- Но ты держал Калеба рядом.
- Может быть, мне не следовало этого делать. Но из-за Кармен я просто подумал... Я не знаю, Росс. Я имею в виду... как защитить своего ребенка от подобной трагедии, понимаешь? Это не бабушка на смертном одре. Это преждевременно. Это интуитивно и бессмысленно.
Росс просто смотрел на умирающее солнце, окрашивающее небо в розовый цвет, и Кевин подумал, что этот человек мог бы быть вполне доволен тем, если бы его глаза выгорели прямо здесь и сейчас.
- Нам нужно осмотреть багаж. Вики упаковала несколько закусок для Калеба. Там их немного, но мы должны поесть. Плюс нам нужно сделать веревку. Я не знаю, как закрыть эту дверь изнутри. Я полагаю, мы могли бы связать...
- Ты спал с Кармен? - спросил Росс.
Это было последнее, что Кевин ожидал услышать.
- Да. Один раз. И это была огромная ошибка.
- Ошибки случаются, - Росс не сводил глаз с солнца.
- Но они никогда того не стоят.
- Да, я полагаю, что да.
Кевин убедился, что именно он получил доступ к багажу, держа вещи Мелани и Дженнифер внутри подальше от Росса. Кевин схватил закуски (состоящие из коробки печенья и двух маленьких пакетиков картофельных чипсов) и надел футболку, затем они сделали веревку, связав вместе несколько других его рубашек и простыню. Вики настояла на том, чтобы взять с собой в поездку свои собственные простыни, заявив, что ей сложно спать на чем-либо, кроме атласа.
Сделав веревку, они привязали ее к защелке и закрыли дверь.
Вики была в истерике. Она расхаживала по салону, не раз спрашивая, взял ли Росс что-нибудь алкогольное. Кевин начал жалеть, что у них нет ничего, что могло бы ее успокоить.
Двое мужчин обработали свои раны как могли. Они не были опасны для жизни, но в конечном итоге они могли подхватить инфекцию. Росс сложил чистый носок и положил его прямо на маленькую дырочку в боку, затем обвязал вокруг талии длинный кусок ткани, который он сделал из одной из своих рубашек.
Плечо Кевина болело, что сказывалось на его подвижности. Он вытер кровь, но больше ничего не мог сделать.
- Нам не следовало садиться на этот дурацкий самолет. Нам следовало лететь коммерческим рейсом. Но ты должен был вести себя как папочка Уорбакс, как какой-то богатый мудак.
- Это несправедливо, Вики, - сказал Росс.
- Если кто-то и должен злиться, так это ты. Посмотри, что случилось с твоей семьей.
- Это не вина Кевина, и ты это знаешь, - Росс поймал ее взгляд, затем посмотрел на Калеба, давая понять, что сейчас не время.
Не перед ее сыном.
- Я слышала, что сказала Кармен, - глаза Вики сузились, глядя на Кевина.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Кевин.
- Как раз перед тем, как мы разбились, я услышала, что она сказала.
- Какого х... - oн посмотрел на Калеба, затем понизил голос. - О чем ты говоришь, Вики?
- Она сказала, что любит тебя, что всегда любила тебя.
- В этом нет никакого смысла. Она никогда этого не говорила, и я не думаю, что сейчас подходящее время для...
- Ты трахал ее.
Калеб подтянул колени к груди и заткнул уши.
- Вики...
- Как ты мог так поступить со мной... с Калебом.
Услышав, как Вики изображает жертву, он испытал вспышку ярости, больше не в состоянии контролировать свой язык даже в присутствии своего 9-летнего сына.
- Ты, должно быть, шутишь. Как я мог так поступить с тобой? Давай поговорим о твоем боссе, Ларри. Давай поговорим обо всех этих задержках до ночи на работе.
Лицо Вики побледнело, и все ее поведение изменилось. Она больше не атаковала. Она стала крошечной мышкой, растоптанной ногой после того, как ее укусил лев.
- Как насчет нашего старого соседа Джима Тенни и его матери, которым просто понадобилась помощь медсестры каждый четверг в 10:00.
Вики ничего не сказала, ничего не могла сказать.
- Калеб – единственная причина, по которой я все еще вхожу в нашу парадную дверь и сплю в нашей кровати, так что не смей, блядь, говорить мне о разрыве этой семьи, когда ты пыталась сделать это последние восемь лет. Черт, единственное, что ты еще не пробовала, это трахать Росса.
После захода солнца и под прикрытием деревьев внутри самолета стало темно. Но не настолько темно, чтобы он не заметил, как Росс и Вики обменялись виноватыми взглядами.
Внутренности Кевина наполнились лавой.
- Да вы, блядь, издеваетесь надо мной, - oн посмотрел на Росса, который от стыда опустил глаза в пол и заплакал.
Вики скрестила руки на груди и посмотрела в окно, скрытое темно-зеленым облаком листвы.
Кевин хотел броситься вон, но не смог. Он был нужен здесь. Его сын был сломлен и тихо рыдал. И как бы он ни злился на Росса за это чудовищное предательство, этот человек только что потерял все. Конечно, их книга никогда не будет написана и их дружбе пришёл конец.