- Сара… что ты наделала? – прошептала я, сжимая край одеяла. Я старалась не расплакаться, потому что это было бы проявлением слабости. Я боялась. За свою жизнь. И это было вполне логично, учитывая, что я находилась в доме вожака стаи человековолков. Поняв, что сон мне не светит, я встала с кровати, натянула худи, который мне одолжил Самир, и решила навестить библиотеку. Я спустилась на первый этаж, стараясь издавать как можно меньше шума, и подошла к огромной резной двери. Прислушавшись, и убедившись, что внутри никого нет, я скользнула внутрь. Отыскав настольную лампу, я щелкнула выключателем, и комнату залил тусклый желтый свет. Я охнула от восхищения. Огромные стеллажи с книгами простирались до потолка. Я провела пальцами по корешкам. Многие из этих книг были очень старыми. Если не сказать – древними. Я пошла вдоль стеллажей в глубь библиотеки. Не переставая восхищаться книжным фондом этого загадочного человека, я заметила огромный фолиант, который лежал на подставке посреди шкафов. Подойдя поближе, я заметила, что обложка была сделана из материала, подозрительно напоминавшего кожу какого-то животного.
“Libre creaturae” – прочла я… Книга Создания. Курс латыни в университете не прошел даром. Когда я решила пойти учиться на лингвиста, родители были в шоке. Кем-кем, а вот преподавателем ВУЗа они меня никогда не представляли. Я окунулась в мир древних языков, клинописи, иероглифов и культур. Мне всегда было интересно изучать историю, мифы, легенды, поверья. Я читала Библию на двенадцати языках. Изучала книги Торы, мифы древней Греции и Римские постулаты.
Открыв книгу, я бережно перелистнула пару страниц. К моему удивлению, та часть, которую я открыла была написана на староанглийском. Я начала читать.
«Тот, кто смеет вкусить плоть человеческую, насильственной смертью убиенную, навлечет проклятье природы матери на предков и потомков…»
По спине пробежал холодок. То, о чем мне рассказал Эдриан. Проклятье, которое навлекли на себя племена, начавшие убивать людей. Я перелистнула еще ворох страниц. На этот раз текст был на русском.
«Альфа обязан защищать клан и свою стаю от любых опасностей, грозящих священной тайне. Альфа должен пожертвовать жизнью за любого из членов стаи, и каждый член стаи должен умереть за Альфу…
Нет связи сильнее, чем связь стаи. Щенки, родившиеся от человеческой особи – должны быть убиты. Чистая кровь воинов не должна быть запятнана…»
Я еще раз внимательно перечитала абзац. Может, мой древнерусский не так и хорош, но кажется, значение слов было предельно ясным. Убивать детей, рождающихся от человеческой особи и оборотня. С ума сойти… Варварство! На секунду я задумалась, а есть ли у кого-то из этой стаи дети? Существуют ли женщины-оборотни? Вздрогнув, от неприятных мыслей об убиенных младенцах, я снова пролистала страницы.
Французский… это что, сборник страшилок со всего мира?
«Запечатление Альфы – самое важное событие в жизни клана. После запечатления, объект становится частью, и Омегой стаи. Все члены стаи должны защищать Омегу и служить на благо…» тут текст прерывался, я с нетерпением перелистнула страницу, но дочитать мне не удалось.
- Что ты здесь делаешь? – Голос Самира прозвучал как гром.
- Боже! Ты меня напугал! – Я вздрогнула, и отошла от книги.
- Что ты делаешь? – Повторил он, подходя ближе.
- Мне не спалось… - я сжалась от ужаса. Зачем я полезла сюда?
Самир подозрительно посмотрел на меня и подошел к книге.
- Что ты читала? – Он опустил взгляд в книгу и его глаза наполнились страхом.
- Ничего. Мне просто стало интересно, она такая старая. Я подумала, вдруг там есть картинки. – Соврала я, глядя на свои обнаженные ноги. На мне было только белье, и толстовка Самира, которая была мне как платье.
- Ты искала картинки? – Он недоверчиво усмехнулся.
- Да, а что? Там все равно все написано на непонятном языке. Что это вообще такое? – Я строила из себя дурочку. И думаю, мне удалось ввести Самира в заблуждение. Ну правда, вы вот каждый день встречаете человека, который может разобрать древние языки? Я этим не кичилась, и это было моим преимуществом, которое сыграло на руку.
- Это просто старая книга. – Самир захлопнул книгу и подтолкнул меня к выходу.
- А ты почему не спишь? – Решила я сменить тему.
- Услышал шум, решил проверить.