Выбрать главу

Я подошла к двери, позвонила и тихо постучала.

Через несколько секунд дверь распахнулась — на пороге стоял Морис, наш старый водитель.

Он застыл, глаза округлились, и вдруг по его лицу потекли слёзы.

— Мисс Эверс... — выдохнул он и, не сдержавшись, обнял меня. — Мисс Эверс, вы... вы живая!

Рядом стоял Кайлен — нахмуренный, напряжённый, молчаливый, будто готовый защищать в любой момент.

— Всё хорошо, мистер Морис, — прошептала я, с трудом удерживая ком в горле. — Не плачьте, пожалуйста.

— Простите, мисс, — проговорил он, вытирая глаза. — В тот день я отошёл буквально на минуту... А когда вернулся — ни машины, ни вас. Господь всемогущий...

— Всё в порядке, — улыбнулась я сквозь слёзы. — Я здесь.

Воздух пах так же — деревом, кофе и чем-то родным.

— О, мистер Эверс! — Морис повернулся и закричал вглубь дома. — Мистер Эверс! Она вернулась!

— Нет, не нужно! — перебила я и шагнула внутрь. — Я сама поднимусь.

— А кто этот молодой человек? — наконец заметил он Кайлена, стоящего чуть позади.

— Друг, — коротко ответила я и потянула Кайлена за собой по лестнице.

— Эй, — недовольно буркнул он, поднимаясь следом.

Я не слушала. Сердце билось так, будто хотело вырваться.

На втором этаже я почти закричала:

— Папа!

Дверь кабинета распахнулась.

Он выбежал — похудевший, осунувшийся, с глазами, в которых теперь жила усталость и боль.

— Эмилия... — прошептал он, застыв на месте, будто не веря глазам.

А потом шагнул ко мне и крепко обнял, так, как раньше, когда я была маленькой.

— Куда же ты делась, искорка моя... — сказал он сквозь слёзы.

Я прижалась к нему, дрожа, и больше не пыталась сдерживаться.

Слёзы лились сами.

Дом.

Отец.

Живой.

Я наконец вернулась.

— Куда же ты пропала, Эмилия… — голос отца дрожал, когда он провёл ладонью по моим волосам.

— Мы столько искали тебя. В каких только местах я не был…

— Всё позади, папа, — сказала я, улыбнувшись сквозь слёзы. — Всё хорошо. Почти всё.

Я чуть повернулась и потянула за собой Кайлена.

— А это… Кайлен, — произнесла я, представив его.

Он стоял рядом, чуть нахмурившись, сдержанно, но уверенно.

Папа посмотрел на него внимательно, словно пытаясь что-то уловить за спокойным лицом.

— Теперь понял, где ты была, — сказал он наконец. — Всё с тобой хорошо, Эмилия?

— Да, — коротко ответила я и, почувствовав, как Кайлен напрягся под его взглядом, поспешила добавить: — Всё в порядке.

— Кайлен… — отец кивнул, будто примеряя это имя. — Вампир?

Кайлен выдержал паузу и спокойно ответил:

— Да.

Я толкнула его локтем. Он вздохнул и добавил с уважением:

— Мистер Эверс.

Я невольно улыбнулась.

Отец снова перевёл взгляд на меня.

— Как ты ушла? Как вообще попала туда?

— Какая-то трещина появилась в небе, — сказала я, вспоминая тот день. — Свет, шум… и всё — я исчезла вместе с машиной.

Он тяжело выдохнул, провёл рукой по лицу.

— Пойдёмте, — тихо произнёс он и направился к кабинету.

Мы с Кайленом последовали за ним.

Комната была почти такой же, как я помнила: книги, старый письменный стол, запах кофе и бумаги.

Папа сел, посмотрел на меня долгим взглядом и вдруг произнёс:

— Прости меня.

— За что? — удивилась я.

Он сделал глубокий вдох и спросил:

— Как звали твою мать?

— Миранда, — ответила я машинально. А потом тихо добавила: — Мираэль.

Он прищурился, будто это имя резануло память.

— Вот за это… — произнёс он с болью в голосе. — За то, что я не рассказал тебе правду раньше. Ты имела право знать, кто твоя мать.

Я почувствовала, как дыхание сбилось.

— Так ты знал…

— Да, — ответил он глухо. — В тот день, когда я сделал ей предложение, она призналась мне. Рассказала про другие миры, про свой народ… и кем она является. Но тогда это было неважно. Мы просто любили друг друга.

Он поднял на меня взгляд, полный усталости.

— Потом родилась ты. Уже тогда я видел — в тебе есть что-то от неё, и это …. пугала и восхищала.

Я слушала, затаив дыхание.

— Мама слабела? — спросила я.

— Да. Она слишком долго оставалась в одном мире и не была в своём, — кивнул отец. — Это разрушало её. Но она не уходила. Она осталась ради тебя, ради нас.

Я опустила взгляд. Слёзы жгли глаза, но я сдерживалась.

— Значит… всё это время она просто защищала меня.

Папа подошёл ближе, положил руки мне на плечи.

— Она отдала всё, чтобы ты была в безопасности.

Я не выдержала. Слёзы хлынули сами собой — горячие, отчаянные, как будто вырывались из самой груди. Я вскочила с кресла и обняла отца так крепко, будто боялась, что если отпущу — он исчезнет, как всё остальное.