Злость на Родригеса поднялась в нем, как прилив, смывая все на своем пути. Седрик почувствовал, как пальцы сами собой сжались в кулаки. Тело подобралось, уже готовое броситься на лейтенанта, если тот хотя бы попробует достать наручники. Но в эту секунду дверь с грохотом распахнулась, и в офис ворвался спецназовец.
— Не двигаться! — прокричал он.
Затем он направил внутрь помещения мощный луч фонарика. За пару мгновений яркий круг света обшарил каждый уголок, скользнув совсем рядом с убежищем Майлза и лейтенанта.
Седрик инстинктивно сжался. Боец включил верхнее освещение и сделал несколько шагов, собираясь обойти офис, но окрик командира из коридора отвлек его, и оперативник ушел.
— Будем сидеть здесь, пока все не уляжется, — прошептал Родригес. — Но он обязательно должен вернуться. Когда нас обнаружат, я попробую придумать насчет вас что-нибудь правдоподобное.
Седрик удивленно уставился на лейтенанта. С чего вдруг этот праведник так резко поменял свое отношение? Ведь до этого момента он бы точно был рад, если бы ненавистного ему офицера отправили за решетку.
Седрик не мог разобрать, что было сейчас в глазах Родригеса — спасение или обман. В голове замелькали предположения о том, что будет, если его и лейтенанта обнаружат спецназовцы:
«Сначала за наше дело возьмется отдел внутренних расследований, а еще... Следователи из внешних структур — наверняка те же федералы! Меня и лейтенанта будут допрашивать отдельно... Хотя Родригеса, скорее всего, не тронут — он сумеет объяснить командиру спецназа свое присутствие здесь... А я... я непременно окажусь в наручниках!»
— Ты ведь сам хочешь меня заковать, не так ли? — Седрик сверлил Родригеса злобным взглядом.
Не получив ответа, он вдруг осознал, что больше не в силах терпеть гнетущую неизвестность и достал револьвер. Затем резко вскочил и вышел из укрытия.
— Вы что, самоубийца?! — приглушенно воскликнул лейтенант и попытался схватить Седрика за рукав, но офицер снова увернулся.
— Оставь меня, ищейка! — тихо огрызнулся он, с силой оттолкнув от себя Родригеса, и направился прямо к выходу в коридор.
Здание Уайатта было не слишком большим: на первых трех этажах по обеим сторонам коридора равномерно располагалось шесть компактных офисных помещений. Здесь, на четвертом этаже, находились кабинет Уайатта и довольно просторный конференц-зал, офисов же было всего четыре. Тот, в котором спрятались Майлз и Родригес, размещался посередине коридора.
Седрик сделал шаг за порог двери, сжимая в руках револьвер. Время растянулось, и Майлза опять накрыло невыносимое чувство нереальности. Мозг будто начал вздуваться, готовый лопнуть, в ушах зазвенело, а горло сжалось так, что воздух почти не проходил. Из зала, где находилось большинство бойцов, снова послышались крики и голос командира спецназовского отряда. Где-то там был Уайатт-старший, живой или мертвый.
«Если все кончено, то и мне конец», — вцепившись обеими руками в оружие, думал Седрик.
Когда он вышел в коридор, тут же раздались крики спецназовцев. Но Седрик не среагировал, будто ничего не слышал, и в его сторону мгновенно полетело несколько пуль. Он машинально попытался увернуться, но две из них все же попали в цель.
Приглушенно вскрикнув, офицер дернулся от резкой обжигающей боли и выронил револьвер. Последнее, что он увидел перед тем, как мир накренился и погас, был один из бойцов спецназа с пулеметом в руках, спешащий в его направлении.
«Все кончено!»
Подойдя, оперативник склонился над Седриком, и в этот момент из двери офиса показался лейтенант Родригес. Боец наставил на лейтенанта автомат и заорал:
— Стоять!
Родригес замер с поднятыми руками:
— Не стреляйте! Я тоже полицейский. На задании!
Оперативник подбежал к лейтенанту и приказал ему лечь на пол. Затем позвал командира. Тот сразу же узнал Родригеса.
— Что вы здесь делаете, лейтенант? — спросил он, присаживаясь рядом с ним на одно колено.
— Я проводил слежку вместе со своим подчиненным.
— Разве шеф не сообщил вам о рейде? — удивился командир, доставая рацию.
— Я с ним не связывался. У нас с подчиненным было мало времени.
Командир какое-то время размышлял, а затем помог Родригесу подняться.
— Вам повезло, что вас не застрелили, лейтенант, — сказал командир.
Родригес подошел к лежащему на полу Майлзу и присел возле него на корточки. Что-то внутри оборвалось, когда он увидел неподвижное тело юноши. Ему бы сейчас отрываться на дискотеке, а не лежать в луже собственной крови…
— Он что, и есть ваш подчиненный? — шокировано спросил Родригеса командир.