— Хорошо, — сдался я. Своей настойчивостью однажды уже усугубил ситуацию, в этот раз буду более терпеливым, хотя и не представляю, как это сделать. — Ты, хотя бы, можешь передать ей кое-что?
Девушка согласилась на мое условие, и мы поехали в отель. Я собрал для Кэти плед, тот самый, ее любимый, интересную книгу и письмо, надеюсь, она прочтет.
— Папа! Папочка! Это для Кэти? — подбежала Адель с вопросами. Для своего возраста она была очень смышлёная.
— Да малышка, это для Кэти, — ответил я. — Ей сейчас нехорошо, и я хочу сделать приятное.
Адель убежала в свою комнату, а спустя пару минут вернулась с пачкой рисунков и куклой в руке.
— Только не подсматривай! — с грозным взглядом проговорила она, пряча свое художество за спиной. — Это только для Кэти.
Она протянула мне рисунки, и я, послушно не подсмотрев, положил их рядом с письмом. Недолго думая, Аделина положила и любимую куклу — Белль. Очень удивившись, попытался отговорить, но малышка уверила, что Кэтрин обрадуется. В этот момент пришло четкое осознание о том, что правильно воспитываю дочь. Передав все Бетти, я проводил ее до машины.
— Я сделаю все возможное, Адам, — прошептала девушка. — Ты действительно ее любишь. Она должна это чувствовать. Как жаль, что вы не встретились раньше.
Ночь шла очень медленно. Спать совсем не хотелось. Все мысли были там, в том старом домике, рядом с Кэтрин. Опускаю веки и вижу ее опухшие глаза, полные слез. Мне бы только возможность. Один единственный шанс поговорить с ней, хотя бы попытаться объяснить все происходящее. Неужели она не понимает, что я всегда буду любить ее одну? Своим побегом Кэтрин лишь усложнила все происходящее. Останься она в тот вечер, многих событий можно было бы избежать. Разве судьба нам не доказала, что, находясь вдали друг от друга, плохо обоим? Мы всегда просим подсказку свыше, как лучше поступить, но когда получаем, все равно делаем все наперекор. Все пять лет я просил знак, подсказку, нужен ли Кэтрин, и вот, спустя некоторое время, судьба свела нас вновь. Но, как и в прошлом, наплевав на все знаки, мы выбираем самое простое – сбежать.
Следующий день я решил целиком и полностью посвятить дочери. Уж очень давно мы не проводили вместе времени. Замечая, как дочь нуждается в моем внимании, не было сил оставаться равнодушным. Уже утром, до пробуждения Аделины, мне позвонил детектив и попросил явиться в участок. Конечно, это нехило подорвало мои планы, но отказать ему во встрече не было возможности. В моих же интересах, чтобы этот кошмар, имеющий название «расследование», быстрее кончился. Я обратился к маме с просьбой развлечь Адель до обеда, а сам, в сопровождении Даниэля, отправился к назначенному месту. Неужели они продвинулись в расследовании? Хотелось бы верить. Мы довольно часто виделись с детективом Миллером, поэтому я могу абсолютно точно сказать, что он делает все возможное, чтобы найти убийцу.
— Ну и вонь тут! — тихо сказал Даниэль, как только мы пересекли порог участка. До переезда из Испании в Штаты мне приходилось бывать в участке всего пару раз, но повод не был таким серьезным. Впервые — из-за драки в общественном месте, и во второй раз проходил свидетелем в деле Даниэля. Меня не радуют частые визиты в это место, но они неизбежны. Я предлагал детективу встретиться в кафе или ресторане, но на все он отвечал отказом и тем, что ему комфортнее работать в своем кабинете.
Да уж, запахи здесь действительно неприятные. Едкая смесь пота, дешевого дезодоранта и хлорки. Мы быстро нашли уже знакомый кабинет и вошли в него. Несмотря на всю неопрятность участка в целом, в этом помещении всегда было чисто, за исключением рабочего стола, конечно же. Все рабочее пространство завалено папками, бумагами, одноразовыми стаканчиками от кофе и фантиками от конфет. На стене висели кучи благодарственных писем на имя Томаса Миллера и несколько отметок о том, что он детектив года. Глядя на лицо мужчины можно сделать вывод, что он недосыпал несколько дней. Наверное, все это свидетельствует об ответственном подходе к своей работе.
Новости, которые сообщил Томас, были неоднозначными. Я рад, что дело идет к завершению и им уже известно имя владельца номера телефона, который, вероятнее всего, и является убийцей. Детектив наотрез отказался сообщать имя этой девушки, обосновав это тем, что это может помешать течению следствия. Но одну мелочь он все же упомянул, она работает в отеле. Ни об одном из работников отеля я не мог подумать, как об убийце, но эта мысль преследовала меня и раньше. В любом случае, виновник должен получить заслуженное наказание. Подумать только, человек, совершивший ужасный поступок, ходит где-то в отеле и совсем не сожалеет о содеянном, раз до сих пор не сдался.