— Но я не знал, что тебе нужна помочь! Ты же был таким скрытным!
Седрик выбежал в коридор и решительно направился к кабинету Гэнджера, надеясь найти там ответы на свои вопросы. Не раздумывая, он выбил плечом дверь и ворвался внутрь. Ему что-то крикнули вслед, но он не обратил внимания на гневные голоса. Он закрыл дверь и придвинул к ней высокий стеллаж. Затем, подбежав к столу, включил лампу и принялся осматривать ящики. Один был заперт. Седрик достал нож, все еще со следами крови, и взломал замок.
Он быстрыми движениями перебирал бумаги, надеясь что к нему не будет рваться пол-штаба. Шуршание листов неприятно отдавалось в голове, их острые края резали голые пальцы. Но он не замечал боли, словно одержимый. Вдруг он замер: почти на самом дне ящика обнаружилась пара нечетких фотографий. На их ярко блестящем глянце он с ужасом узнал своих бывших подручных — Томаса Фицджеральда и Генри Уоллеса, запечатленных где-то на незнакомых улицах.
Седрик закрыл рот рукой, подавляя крик отчаяния. «Как он их нашел?! Как?!» — пульсировало в голове.
Он продолжал машинально рыться в бумагах Гэнджера, пока не наткнулся на плотный прямоугольник. Седрик перевернул визитку и впился взглядом в текст. Сначала его внимание привлек лишь номер телефона. Но, прочитав имя, Седрик почувствовал, как мир вокруг переворачивается. На маленькой картонке чернело: «Нэйтан Уайатт». А далее, от руки, знакомым размашистым почерком, было приписано: «Можете звонить мне в любое время, капитан».
Седрик судорожно перечитывал эту надпись, будто надеясь, что глаза обманули его и сейчас он увидит что-то другое.
— Нет! — вскричал он и обессиленно опустил руки. — Только не это!
Глава 62
Он выбежал из кабинета Гэнджера и в растерянности остановился. Встречаться с Родригесом не хотелось, но лейтенанта, скорее всего, и не было в штабе. Рядом суетился Ньюман, что-то отчаянно кричавший, но Седрик не разбирал его слов. В голове мелькнула спасительная мысль: бежать из города, куда глаза глядят.
Оттолкнув Ньюмана, он кинулся домой. Влетев в квартиру, он достал из-под кровати чемодан, бросил его сверху на простынь и начал судорожно запихивать в него вещи. Он не отдавал себе отчета в своих действиях. Гэнджер запретил ему покидать город, да и Хэнлонд обещал устроить на него охоту, если он попробует сбежать. И его обязательно найдут — как Гэнджер нашел его бывших подручных, как он нашел Нэйтана Уайатта…
Имя вспыхнуло в сознании, освещая все темные уголки памяти, где прятались обрывки их разговоров, споров и совместных тайн.
— Что же ты наделал, Нэйтан! — воскликнул он, рухнул на кровать и схватился за голову.
Его выдали вовсе не Уоллес и Фицджеральд. Нет, предателем оказался Нэйтан Уайатт — молодой, вечно пьяный «философ», любивший разговоры о смысле жизни и помогавший Седрику лучше понять себя. Он был его самым близким другом…
Седрик хотел обратиться за помощью, но не знал, к кому бежать. Ему казалось, будто против него ополчился весь мир. Даже Рикардо не станет его защищать, если вдруг окажется, что он убил Эндрю Гэнджера хладнокровно и расчетливо.
Выхода не виделось. Сознание меркло. И в этой темноте разума пришла ужасная мысль: убить!.. Убить Уильяма Гэнджера, и тогда кошмар прекратится!
Он не задумывался о последствиях. Ненависть пульсировала в висках, превращаясь в черную дыру, которая втягивала в себя все мысли, оставляя только одно — необходимость стереть Гэнджера с лица земли.
Седрик ринулся к прикроватной тумбочке, открыл ящик и схватил револьвер. Выбежав на улицу, он помчался к дому Гэнджера, даже не думая об Энни. Весь мир сжался до размеров мушки на стволе его оружия — ничего за ее пределами уже не существовало.
Прибыв на место, он нажал на кнопку звонка и застыл в ожидании. Через полминуты дверь открыл уставший, но ехидно улыбающийся капитан.
— Что тебе нужно, Майлз? — на удивление спокойно спросил Гэнджер.
— Поговорить!
— Энни может услышать…
— Мне плевать, — огрызнулся Седрик. — Как ты нашел Нэйтана?
— Ты был в моем кабинете, — проговорил капитан, выходя на улицу. — Теперь ты знаешь, какими фактами я располагаю…
— Расскажи про Нэйтана!
— Что ж... Он сам меня нашел. Однажды позвонил и предложил сделку: он выдаст мне того, кто убил моего сына, если я обещаю отправить убийцу за решетку. Как именно он вышел на след твоих дружков, я не знаю. Он не распространялся, но, похоже, Нэйтан провел собственное расследование. Ты, Майлз, крупно насолил Уайатту, когда сдал его отца!
Седрик задумался. Найти Гэнджера для Нэйтана с его деньгами и связями было несложно. Он всегда был влиятельным человеком: привык получать желаемое и рано понял силу своих возможностей. К тому же ему повезло, что отец Эндрю оказался полицейским.