Я подумал о Роуг в сауне, куда я снова отправил ее, уверенный, что все еще чувствую вкус ее крови у себя на языке. Я прокрутил в уме тот момент и то, как она дрожала из-за меня, что явно не имело никакого отношения к холоду.
Я подумывал пойти к ней, но потом задумался, зачем мне делать что-то подобное. И по мере того, как шло время, мои мысли неизбежно возвращались к прошлому, так что я проскользнул в клетку своих воспоминаний, погрузившись в неизбежный кошмар, который преследовал меня повсюду, куда бы я ни пошел в жизни.
Офицер Уайт вел меня вперед, у меня болел живот от того, что всего несколько минут назад в него врезались его ботинки со стальными носами. Была поздняя ночь, в тюрьме было тихо, и все камеры, мимо которых мы проходили, были наглухо заперты.
Мой взгляд цеплялся за камеру в конце прохода, пока наши шаги отдавались эхом от металла. Это было единственное место, где я мог получить хоть какое-то облегчение в этом аду, — маленькая, шесть на восемь, тихая гавань, где я мог отдохнуть. Мой сокамерник был коротышкой, который почти не разговаривал, и большую часть времени я мог просто игнорировать его присутствие, закрывать глаза и думать о Роуг. Иногда я писал ей письма, наполненные всеми словами, которые я должен был сказать, когда у меня была такая возможность, но всегда заканчивал тем, что разрывал их на куски и смывал. Они были просто боеприпасами для офицера Уайта и его дружков, которые они могли использовать против меня, если бы нашли их, и хотя я никогда не называл ее имени на бумаге, я все еще боялся, что кто-нибудь увидит мою слабость. Она была моим секретом, моим домом. К которому я вернусь, как только выберусь отсюда. Я только надеялся, что она знает, что я приду за ней, сколько бы времени это ни заняло. Однажды я выберусь из этого ада, разыщу ее и буду молиться, чтобы она не забыла меня.
Уайт протащил меня мимо моей камеры, и я в замешательстве оглянулся на него.
— Это была моя камера, — сказал я ему, хотя он определенно знал это. Он вытащил меня оттуда всего несколько часов назад.
— Теперь это уже не так, — мрачно сказал он, и улыбка тронула его тонкие губы.
Мое сердце бешено заколотилось, когда он провел меня мимо еще нескольких камер и, наконец, связался по рации со своим приятелем в диспетчерской, чтобы тот открыл дверь впереди нас. Я постарался сохранить невозмутимое выражение лица, не позволяя ему увидеть, что я напуган, но внутри я начинал паниковать. Все так долго было одинаково. Днем я не выходил, а в полночь офицер Уайт и остальные отводили меня в траншею, но к трем я всегда возвращался в свою камеру и знал, что они придут за мной снова только следующей ночью. Я мог с этим справиться. Я приспособился к этому. Но эта перемена кричала о том, что все плохо.
Уайт распахнул дверь и втолкнул меня в камеру. — Теперь ты спишь с Красински, — промурлыкал он мне на ухо, и от этого имени ужас проник в каждую косточку моего тела.
Я в отчаянии повернулся, планируя пробиться наружу, даже если из-за этого окажусь в изоляторе. Но все было лучше, чем находиться здесь. Уайт захлопнул дверь у меня перед носом прежде, чем я успел приблизиться, и замок громко лязгнул в темноте.
Мое дыхание вырывалось из груди гулко, под стать тяжелому дыханию человека, находившегося со мной в комнате. Он был самым крупным парнем в этой тюрьме. Двести пятьдесят фунтов мускулов, лысая голова и ряд зубов в серебряных коронках.
— Привет, красавчик. — Я почувствовал, как он подошел ближе и развернулся, когда его громоздкая фигура приближалась в темноте. Я был высоким, но за те несколько месяцев, что я был здесь, я немного похудел, и теперь Уайт позаботился о том, чтобы я еще и постоянно буду получать травмы.
Его рука обвилась вокруг моего запястья, и я с криком ярости нанес удар. Он выплюнул проклятие, когда хрустнула его челюсть. Его хватка усилилась, и его ответный удар опрокинул меня навзничь, а голова закружилась, как на карусели на «Игровой Площадке Грешников». Один из нас сидел в машинке, в то время как остальные четверо крутили ее как можно быстрее, пока нас не начинало тошнить. Сейчас я чувствовал себя так же: мир вокруг меня двигался с невероятной скоростью, но лишь тени на мгновение приблизились, как я заставил себя представить улыбающиеся лица своих друзей. А потом я сосредоточился на той, которая всегда звала меня, — ее смех озарял воздух и заставлял отступать всю тьму.