственной, которую по-настоящему полюблю.
- Мне жаль, Северус. Я не знал.
- Поздно жалеть. Я уже давно не способен на любовь. Для этого требуется доверие. А я утратил доверие. Меня слишком часто предавали, чтоб я еще хоть раз кому-нибудь поверил. Поздно, Альбус. Оно мне уже не нужно. У меня уже не будет шанса кому-то его подарить, потому что во мне невозможно нуждаться. Нельзя испытывать нужду в той запакованной в весьма непривлекательную тару груде злости и отвращения к самому себе, в которую я превратился. Я похож на собаку, Альбус. На тощую бездомную дворнягу, которой с детства хотелось, чтоб её приласкали. Но всякий раз, как она доверчиво подставляла розовый голый живот, её пинали. Неукоснительно пинали в этот живот тяжелым сапогом. Только иногда, как в вашем случае, не сразу. Вы пнули меня предварительно прикормив! Так что теперь дворняга скалит зубы и рычит на всякого, кто подойдет близко. А если подойдет слишком близко и протянет руку, то собака вцепится в неё зубами. Это уже рефлекс, Альбус. И можете гордиться тем, что окончательно закрепили его вы!