– Да ну тебя со своим Гоголем, при твоей-то работе ты слишком много знаешь, убивать пора. Лучше давай отдыхать, – предложила Линда.
– Это хорошее предложение с твоей стороны, – заметил Жак и обнял жену, а та отвернулась к стенке.
Жак спал спокойно, словно в воду погружённый, ни одно сновидение не тревожило его пытливый ум как учёного, он был готов к новым открытиям с системой телескопов «СамаНик-20», а далее «СамаНик-28». Спал на спине, как человек, уверенный сам в себе и в завтрашнем дне. Лишь Линда ворочалась во сне, ей грезился кошмар, будто она беременна от Шаматона, сына Императора династии Климатон, а в её чреве ворочалось зелёненькое существо с маленькими антенками на крупной голове. Оно ворочалось, толкая её своими конечностями изнутри, не давая ей покоя. Она хваталась за живот, пытаясь остановить то существо, но тщетно, оно продолжало толкать, пытаясь найти выход. Были боли во всём животе, как при сильных позывах в туалет. Жак невольно проснулся и спросил:
– Что с тобой, дорогая?
– Да ребёнок от тебя весь живот растолкал, словно бомба в животе.
– Бомба-то какая: атомная или водородная? – попробовал пошутить Жак.
– Обе сразу. Не шути со мной так, – с негодованием ответила Линда.
– А на каком ты месяце? – уточнил муж.
– На девятом, вот и схватки начинаются. Вызывай быстрее парамедиков, акушеров, да кого угодно, только поскорее.
– Послушай, Линда, это только кошмарный сон, тебе просто нужно в туалет сходить и облегчиться, только и всего. Никакой паники быть не должно, возьми себя в руки и сделай, как я сказал, всё будет нормально, поверь мне, – назидательно сказал Жак.
– Ты уверен в этом?
– На сто процентов.
– Тогда я пошла, если донесу.
– Быть может, тебе помочь донести? – крикнул муж вдогонку.
– Нет, спасибо, я сама, – недовольно буркнула Линда.
Прошли не более десяти минут, как она вернулась из туалета, весьма довольная, и легла в постель.
– Ну, как дела, дорогая? Бомбы разорвались, и выкидыш был зелёненького человечка с антенкам на голове? – пошутил Жак.
– Да ну тебя к лешему со своими шуточками и прибауточками, три часа ночи, дай спокойно доспать, – и Линда отвернулась к стене.
– Вот так женская благодарность, ей помогли две бомбы обезвредить, а она ещё и недовольная, – буркнул муж и, повернувшись на левый бок, продолжил свой сон.
Так прошла ещё одна ночь этой удивительной истории. Жак проснулся раньше Линды, быстро оделся, сходил по нужде, затем умылся и направился в кухню, где уже хлопотали с завтраком его голубки. Он приветствовал их своим певучим голосом.
– Доброе утро, мои голубки. Что нового произошло за эту ночь?
– Доброе утро, папа, – хором ответили Саманта и Ник. – У нас ничего произойти не может, у нас всё по намеченному плану. Ставлю в известность: долгосрочных планов у нас нет, всё в гармонии с Природой, то есть всё экспромтом.
– А когда вы спите, ребята? – задал вопрос отец.
– Молодость играет свою роль, а «Тревожная молодость» вдвойне, – вставил Ник. – Папа, вспомни свою молодость, как она тебя в тревожную даль звала, и ты шёл на её зов, какая бы погода ни была, будь то политика или атмосферные явления. Разве не так, папа?
– Верно, дорогой Ник, ты, как всегда, абсолютно прав. Что у нас сегодня на завтрак?
– На завтрак три твоих спутника запустили. Разве этого мало? Или ты на голодном пайке сидишь, как в блокадном Ленинграде? – спросила дочь.
– А ты была там, воочию видела и чувствовала? – недоверчиво спросил Жак.
– Милый папа, ты явно забываешь про теорию квантового поля. Чему только тебя учили в университете, во французской стороне, на чужой планете? – вопросом атаковала Саманта.
– Саманта, хватит, а то у нашего любимого папы будет явный перегруз, – остановил Ник. – Разборки нам не нужны.
– Спасибо, дорогой Ник, но я уже привык к словам Саманты. Не волнуйся, перегруза не будет, а то, что она знает всё, к этому никак нельзя привыкнуть, ибо опасные повороты преследуют нас всюду, как в пьесе «Опасный поворот» Джона Бойнтона Пристли.
– Ты и это знаешь, папа? Браво, браво, – съязвила дочь.
– Выучил во французской стороне, на чужой планете, в университете, – в тон дочери ответил отец.