Выбрать главу

— Кайлен… я скучала, — её голос был мягким, почти шёлковым, но в нём звучало что-то притворное.

Я стоял неподвижно, не отвечая.

Дафна Рэйвелл — дочь старого рода, давнего союзника нашей семьи. Мы знали друг друга с детства. Точнее… она знала меня. Она дружила, а я терпел. Наши семьи ждали, что однажды между нами будет союз — выгодный, правильный, политически точный.

Но этому не бывать.

Я почувствовал, как её руки чуть сильнее сжали мою спину, словно она боялась, что я снова исчезну.

— Ты ведь даже не сказал, что вернулся, — прошептала она.

— Не посчитал нужным, — ответил я холодно.

Позади кто-то тихо кашлянул — кажется, Эсмира.

Дафна приподняла подбородок и впервые посмотрела на остальных. В её взгляде скользнуло презрение, отточенное веками аристократии.

— А это… кто? — спросила она ледяным тоном.

— Гости, — ответил я коротко. — Не твоя забота.

Эсмира усмехнулась:

— Приятно, что нас хотя бы не выгнали с порога. Хотя, похоже, кто-то бы с радостью это сделал.

Дафна медленно улыбнулась — хищно, не по-женски мягко.

— Зависит от того, зачем вы пришли, — сказала она, переводя взгляд на меня. — Или… зачем пришёл ты, Кайлен.

Я чуть сузил глаза.

— За ответами. И кое за чем ещё.

Воздух между нами стал тяжёлым, будто сама ночь замерла в ожидании.

— Ладно, заходите, — сказала Дафна, и мы вошли в дом.

Внутри пахло розами и чем-то терпким — смесью старинного вина и крови. Стены украшали гобелены, а свечи отбрасывали мягкий золотистый свет, делая всё вокруг странно уютным, но тревожным.

Дафна закрыла дверь и обернулась к нам.

— Кайлен, милый, — произнесла она с той же притворной нежностью, — а твои гости... пахнут как-то иначе. Они ведь не вампиры, верно?

— Дафни, пожалуйста, — начал я устало. — Просто Кайлен. И мои гости здесь ненадолго. Не обязательно копаться в их жизни и выяснять, кто они такие.

Она закатила глаза, поправляя свои белоснежные волосы.

— Хорошо, — протянула она с показным смирением.

— Зачем мы вообще здесь? — громко спросила Эмилия, и в её голосе явно проскользнуло раздражение.

— Терпение, катастрофа, терпение, — ответил я, чуть усмехнувшись.

— Катастрофа? — переспросила Дафна, подходя ближе к Эмилии. — Это тебя так зовут?

Но прежде чем Эмилия успела что-то сказать, вмешался Рейвен:

— Нет, она Эмилия. Но для Кайлена — катастрофа.

Дафна вскинула бровь и чуть прищурилась, изучая Эмилию.

— Оу… значит, для него, — пробормотала она, и в её голосе прозвучала высокомерная нотка.

Она сделала шаг назад, всё ещё глядя на Эмилию, как кошка на чужую кошку.

Я только вздохнул. Похоже, вечер обещал быть долгим.

— Кайлен, — спокойно произнёс Арион, — терпение — это, конечно, хорошо, но всё-таки… почему мы здесь?

— Чтобы попасть в сад эльфов, — ответил я и повернулся к Дафне. — Поможешь нам?

Она замерла, словно не поверив, что услышала это.

— Что? — наконец выдохнула. — Кайлен, ты в своём уме? Это же правило семьи Де Вильмонт! И ты хочешь просто взять и пойти против него?

— У меня нет выбора, — спокойно сказал я. — Так поможешь или нет?

Дафна медленно покачала головой, её взгляд стал холодным.

— Я… не знаю, — произнесла она тихо, но в её голосе скользнула тревога.

И тут послышался вой — низкий, протяжный, знакомый до дрожи в костях.

Я поднял голову и посмотрел на Дафну.

— Что это значит?

Она прикусила губу и отвела взгляд.

— Эш здесь.

— Эш? — я сделал шаг ближе. — Ты уверена?

— Да, — ответила она, всё ещё избегая моего взгляда. — Ты куда-то пропал, и я… забрала его. Он не мог остаться один.

Я замер. В груди неприятно кольнуло.

— Ты… забрала моего волка?

— Стоп, стоп… волк? — удивлённо спросила Эсмира, будто не веря своим ушам.

— Да, — коротко ответил я, глядя на дверь, за которой скрылась Дафна.

— То есть… — начала Эмилия, прищурившись. — Питомец, о котором ты говорил… это волк?

— Конечно, волк, катастрофа, — фыркнул я. — А кто ещё, по-твоему?

— Ну… я думала, летучая мышь какая-нибудь, — невинно ответила она.

Рейвен и Арион разом рассмеялись, причём Арион добавил сквозь смех:

— Представил Кайлена с мышкой на плече… мило.

Я закатил глаза.

— Очень смешно.

В этот момент вернулась Дафна. Она уже была в плаще, волосы собраны, а в руке — маленький фонарь.

— Ладно, — сказала она, глядя на нас всех. — Помогу.

Пойдём. Если не ошибаюсь, за водопадом всё ещё остался старый проход в сад эльфов. Но если нас поймают… — она посмотрела прямо мне в глаза, — я скажу, что Кайлен заставил.

— Хорошо, — ответил я спокойно. — Пусть вина будет на мне.