Выбрать главу

или Дорвал, или Норт Хатли, където щеше да яде сандвичи, да отиде

ва да го чукам! Пък и какво друго да правя в четвъртък? Да се запи­

на абитуриентски бал. Но знаех, че е невъзможно. Джули щеше да бъде

ша на курс? Да ходя на опера? Ако аз не го взема, някоя друга курва

поредната цифра в черната статистика и рано или късно щеше да се

ще го пребара.

озове в моргата.

Това бе първата проява на емоции, юношеската непокорност в конт­

Платих сметката и излязохме от бара. Ранният утринен въздух беше

раст с предишната апатичност. Болеше ме, като я гледах. Но се стра­

влажен и хладен и носеше в себе си мириса на реката и на пивовар­

хувах за Габи и нямаше да се откажа.

ната.

- Виждала ли си Габи наскоро? - Опитах да звуча спокойно.

- Лека нощ, дами - каза Джуъл. - Сега да не отидете на танци!

252

253

Тя махна с ръка, обърна се и затрака бързо с токчетата си по алея­

сет пункта пред либералите на премиера Джонсън. „Експо" са загу­

та. Без да каже дума, Джули тръгна в противоположната посока. Мисъ­

били лидерството си в Източната бейзболна лига. Работници се тру­

лта за дома и леглото ме привличаше като магнит, но ми трябваше още

дят по време на годишната отпуска в строителството. Без майтап. Така

малко информация.

и не бях разбрала кой гений бе измислил това. В държава, в която вре­

Постоях на място, докато Джули бързаше по алеята, и прецених,

мето е подходящо за строителство само четири-пет месеца, работа­

че няма да ми е трудно да я проследя.

та спира за две седмици през юли, за да могат работниците да изля­

Движеше се на зигзаг, пресичаше паркинги и алеи, за да стигне по-

зат в отпуска. Гениално.

бързо до една западнала сграда с три апартамента на „Сен Доминик".

Дотук добре. Преминаваме към втора фаза. Физическа активност.

Изкачи се по стъпалата, потършува за ключа си и изчезна зад олюще­

Навлякох шорти и тениска и отидох във фитнессалона. Трийсет ми­

ната зелена врата. Видях как се залюля завеската на очуканата вра­

нути на бягащата пътечка и после на гладиатора. Следваше отбива­

та, когато Джули я затръшна. Записах си номера.

не в „Провиго", където си купих продукти, достатъчни да нахраня цял

Добре, Бренън. Време е за лягане. След двайсет минути си бях у

Кливланд. Прибрах се у дома и прекарах следобеда в чистене,

дома.

бърсане, миене и обиране с прахосмукачка. В един момент дори ми

Когато вече лежах под завивките и Бърди се бе сгушил до коля­

хрумна да почистя хладилника, но размислих. Прекалено рисковано.

ното ми, направих план. Лесно ми беше да реша какво да не върша.

В седем вечерта домакинската ми треска бе задоволена. Къщата

Нямаше да се обадя на Райън. Нямаше да подплаша Джули. Нямаше

миришеше на препарати за почистване и полиране, масата в трапеза­

да позволя на малкия кретен с ножа и нощницата да ме забележи. Щях

рията бе покрита със съхнещи пуловери, имах достатъчно чисто бельо

да проверя дали той е Сен Жак. Да открия къде живее. Или къде е се­

за един месец, а, от друга страна, самата аз изглеждах и миришех така,

гашното му скривалище. Да се добера до нещо конкретно. После щях

сякаш бях лагерувана няколко седмици в планината без баня. Бях го­

да извикам глупаците от специалния отряд. Ето ви го, момчета. Пип­

това да тръгвам.

нете го!

Денят бе непоносимо горещ и вечерта не обещаваше захлаждане.

Звучеше съвсем просто.

Избрах си друг комплект шорти и тениска и чифт износени маратон­

ки. Идеално. Не изглеждах като тзоститутка, а сякаш се мотаех из Мейн

в търсене на стимуланти или компания за вечерта, а може би и две­

32.

те. Докато карах към „Сен Лоран", си преговорих плана. Да намеря

Джули. Да я проследя. Да открия мъжа с ноншиците. Да го просле­

дя. Без да ме забележат. Съвсем просто.

Изкарах срядата в мъгла от изтощение. Не бях възнамерявала да

ходя в лабораторията, но Ламанш се обади, че му трябва един доклад.

Пресякох „Сент Катрин", оглеждайки тротоарите и от двете

Като отидох, реших да остана. Бях мудна и раздразнителна, така че

страни. Няколко жени вече бяха излезли пред „Гранада", но Джули

само подредих разни стари случаи и отделих тези, които Денис мо­

никаква не се виждаше. Не я и очаквах толкова рано. Исках да си оси­

жеше да изпрати в архива. Това е едно от най-омразните ми занима­

гуря малко повече време, за да се ориентирам в обстановката.

ния и го отлагах от месеци. Свърших чак в четири следобед. Прибрах