— Не обръщай внимание на просташкия му сексизъм — подхвърли Дейв, пристъпвайки по-близо. — Няма си и представа как се ухажва една дама.
— Страшни тъпаци сте и двамата — обади се Парти животното. — Червенокоска е лесбийка, забравихте ли? Не се интересува и грам от кренвиршите ви.
— Не искам никакви проблеми, момчета.
Тримата се разсмяха.
— Явно наистина си за пръв път тук — отбеляза Рики. — Иначе щеше да знаеш, че същността на Адската нощ е тъкмо в проблемите. Не става дума дали ги искаш, или не. Дори не е нужно да си ги търсиш. Ние ти ги доставяме на тепсия.
— И за наша сметка — добави Парти животното.
— А и освен това — обади се Рики — сме ти длъжници. Нали ни ступа задниците, когато се запознахме? Нямахме и представа, че с приятелчетата ти можете да се биете така. Но пък вие добре ни показахте, а?
— Съжалявам — изрече Кели. — Съжалявам, окей?
— Малко е късно за извинения. Знаеш ли какво последва, когато се разчу, че лесбийка ми е сритала задника? Унижение. Публично унижение.
— И какво сега? — попита Кели. — Проблемът е, че съм обратна, така ли?
— Обратна или не, не става дума за това — обади се Рики. — Че аз например чуках Парти животното преди няма и половин час на средата на главната.
— Точно така беше — потвърди Парти животното.
— Докато си вървим по улицата през деня, всички ние носим едни свои дребни страхове, неувереност и предразсъдъци и те са реално значими, докато слънцето е на небето, но знаеш ли какво? Когато настъпи Адската нощ, на никого не му пука ни най-малко за тези работи. Когато сме в този вид, всеки си прави каквото си иска. И всеки оправя когото си поиска.
— Доста освобождаващо преживяване — отбеляза Парти животното.
— Е, попитай ни — каза Рики.
Кели усещаше студения метал на пистолета върху бедрото си.
— Не разбирам. Какво да ви попитам?
— Знаеш.
— Не, не знам. Кълна се.
Рики се подсмихна.
— Питай ни какво ще направим с теб. Давай, питай. Знаеш, че искаш да попиташ.
Кели премигна недоумяващо.
— Какво, какво ще направите с мен?
Парти животното зави през смях.
— Ще те убием — изрече Дейв с удовлетворение.
— Всяка година — допълни Рики — се стараем да убием някого по нов начин. Знаеш ли какво още не сме изпробвали? Опитай да познаеш.
— Аз… аз не.
— Давай де, опитай. Предположи как ще те убием. Ей, не сме съвсем безсъвестни. Всъщност сме доста готини типове, щом ни опознае човек. Така че ще ти дадем шанса да се измъкнеш цяла, как ти звучи? Ако познаеш правилно как ще те убием, ще те пуснем да си вървиш.
Дейв плесна Рики по гърба.
— Добро предложение! Ти си бил гений! Е, какво ще кажеш, червенокоске?
— Не — отвърна Кели. — Не мога да се включа в играта ви. Но ако ме пуснете да си ходя.
— Няма да те пуснем — заяви Рики. — Или играеш играта, или се счита, че си се предала. Ако се предадеш, ще те убием. Така че, ще играеш ли, или не? Имаш право на три предположения.
— Да играем! — започна да скандира Парти животното. — Да играем! Да играем! Да играем!
Нямаше друг изход. Кели преглътна мъчително.
— Ако позная, ще ме оставите, нали?
— Да — отвърна Рики. — Вие, момчета, окей ли сте с това?
— Хазартът не е забавен, ако не съдържа риска да изгубиш — изрече Парти животното през широка усмивка.
— Колко души вече сте убили? — попита Кели.
— Много — отвърна Дейв.
— И ги убивате по нови различни начини всеки път?
— Абсолютно всеки път — заяви Рики. — Достатъчно. Няма да си играем на въпроси и отговори. Имаш три предположения за това как ще умреш. Какво ти е първото?
Тя се опита да подреди хаоса в мислите си, за да раздели вариантите в отделни категории. Пребиване, наръгване с нож, застрелване — вероятно всички такива вече бяха използвани.
— Удавяне? — пробва тя.
— О-о, удавяне — повтори Дейв. — Трябва да го запомним за догодина.
— Не, няма да те удавим, червенокоске — отвърна Рики. — Второто ти предложение?
— Не знам, би могло да е всичко.
— Да, така е.
— Тогава изгаряне.
Усмивката на Рики се разшири още повече.
— Харесва ми как работи мозъкът ти. Но не. Вече сме изгаряли жертвата си. Още на втората си Адска нощ. Трето и последно предложение, червенокоске?
— Подскажете ми.
— Без подсказване.
— Моля ви, каквото и да е. Дайте ми нещичко. Дребна подсказка? Каквото и да е.
— Нека да ѝ дадем една подсказка — обади се Дейв.
— Много ще сме добрички с нея — отбеляза Рики.