«Зависть! Зачем упрекаешь меня, что молодость трачу,
Что сочиняя стихи, праздности я предаюсь?
Я, мол, не то, что отцы, не хочу в свои лучшие годы
В войске служить, не ищу пыльных наград боевых…
Мне ли законов твердить многословье на неблагодарном
Форуме, стыд позабыв, речи свои продавать?
Эти невечны дела, а я себе славы желаю
Непреходящей, чтоб мир песни мои повторял!»
Будучи весьма обеспеченным и свободным от государственной службы, Овидий вел в императорском Риме рассеянный образ жизни, на практике реализуя философию эпикуреизма.
Итак, что же делать, чтобы овладеть эмансипированной женщиной? Ответ: угождать и нравиться, нравиться и угождать, сообразуясь с прихотливой женской ментальностью. Правда вопрос, кто кем овладевает, приобретает при этом определенную двусмысленность.
В числе прочих сочинений, Овидий написал и древнеримское пособие по пикапу под названием «Наука любви»(«Ars amandi»), где женщина предстает как объект восхищения, вожделения и преклонения.
Итак, советы римским мужчинам новой формации от знатока, по Пушкину, «науки страсти нежной» Овидия Назона.
1. Правило номер один гласит: «Под лежачий камень вода не течет!» В изложении Овидия:
«С неба она к тебе не слетит дуновением ветра -
Чтобы красивую взять, нужно искать и искать».
Это точно!
2. Можно встретить предмет своей любви на прогулке, можно и у ворот храма.
«Но полукруглый театр - еще того лучшее место,
Здесь для охоты твоей больше найдется добыч.
Как хорошо, что сиденья узки, что нельзя не тесниться,
Что дозволяет закон трогать красавиц теснясь!
Здесь-то и надо искать зацепки для вкрадчивой речи,
И ничего, коль в ней пошлыми будут слова!»
3. Учтивость, наглость и напор!
«Чьи это кони, спроси у соседки с притворным вниманьем,
Ежели хлопнет коню, хлопай за нею и сам,
А как потянутся лики богов и меж ними Венера -
Хлопай и рук не щади, славя свою госпожу!
Если девице на грудь нечаянно сядет пылинка -
Эту пылинку с нее бережным пальцем стряхни.
Если пылинки и нет - все равно, ты стряхни ее нежно,
Ведь для заботы такой всяческий повод хорош».
4. Что самое важное в мужчине? Правильно - галантность! И помни: мелочей нет!
«Если до самой земли у красотки скользнет покрывало -
Ты подхвати его край, чтоб не запачкала пыль.
Будешь вознагражден: увидишь милые ножки,
И ни за что упрекнуть дева не сможет тебя.
Кроме того, проследи, чтоб никто из заднего ряда
В спину ее не толкал грубым коленом своим.
Мелочь милее всего! Как часто полезно подушку
Под локоток подложить для утомленной руки
Или же, веер раскрыв, на соседку повеять прохладой,
Или поставить к ногам вогнутый валик скамьи».
5. «Званый обед - тоже славная вещь для любовных походов,
И не единым вином он привлекает мужчин.
В винном пылу созревает душа до любовного пыла,
Тяжкое бремя забот тает в обильном вине.
Тут-то наши сердца и бывают добычей красавиц,
Ибо Венера в вине пламенем в пламени жжет.
Помни, однако, что здесь в обманчивом свете лампады,
Ночью с хмельной головой, трудно ценить красоту.
Ночь благосклонна, она прикрывает любые изъяны,
Ночью любую из дев можно красавицей счесть".
Подытоживая: «Не бывает некрасивых женщин - бывает мало водки!» и «Темнота - друг
молодежи!» «Но о девичьей красе только при солнце суди!»
6. Наглость - второе счастье! Без этого дела за пикап лучше не браться!