Вскоре он обнаружил, что стоит в разрушенном коридоре.
— Фу-у-у, что за бардак — это тоже сделал тролль?
Лавгуд пожал плечами в неясном жесте, который ни к чему не обязывал.
Наследница Гринграсс вышла из-за угла, и воспоминание заставило проявиться из ниоткуда новую часть замка и большой уродливый труп в ней.
Лорд Смит вытаращил глаза.
Через пять минут он вышел из воспоминания, не ощущая ничего, кроме ярости. Рядом с ним его верный боевой молот начал светиться металлическим красным светом.
— Химера! Проклятая Мерлином химера! В одной школе с моими внуками! О чём он только думал!
Лорд Лавгуд наблюдал за ним со стороны.
Лорд Смит повернулся к нему:
— Почему ты раньше ничего об этом не говорил?
— Мы проверили документацию — все нужные документы были составлены, хотя и лежали в таком месте, где никто не стал бы искать, если не знать конкретно, что ты ищешь. То есть на самом деле Дамблдор не нарушил закона — угроза была устранена, и не было никакого шанса отстранить Дамблдора от должности директора простым вотумом недоверия.
Лорд Смит нахмурился.
— А ты не думаешь, что одно только публичное расследование этого дела сработало бы? Законно это или нет, но родители наверняка засунули бы ему Атлантиду в задницу.
— Может быть, а может, и нет... но есть возможность убрать директора в конце учебного года, просто решив не продлевать его контракт. Для этого требуется простое большинство голосов.
— Но это расследование…
— ...Лорд Слизерин не испытывает особого энтузиазма по поводу того, чтобы стать объектом публичного расследования — хотя его, конечно, можно было бы попросить дать показания, если бы таковое началось. Проблема в том, что при таком расследовании наружу может выплыть многое из того, что Серые предпочли бы пока не высвечивать, хотя бы какое-то время.
Лорд Смит нахмурился.
— Если я проголосую против Дамблдора в таком деле без веской публичной причины, я мог бы с таким же успехом орать во весь голос прямо посреди проклятого Визенгамота о том, что Смиты теперь Серые до кончиков пальцев. У меня всё ещё есть дела с другими Лордами Светлых, ты же знаешь.
— Я полагаю, что уже результат этого судебного процесса вызовет у общественности достаточно сомнений в отношении директора школы, достаточно для того, чтобы послужить веской причиной внезапного изменения вашего мнения, хотя, конечно, мы бы, несомненно, приветствовали вашу поддержку Серых на более постоянной основе.
Лорд Смит прищурился.
— Я хочу знать, кто такой Лорд Слизерин.
— Это вопрос чрезвычайного доверия.
— Тогда я, по крайней мере, хочу с ним встретиться. Я, черт бы меня побрал, уверен, что не планирую присоединиться к вам
344/430
без каких-то гарантий.
— Это можно будет устроить после суда.
* * *
Миссис Огден вновь находилась перед заполненным до отказа залом суда.
— Мистер Чаффни, это вы провели анализ тёмной книги, найденной в спальне мистера Поттера?
Молодой человек нервно заерзал.
— Да, так оно и было.
— И что же вы обнаружили?
— Мы не нашли ни отпечатков пальцев, ни улик, которые могли бы связать книгу с мальчиком. На самом деле, на книге не было ни отпечатков пальцев, ни следов оборотного зелья, ничего.
Миссис Огден протянула ему пергамент.
— Не могли бы вы зачитать суду этот отрывок из вашего доклада?
— "Книга, по-видимому, находится в почти идеальном состоянии и содержит номер издания 0087620-12031992-02-0202".
— Что вы имели в виду?
— Я имел в виду, что она выглядела почти не использованной — и что у неё был указанный издательский номер.
— Благодарю вас, мистер Чаффни.
Мистер Чаффни быстро вернулся на свое место.
— Я вызываю моего следующего свидетеля, Мистер Реджинальд Квикспелл.
Мистер Квикспелл сел на высокий стул.
— Мистер Квикспелл, вы здесь в качестве эксперта по изучению магии вне рамок формальной системы школьного образования, и по беспалочковой магии в частности — так вот, не могли бы вы сказать суду, сколько времени требуется, чтобы научиться выполнять заклинание без использования палочки?
— Примерно от двухсот до двухсот пятидесяти часов дополнительного времени, не считая обычных временных затрат на изучение заклинания.
— Что значит, "дополнительное время" и "обычные временные затраты"?
— Ну, все люди разные. Некоторые люди учатся быстрее, некоторые медленнее. Лучшие студенты, которых я видел, потратили бы чуть больше двухсот часов дополнительного времени на изучение того, как исполнить заклинание без использования палочки. Обычные же затраты — это то, сколько времени вам потребуется, чтобы научиться применять заклинание с использованием палочки. Сложите два числа вместе, и вы получите общее время, необходимое для изучения применения заклинания без палочки.