Усевшись в машину, женщина надела маленькие наушники-капельки, вставив штуцер в разъем мобильного. Разговор предстоял серьезный, и она не могла позволить себе отвлечься на посторонние звуки. Голова вновь начала ныть, словно внутри нее медленно разрастался раскаленный шар. Когда все закончится, Сью просто обязана устроить себе неделю отдыха, чтобы не думать ни о чем, кроме прохладного мохито и пирожных со взбитыми сливками.
Пальцы слегка подрагивали, когда женщина набирала номер. Сквозь лобовое стекло ее кожу припекало солнце, по тротуарам шли спокойные люди – куда спокойнее, чем в любом из мегаполисов. Пара человек вошла в тяжелые двери серого здания библиотеки, на радость миссис Скотт. «Надеюсь, они просто хотят спросить дорогу», - усмехнулась Сью и едва не взвыла от острого укола боли в висках. Прижимая мобильник плечом к щеке, она закинула в рот таблетку аспирина.
- Детский приют «Светлые сны», - мягкий голос, более подходящий для разговора по телефону для взрослых, вкрадчиво коснулся слуха.
- Здравствуйте, - Сюзан подготовила историю для этой беседы, но сейчас все слова вылетели у нее из головы, - мисс… мне бы поговорить с кем-нибудь о вашей выпускнице.
- Сожалею, дорогая, - с поразительно настоящей жалостью ответила женщина в трубке, - мы не выдаем информации о наших выпускниках. У нас собраны по-настоящему хорошие дети, и мы не имеем права раскрывать тайны их происхождения посторонним.
Ну конечно. Разве все могло быть так просто, как себе это представляла Сью? Только в фильмах все идет как по маслу.
- Понимаете, - ложь складывалась сама собой, - я владелец небольшой художественной галереи. Моя «Галатея» приносит неплохой доход, потому что я довольно хорошо разбираюсь в людях. И никогда не позволяю себе выставлять мало известных художников без рекомендаций. Недавно я обнаружила небывалый талант в своем захолустье, - Сюзан и сама не могла понять, когда она научилась так вдохновенно врать, - мне очень нравятся работы этой девушки, но я не могу позволить себе рисковать, впуская в «Галатею» кого попало.
В мобильнике повисла тишина, и Сью поняла, что выбрала лучшую тактику. Судя по реплике женщины по вызову, сидящей в офисе «Светлых снов», они не просто так подбирали с улицы бездомных детишек. Они коллекционировали выдающиеся экземпляры. Да и к тому же, какой приют откажется от возможности повесить на стену почета еще одного выпускника, добившегося успеха?
- Мне не нужна вся информация, - продолжила Сюзан самым приятным своим голосом, - только подтверждение, что мой не ограненный алмаз не был преступником, и что я могу ему доверять. Девушка сама назвала мне ваш адрес.
- Не могли бы вы сообщить мне имя, мэм?
- Адриана Грант.
Сюзан ощутила, как замерло сердце. Даже головная боль утихла, позволяя женщине сосредоточиться на разговоре. Может, нужно было назвать фамилию, указанную в документе? Мимо машины деловито прошествовала черная псина, на мгновение остановилась, чтобы отметить присутствием пожарный гидрант. Сью напряженно проследила за траекторией движения собаки. Вот сейчас окажется, что все это – одна большая выдумка доктора Гранта. Даже этот шелудивый пес здесь только для того, чтобы изучить реакцию Сюзан на его появление.
- Такого имени нет.
- Простите, что? – боль в висках вернулась в утроенном размере.
- Я говорю – да, Адриана действительно является нашей выпускницей, - терпеливо повторила собеседница, - у нас нет информации о ее родителях и прошлом, но за время ее присутствия в «Светлых снах» она была прекрасной девочкой, обаятельной и талантливой. Неудивительно, что Адриана пробыла здесь не больше года, и ее тут же удочерили.
- Благодарю, вы мне очень помогли, - Сью едва расслышала свой шепот.
- Передайте ей пожелания удачи от всех нас, - радостно ответил интимный баритон.
Итак, это была правда. Энди существовала. И половина жизни Сюзан, сотканная сеансами лечения у отца, оказалась грязной ложью. Злость взметнулась вверх, переплетаясь с головной болью. Женщина вскрикнула, сжимая кулаки. Какого черта все это произошло именно с ней? Какого черта Пол поступал таким образом?!