Дамблдор-самозванец шагнул к нему и схватил камень левой рукой.
Джон в отчаянии ткнул палочкой в Дамблдора-самозванца и закричал:
— Ступефай, — только для того, чтобы увидеть с ужасом, как заклинание было перехвачено, как будто божественным вмешательством, свободной рукой самозванца — все пять её пальцев светились красным — отскочив и безвредно улетев прочь.
Самозванец крепко прижал свободную руку к груди Джона.
Вспышка красного цвета.
И мир Джона погрузился во тьму.
* * *
— Такого рода агрессивные действия недопустимы! — прусский делегат в Международной конфедерации волшебников стукнул кулаком по столу. — Пруссия не будет стоять в стороне, и позволять такого рода людям себя запугивать.…
Альбус Дамблдор расслабился в своем кресле с высокой спинкой и позволил речам делегатов конференции по международной магической преступности безвредно скользить мимо ушей. По крайней мере, здесь никто не ехидничал, не хихикал и не задавал неудобных вопросов — особенно о проклятой зеркальной комнате на третьем... этаже... коридора.…
Его глаза расширились. Он смог вспомнить! Фиделиус рухнул! Он встал и направился к выходу, бормоча на ходу извинения. Международная преступность может подождать — внутришкольная преступность была гораздо более насущной проблемой.
* * *
Вернувшись в библиотеку в их сундуке, Гермиона уставилась на Карту Мародеров.
Дафна наблюдала за ней с другой стороны стола.
— Скорее бы он, что-то я нервничаю.
Гермиона не могла не согласиться. То, что Гарри исчез с карты, сводило её с ума. Внезапно интересующая их точка начала двигаться. Она ткнула в неё пальцем:
— Смотри!
Квиррелл сломя голову выбегал из своего кабинета.
— Забудь об этом, посмотри сюда! — Дафна ткнула пальцем в коридор третьего этажа.
Точки Гарри и Джона снова появились на карте. Зеркальная комната снова стала видна. Она посмотрела туда, где бежала точка Квиррелла.
Точка остановилась у безымянного участка стены и исчезла.
* * *
— Директор?
Гарри обернулся и увидел голову Сьюзен Боунс, неуверенно выглядывающую из-за двери.
— Что происходит? А где Джон? — она вдруг увидела Джона, лежащего без сознания на полу, сильно порезанного разбросанным повсюду стеклом. У неё перехватило дыхание.
Гарри быстро заговорил. Действие оборотного зелья подходило к концу.
— Мисс Боунс, мистера Поттера нужно немедленно доставить в Больничное крыло.
Она кивнула, и через несколько мгновений к ней присоединились Падма Патил из Равенкло и Рональд Уизли из Гриффиндора.
— Что случилось? — спросила Сьюзен.
Внезапно Гарри почувствовал, как его кольцо с молнией начало вибрировать.
— ЛВ.
363/430
— Джон помогал мне извлечь важный артефакт, который я хранил здесь для его безопасности.
— ПРИ.
Мысли Гарри лихорадочно метались. Волдеморт приближался. Теперь ещё важнее стало убрать с дороги его однокурсников.
— К сожалению, Джон не прислушался к одному из моих предельно точных указаний и был ранен.
— Что? — крикнула Сьюзен.
Падма склонилась над Джоном и принялась приводить его в порядок.
— Ему нужна медицинская помощь, Мисс Боунс. Используйте левитационное заклинание, чтобы доставить его в Больничное крыло.
Сьюзен колебалась.
— Разве не лучше это сделать вам?
— У меня есть сейчас ещё одно дело, крайне срочное. Ради мистера Поттера, уходите сейчас же!
Сьюзен отшатнулась, но в это же время три первокурсника сумели заставить парящее тело Джона вылететь из комнаты. Гарри следовал за ними, пока они не покинули комнату защиты от магловедения. Затем он повернулся к потайному проходу открываемому парселтангом, прошипел: "Откройся!" и забрался внутрь.
Он прошел всего несколько метров, когда кроваво-красный камень, всё ещё крепко зажатый в его свободной руке, заговорил с ним.
* * *
Гермиона смотрела, как Гарри исчез с карты.
— Он вышел оттуда.
— Да, — сказала Дафна с лёгкой ноткой паники в голосе, — но мы не знаем, где находится Тёмный Лорд.
Затем в кабинете директора появилась ещё одна точка. Дамблдор только что вернулся в замок.
* * *
Гарри замер.
— Привет, — произнёс приятный голос из Камня, звучащий, словно сквозь кирпичную стену. — Это Николас Фламель. Ты только что вытащил мой Камень из зеркала. Как умно с твоей стороны.
Сердце Гарри дрогнуло. Он остановился и уставился на Камень, как будто в руках у него вдруг оказалась бомба.
— Конечно, это всего лишь запись, но я подумал, что тебе будет полезно кое-что узнать. Если это ты, Альбус, то я крайне разочарован в тебе. Ты попросил мой Камень для своего проекта — при условии, что тебе не нужно будет прикасаться к нему, осматривать его или каким-либо образом взаимодействовать с ним. То, что ты предпринял попытку обойти моё зеркало и преуспел в этом, показывает, что ты не оправдал моего доверия к тебе.