– Тогда время детское – взрослым спать пора, – как в детстве Саманты, закончил Жак.
– Да что ты, папа, покой нам только снится, – в стиле Жака сказал будущий зять.
– А мы друг друга стоим, по крайней мере, на язык, но во всём остальном вы с Самантой перепрыгнули меня в несколько раз. Я прекрасно помню, каким «зелёненьким» ты был. При первой нашей беседе ты задал вопрос-утверждение «Значит, в природе нет ничего твёрдого?», – я тебя поправил: «Постоянного». Помнишь, Ник?
– Конечно, помню, папа. Как я могу забыть нашу первую встречу? Но сколько времени промелькнуло с тех пор… Сколько воды утекло по реке Времени. Всё изменилось с того момента, но наши отношения и дружба никогда не изменятся, пусть даже сто лет промелькнёт или больше. Ведь Саманта многому научила за такой короткий промежуток времени, чему никто и никогда не научит, будь хоть семи пядей во лбу.
– О, ты русские поговорки выучил, – подметил Жак.
– А как не выучить, если Саманта рядом?
– Хорошо, Ник, иди, отдыхай, а то Саманта заждалась. И делайте что хотите, я вам полностью разрешаю, – Жак махнул рукой.
– Нет, папа, до официальной свадьбы делать ничего не будем, и не жди. Я не хочу быть похожим на Боаза, а Саманта – на Рут, которая до свадьбы сделала Боазу приятное, легла в ноги к нему, когда тот валялся на гумне пьяным, тем самым принудив его взять Рут в жёны свои, дабы избежать позорной славы. Такого я никак не хочу!
– Оказывается, ты и Библию наизусть знаешь? – изумлённо спросил Жак.
– Да как не знать, ведь с пелёнок заставляли зубрить каждый день, раньше азбуки, мои родители, но у меня иное видение мира, я читаю не строки, а между строк, так намного понятнее. Библия универсально написана, её можно подогнать для любой конфессии, хоть «за уши» притяни.
– Ник, с тобой можно общаться до бесконечности, ты сильно возмужал за эти пять лет. Хорошо, иди отдыхай, а мне дай подумать над твоими изречениями. Доброй ночи! Саманте привет передай.
– И тебе доброй ночи, папа. Приятных сновидений. Привет маме.
Ник вышел из кабинета, плотно прикрыв дверь. Жак остался один на один со своими мыслями.
«Да, Ник подрос прямо на глазах и сильно возмужал. Кто бы мог подумать, что из тонкой тростинки, колеблемой ветром, может вырасти могучее растение, подобно ливанскому кедру, посаженному при потоках вод? – подумал Жак после ухода Ника. – И это случилось в промежуток всего пять лет. То ли Саманта повлияла на его развитие, то ли энергия Дальнего Космоса, благодаря моим приёмным родителям – трудно сказать, но факт остаётся фактом. Теперь его ничто не сможет сломать: никакой человеческий фактор, никакая природная стихия, пусть даже глобальная космическая катастрофа. А как он интерпретировал слова из Библии? Ведь то, что так тщательно все конфессии пытались скрыть многие века, он легко раскрыл. А имена привёл явно на иврите, поскольку в других языках таких имён вообще нет. Ай да Ник, хороший муж будет для Саманты, другого и не сыскать. Время уже одиннадцать вечера, пора и к Линде под крылышко, наверно, совсем заждалась».
Жак выключил аппаратуру, оставив только факс с автоответчиком, и направился в комнату жены, та ещё не спала, поджидая мужа. Якобы сонным голосом спросила:
– Что так рано, Жак, или открытий совсем не осталось?
– Нет, дорогая моя, открытий на мою долю с лихвой, просто работу свою я делаю на основной работе, а подрабатывать не хочу – средств на жизнь хватает, на наш век с гаком хватит.
– «С гаком» это как? – удивлённо спросила жена.
– Это значит «с головой», «по макушку», – ответил муж и начал раздеваться.
– Ну и слова ты подбираешь, очень интересные и совсем непонятные, – заметила жена.
– А ты пообщайся с Самантой и Ником побольше, не тому научишься. Давай лучше отдыхать, завтра рано вставать, на работу лететь надо, – предложил муж.
– Ты сам полетишь или как? – интригующе спросила жена.
– И Майкла на хребте потащу, как чёрт Вакулу.
– Какого ещё Вакулу вспомнил? – недоумевала жена.
– Это в повести Николая Васильевича Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки», украинского писателя. Он же написал «Мёртвые души», где высмеивает среднее дворянство в его бездеятельности, как небокоптителей, одна Коробочка чего стоит со Скалозубом.