- Ты болтаешь, - уточнила она, демонстрируя скверное настроение, - причем, за троих.
- Ну что ты, Ивис, - примирительно вставила Севиль, - девочка не говорит ничего плохого. Просто по-дружески.
Ивис издала скептический смешок и окинула «девочку» Марту с ног до головы таким взглядом, что та едва не подавилась.
- Тебе не мешало бы сбросить вес, - заметила она безжалостно, - который по счету бутерброд ты ешь?
- Ивис! - ахнула ее сестра.
Марта вспыхнула, швырнула недоеденный кусок на тарелку и вскочила.
- Спасибо, тетушка! - вскричала она, - постараюсь больше не объедать вас!
- Марта! - Севиль попыталась остановить дочь, но та вылетела из столовой, хлопнув дверью, - Ивис! Зачем?
- Мне надоела ее беспросветная глупость, - заявила та, принимаясь за ужин так, словно ничего не произошло, - глупость, ехидство и зависть. Неудивительно, что она до сих пор не может найти себе мужа. Впрочем, о чем это я? О муже ей уже следует забыть, в ее-то возрасте и с ее внешностью.
Севиль всхлипнула и вышла, закрывая лицо руками, отчего едва не налетела на дверь.
На протяжении этой сцены я молчала, замерев и не сводя с них глаз. Но теперь мы с Ивис остались одни и она обратила свое внимание на меня.
- Я думала, ты - серьезная девушка, Рене, которая думает о своем будущем и благополучии, стремясь его достичь. Но ты такая же, как и все. У тебя на уме одни мужчины. Я надеюсь лишь, что у тебя хватит ума помнить о том, что ты живешь здесь только потому, что работаешь на меня и обязана придерживаться определенных правил.
- Да, - ответила я, - какое именно я нарушила, уважаемая Ивис?
- Во-первых, не смей мне дерзить! - ее лицо порозовело от гнева.
«Скверная, гадкая девчонка! Упивается своей молодостью и привлекательностью! Как же! Все мужчины на нее пялятся!» Эти слова сверкнули в моей голове подобно молнии.
- Я ничем не упиваюсь! - заорала я в ответ, не подумавши, - это Марта болтает вздор, а я просто случайно познакомилась с тем человеком! Я не виновата в этом!
Ивис уставилась на меня, широко раскрыв глаза.
- Что? Разве я..., - кажется, она немного растерялась, отчего ее гнев утих.
«Разве я сказала это вслух?»
- Я что, плохо выполняю свою работу? - не унималась я, - а то, чем я занимаюсь в свободное от нее время, вас не должно касаться! Вот так, Ивис, при всем моем уважении!
Хлоп, дзинь, хлоп! Это один за другим полопались стаканы на столе. Хозяйка окинула его полубезумным взглядом.
- Великие боги. Рене, успокойся. Ты взрослеешь, и твоя сила увеличивается. Нужно уметь держать себя в руках. Эти стаканы из элиентского стекла.
- Можете вычесть их стоимость из моей заработной платы, - припечатала я и вылетела за дверь.
Ну и вечерок! Спятить можно. Поднимаясь по лестнице к себе в комнату, я кипела от злости. Меня так и подмывало собрать свои вещи и покинуть этот дом навсегда. К тому же, обстановка в нем сейчас не располагала к благодушию. Марта громко рыдала и жаловалась в своей комнате, ей вторила Севиль, правда, гораздо тише. Слуги попрятались, чтобы не попасть под горячую руку.
И кто виноват в этом? Ивис, больше некому. Сперва она расстроила Марту, потом Севиль и наконец, до меня добралась. Вот стерва! Да как она может так говорить! Пусть я - обычная деревенщина из жуткой глухомани, пусть не могу похвастаться ни воспитанием, ни происхождением, ни состоянием, но ведь она сама пригласила меня к себе на работу, хотя я вовсе к этому не стремилась. Я могла сама о себе позаботиться. У меня было дело, были сбережения и была клиентура. А она пришла и разрушила мою спокойную жизнь единым махом. Да не будь ее, я бы и штуковину ту не нашла и у меня не было бы этих проблем. Ненавижу ее!
Как бы в подтверждение моих мыслей Марта провыла из-за двери:
- Ненавижу-у-у ее! Ненави-и-жу-у! Все из-за нее! А-а-а!
- Тише, тише, деточка, - увещевала ее Севиль, - вдруг кто услышит.
- Ну и что! Ну и пусть! Видеть ее не могу! Она сказала, что я толстая! А разве я толстая? Ну мама, посмотри, разве я толстая?
- Нет, что ты, дорогая. У тебя прекрасная фигура.
Я закатила глаза и отправилась дальше по коридору. Боги! Когда это закончится?
6 глава
Утром Ивис за столом не было. Севиль и Марта присутствовали, но обе выглядели не лучшим образом, к тому же, были мрачные и насупленные и почти не разговаривали. Я тоже не пыталась склонить их к беседе. Настроение у меня было под стать обстановке. И потом, я все еще сердилась на хозяйку. Сказать такое! И почему? Всего-навсего потому, что у нее, видите ли, плохое настроение! Наговорила гадостей всем, и довольная отправилась спать!