- Перестань, ты же по-прежнему не готова нести неподъёмный груз старости с появлением внука. Тебя больше волнует ожидание общества. Вся стамбульская элита постоянно высчитывает, когда бы бездетным парам следует прервать череду сплошного невезения на родительском фронте.
- А что скажет твой отец, когда обо всём узнает?
- Какое мне до него дело? - Пелин безразлично скрестила руки на груди, поднявшись с шезлонга, - Он давно потерял право что-либо говорить и указывать, что мне делать. Кроме того, его сильнее интересуют прелести молодого тела Севиль Эрдал, чем желания и идеалы родной дочери.
- Послушай, - импульсивно облизав губы, попросила мать, - Левент посвящает себя искусству. Он очень занят и не готов уделять тебе и ребёнку всё свободное время. Ничего. Я помогу тебе. И Лале поможет. Ты не будешь ни в чём нуждаться. Пелёнки, распашонки, игрушки... Мы купим, что пожелаешь. Посидим, присмотрим, накормим, погуляем. Наймём лучшую няню в Турции. Облегчим тебе жизнь. Или... Или можешь подождать ещё пару годиков. Я уверена, что потом ты обязательно поменяешь принятое решение. В тебе непременно проснётся непреодолимая тяга к материнству.
Боже, какая героическая самоотверженность и неисчерпаемая сила самоубеждения! Пелин даже стало жалко отчаявшуюся родительницу, которая будто на последнем издыхании цеплялась за устойчивую концепцию обязательного родительства.
- Или, если у тебя имеются серьёзные страхи беременности и родов, запишем тебя к толковому психологу, он поможет тебе справиться с ужасными фобиями, - не унималась сердобольная матушка, - А ещё мы можем нанять суррогатную мать. Она выносит малыша и принесёт вам уже готового. Тебе не придётся страдать от токсикоза и волноваться об испорченной фигуре.
- Вы витаете в опасных и обманчивых грёзах, любимая тёща, - насмешливо заявил вошедший Левент.
Ну вот, из-за появления матери Пелин проморгала приземление самолёта из Нью-Йорка и не успела толком подготовиться к встрече с мужем.
- Добро пожаловать, бесценный мой, - страстно поцеловав Левента, поприветствовала женщина.
- Здравствуй, зять, - обиженно добавила госпожа Пынар.
- Не воротите от меня свой прекрасный носик, - опустив руки на её плечи, подразнил мужчина, - Я несказанно рад вас видеть. Но вот причина вашего визита меня угнетает.
- Признавайся, это ты, плут, вбил в голову моей дочери дурацкую мысль об отказе от детей, - подозрительно сощурившись, сказала родительница.
- Мама, - закатила глаза Пелин.
- Вы ошибаетесь, - мягко вставил Левент, отстраняясь от недовольной тёщи, - Решение отказаться от детей было обоюдным. Мы осознали, что ни я, ни моя несравненная и незаменимая спутница не созданы для роли нормальных родителей и что неродившимся карапузам будет намного лучше, если их родителями станут более ответственные, терпеливые и гибкие люди.
- Потому что вы оба законченные себялюбцы и индивидуалисты до мозга костей, - сделала неутешительный вывод многострадальная матушка.
- Нет, - тут же воспротивился Левент, - потому что мы искренне заботимся о психическом и душевном здоровье будущих поколений. А в нашем бушующем страстями марьяже это практически невозможно.
- Ясно.
- И я уже сказал матери, чтобы она не давила на нас и перестала раздувать из мухи слона. Так что вы тоже, пожалуйста, не пытайтесь диктовать нам правила наших жизней. Мы взрослые и свободные личности и способны самостоятельно выбирать наиболее выгодный для нас путь.
- Хорошо, будь по-вашему, - обессилено выдохнула госпожа Пынар, - Главное, чтобы вы были счастливы. Мы как-нибудь справимся с настигнувшими врасплох разочарованиями.
- Ваши смелые чаяния, а не наши с Левентом убеждения привели вас к разочарованиям, - взъерепенилась Пелин, - Поэтому не нужно упрекать нас в неблагодарности и сетовать на то, что мы задались целью воспользоваться отличной от вашей моделью поведения.
- Разумеется, - с горечью признала мать - вы совсем другие люди. Вы не похожи на нас, появились в ином поколении, более продвинутом и свободно мыслящем. Наши старомодные взгляды и традиционные ценности вам не по вкусу. Идите же, идите вперёд без оглядки, боритесь за себя и свой комфорт до последнего вздоха. Лишь бы отличаться от нас, выделяться из толпы и не походить друг на друга.