Дафна положила руку на стол и громким ясным голосом произнесла:
— Обмен.
Пронеслась волна магии, и предметы в центре стола перепрыгнули через перегородки.
Они забирали и подписывали контракты, рассовывали по карманам галеоны, проверяли содержимое сундуков.
— Что ж, было приятно иметь дело с вами обоими, — сказала Дафна, вставая и отодвигая стул. — Мы будем на связи.
* * *
— Фред! Джордж!
Джордж Уизли поспешно сорвал с себя свитер с большой буквой "Д" и надел свитер с большой буквой "Ф". Он открыл дверь спальни, крикнул:
— Иду, мама, — и быстро спустился по лестнице на кухню, где его мать и младшая сестра готовили обед.
383/430
Молли Уизли повернулась как раз в тот момент, когда картошка поднялась в кастрюле с кипящей водой, и принялась делать пюре. Она нахмурилась.
— Фред, дорогой, где твой брат? Мне очень нужно, чтобы сад был очищен от гномов.
— Он сейчас в саду, мам, — сказал Джордж, направляясь к кухонной двери и хватая с кухонного стола испачканный маслом номер "Ежедневного пророка". — Я просто пойду и скажу ему, хорошо?
Мама подозрительно посмотрела на него, когда он проходил мимо.
— Я думала, вы оба в своей комнате.
— Были, — ответил он, свободной рукой взявшись за дверную ручку, с весёлой улыбкой на лице. — Он просто хотел подышать свежим воздухом.
— Свежим... — Молли Уизли повернулась и упёрла руки в бока. — Так, что ты задумал?
Джордж застыл.
— Ничего, мам.
Он старался казаться настолько невинным, насколько это возможно.
— О, неужели?
— Да, мы просто...
— Бах!
Звук того, как большая фарфоровая миска разбивается о пол, привлёк внимание миссис Уизли к потрясенной Джинни, стоявшей в маленькой луже, полной гороха и моркови.
— О, ради всего святого!
Джордж воспользовался случаем, чтобы открыть заднюю дверь, наблюдая, как его мама суетится вокруг Джинни.
Молли Уизли повернулась к нему спиной, и в этот момент Джинни подмигнула ему.
Ф-фу.
Джордж благодарно посмотрел на сестрёнку, выскользнул из комнаты и зашагал по дорожке. Джинни с каждым днем становилась всё хитрее и хитрее. Этого было достаточно, чтобы старшие братья по-настоящему гордились ей. Он подошел к воротам, спрятался за буком, развернул слегка потрепанную газету и стал читать, в ожидании. Ему не пришлось долго ждать. Всего через несколько минут его брат-близнец трусцой подбежал по дороге со стороны Ладьи.
— Мы получили всё, что нам было нужно? — спросил Джордж.
— Да, всё, — сказал Фред, ухмыляясь и тяжело дыша после пробежки. — А потом ещё немного.
— "Чистомёт"? "Комета"? "Нимбус"? — спросил Джордж.
— "Нимбус".
— Офигеть, — прошептал Джордж. — А партнёрство с юным Гарри?
— Все подписано, мы официальные партнеры.
— А мы смогли официально узнать Род, на который он работает?
Фред покачал головой.
— Нет, пока нет.
Джордж издал звук "хм-м-м".
Они постояли в молчании с минуту.
— Эй, Фред? — сказал Джордж.
— Да, Джордж? — ответил Фред.
Джордж кинул своему близнецу "Ежедневный пророк", заголовок которого гласил: "Брат Мальчика-Который-Выжил всё ещё не найден".
— Как ты думаешь, нам следует сказать Гарри, что мы чертовски уверены, что он работает на Лорда Слизерина?
Фред ухмыльнулся.
— А ты как думаешь?
Они посмотрели друг на друга.
— Не-а, — сказали они в унисон, прежде чем повернуться и зашагать по тропинке, полностью готовые продолжать бесконечную войну за кишащую гномами лужайку Норы, как послушные сыновья, которыми они и были.
* * *
Эмма Грейнджер уверенно держала в руках сварочный аппарат, кончик которого потрескивал, раскалённый добела электрод плавил, переделывая стальной предмет перед ней.
384/430
На расстоянии броска камня волны морского прибоя катились вверх и вниз по галечному пляжу.
— Доставка!
Эмма остановилась, подняла забрало маски и обернулась как раз в тот момент, когда подошел её муж. Он держал под мышкой большой сверток и широко улыбался.
— Алхимические пластинки головного пузыря, — объявил Дэн, ставя пакет на самодельный верстак. — Самый простой научно-фантастический способ переработки кислорода и углекислого газа, который вы когда-либо найдете. Эмма улыбнулась.