Алина выдохнула дым и прикончила окурок о каблук ботинка.
— У тебя есть уменьшительно-ласкательное имя? — продолжала сладкоголосый щебет гостья. — Как тебя мама в детстве называла?
— Занозой в заднице. Хотите тоже так меня называть?
Алина хмуро подпирала стену, сунув руки в карманы бермуд; белая майка открывала худые плечи. Неунывающая Нора перепорхнула к ней. Алина сделала большие глаза заглянувшему Леману.
— Наверно, тяжело жить со старым человеком… — закручинилась Крюгерша с притворно-приторным сочувствием.
— Мой дед — лучший из всех, кого я знала, — резко одернула ее Алина.
В каюту ворвался Мальстрём и в длинном клюве унес Алину на верхнюю палубу. Последовав за ними, я застал их утонувшими в шезлонгах на корме. На круглом столе лежала пухлая потрепанная папка с какими-то бумагами. Солнце полировало палубу. В канале отражалось небо с бурунами облаков. Возле сходней поблескивал Алинин велосипед-амфибия со съемными цилиндрами и чей-то пенни-фартинг. На берегу старик с соседней баржи извлекал изо рта чугунной пневморыбины капсулу с почтой.
— Мне категорически не нравится пьеса, — бухтела Алина.
— Никакого пиетета к классикам! — негодовал Мальстрём.
— Вы путаете пиетет с подобострастием, — Алина подобрала колено к подбородку. — Не буду я играть эту мужененавистницу.
— Это самый психологически недостоверный момент во всей пьесе, — пустился в разъяснения Мальстрём. — Авторский идефикс, который он использовал к месту и не к месту. Я по-другому вижу этот образ.
— Никакого пиетета к классикам, — сказала Алина, и они рассмеялись. — У вас в студии куча профессиональных актрис, которые прекрасно справятся с ролью, — посерьезнела она. — Поймите, я не актриса, я фотограф. Сцена меня не интересует. У меня нет никаких способностей. Я вам об этом уже говорила.
— Мне не нужна актриса.
— Я никогда не отождествляюсь с женскими персонажами. Мне неинтересны бабьи тяготы.
— Мне нужен андрогин. Только не прыгай в воду, очень тебя прошу, — полушутя добавил Мальстрём, поглядывая за борт с некоторой опаской.
— В воде, по крайней мере, не нужно вести бессмысленные разговоры. — Алина некоторое время молча разглядывала тополя на набережной. — Слышите, как шелестят? Природа сохраняет память о воде, как морская раковина. Эти тополя шелестят с очень характерным, мягким, шелковистым звуком, какой можно услышать только у прибрежных деревьев. Вода накладывает отпечаток на окружающий ландшафт. Прошлое постепенно выдыхается, но до конца не исчезает никогда. Трава, которая вырастет здесь через сто лет, будет тосковать по большой воде. Вода не отпускает своих детей.
Тем временем внизу, в кают-компании, началась подозрительная возня, сопровождаемая грохотом и женскими вскриками. Чуть погодя на палубу поднялась группка молодых людей, о чем-то приглушенно споривших.
— Что там у вас? — насторожился Мальстрём.
Спорщики смолкли. Вирский быстро подошел к столу и шмякнул на него крысу:
— Крысы на борту.
— Дохлая? — с гримасой невыразимой брезгливости выдавил Мальстрём.
— Нет, но очень хочет умереть, — усмехнулся Вирский. — Отдай ее своему коту, — предложил он Алине.
— Титорелли убежденный шопенгауэрианец, — отозвалась та, — убийство противно его природе.
Алина с любопытством разглядывала крысу: крыса лежала неподвижно, с закрытыми глазами, скрючив беспомощные лапки, и прерывисто дышала, словно сомнамбула, усыпленная балаганным магом.
— Шопенгауэр не одобрял охоту на мышей? — с улыбкой полюбопытствовал Мальстрём.
— Шопенгауэр отделял теорию от практики, — ответил Вирский, глядя на Алину. — И ни в чем себе не отказывал.
Алина недовольно пошевелила лопатками:
— Это его не красит.
— Те, кто не отделяли, плохо кончили, — печально констатировал Мальстрём. — Ты тоже шопенгауэрианка?
— Нет, только Титорелли.
— По-моему, твой Титорелли просто избалованный лентяй, — заметил Вирский.
— Какая милая мышка! — грянуло восторженное контральто за спиной. Госпожа Крюгер, по-видимому, не заставшая поимку крысы, гремя своею керамическою сбруей, прогарцевала к столу и умиленно всплеснула браслетами: — Тонкая работа! Из чего она?
— Это не мышка. — Алина выбралась из шезлонга и вежливо продолжала: — Это крыса, причем живая. — И, ухватив крысу за хвост, сунула дамочке под нос: — Хотите?