- Ну, круто, Большой, Мрачный и Татуированный Тип, но мы уже уходим, - заявляет она. Она вцепляется в мою руку, чтобы утянуть с собой, но Иван по-прежнему не отпускает меня.
- Красавица хочет танцевать. Мы уйдем, когда ей надоест, - он, наконец-то, переводит взгляд на Пандору, но потом снова возвращается ко мне. - Красавица, ты хочешь еще потанцевать?
- Твою мать, - слышу Пандору.
- Я хочу уйти, - отвечаю я, в надежде, что если мы уйдем, то сможем остаться с ним наедине. Я хочу вернуть его губы обратно на себя.
- Тогда пойдем, - его ладонь скользит в мою, и он уводит меня из клуба. Толпа расступается, чтобы освободить проход для нас. Вообще-то, для Ивана. Его большое тело целенаправленно движется сквозь людей.
- Я вызову такси, - предлагает Пандора.
- Я сам отвезу вас домой.
Пандора пытается поспорить с ним, но Иван возражает ей:
- Я ее телохранитель.
- Ненадолго. Подожди, пока мама не узнает, что ты пытаешься присунуть моей сестре. Единственное, что тебе останется охранять – свои яйца.
Иван пожимает плечами, будто ему плевать на сохранность своих яиц.
- Моя сестра будет помалкивать, - рычу я на Пандору.
Я знаю, что она не станет трепаться, но она все равно злобно смотрит на меня в ответ. Ясное дело, ей не нравится то, что происходит.
Когда мы выходим на улицу, Иван подходит к парковщику и забирает свои ключи. Он продолжает держать меня за руку, пока мы идем к его Porsche. Он открывает пассажирскую дверь для меня и ждет.
Я оглядываюсь на Пандору, которая стоит, уперев руки в бедра.
- Я сяду тебе на колени, - предлагаю я.
Она шумно выдыхает и садится в машину. Я забираюсь вслед за ней, неловко устраиваясь на ее коленях. Иван закрывает дверь, затем огибает машину к водительской стороне. Я сдвигаюсь немного, так чтобы моя спина оказалась у двери.
Когда Иван устраивается на водительском сидении, он протягивает ремень безопасности через нас с сестрой и защелкивает его. Он поднимает руку, чтобы нежно коснуться моей щеки, прежде чем завести машину и съехать с обочины.
Мы едем в тишине, пока Пандора не нарушает ее.
- К черту, - наконец, произносит она, и я закатываю глаза. – Я просто скажу это.
М-да, можно подумать, она в состоянии держать язык за зубами, когда ей есть что сказать.
- Ты не подходишь ей. Я знаю, ты замечаешь это сам. Посмотри на нее. Она добрая и милая, и все в таком духе. Она – долбанное сердце нашей семьи. Черт, готова поспорить, что раньше ты убивал людей, - она выплевывает последнюю часть, и воздух в машине, как будто оживает.
Я вижу, как что-то мелькает на лице Ивана, и мне не нравится это. Я толкаю Пандору локтем прямо в ребра, а потом кладу ладонь поверх ладони Ивана, игнорируя поток проклятий от Пандоры. Он проводит большим пальцем по моему, довольный моим прикосновением. Его глаза следят за дорогой, но, господи, как же я жалею, что не могу сейчас их видеть. Интересно, как много людей так же быстро осуждали его? Разве они не видели, что за человек скрывается под всеми этими татуировками и шрамами?
- Ты слышал ее? – спрашиваю я. Наклоняясь ближе к нему, я продолжаю. – Она пытается донести до тебя все причины, по которым мы не можем быть вместе. Мне плевать на них. А тебе? – я протягиваю руку и тыльной стороной ладони провожу по щетине на его лице. Я знаю, что если мы захотим по-настоящему быть вместе, моя сестра станет наименьшей из наших бед.
- Если ты захочешь меня, красавица, я навсегда буду твоим, - отвечает он вот так просто, как будто я имею права на него. Он вжимается в мое прикосновение.
- Я хочу, - отвечаю я. – Всего тебя, - я замечаю, как напряжение покидает его тело. Улыбаюсь ему, и в первый раз в жизни меня бесит моя сестра.
- Может, в «Taco Bell»? – предлагает Пандора.
Я стискиваю зубы.
- Ты голодна? – спрашивает Иван, бросая на меня взгляд.
- Я всегда голодна, - тянет Пандора, будто он разговаривает с ней.
- Красавица? – спрашивает он, игнорируя ее.
- Я хочу домой. С тобой, - добавляю я последнюю часть, потому что не хочу его запутать. Мне нужно побыть с ним наедине.
Пандора фыркает, и в салоне снова повисает тишина. Я кладу ладонь поверх руки Ивана, пока он везет нас домой. Он подъезжает к воротам и вводит код.
Он довозит нас до главного входа, и я выпрыгиваю из машины, а следом – Пандора.
- Я с тобой, Иван, - произношу я, когда он выбирается из машины. Я хватаю Пандору за руку и тяну ее в сторону дома. – Только на минутку отойду с сестрой, - кричу через плечо.