Выбрать главу

и если  не имеешь  абсолютно безукоризненного ответа,  то наилучший выход -

сделать вид,  будто  не расслышал  или недопонял  собеседника.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Кажется,   ваш  покорный  слуга   умудрился  нарушить  все  преподанные  ему

post factum  инструкции,  придя с женой на интервью  в европейских костюмах,

по здешним  стандартам,  неприлично  волосатыми  и  после  распития  бутылки

предательски  подаренного  чёрным Ричем  пива  « Магнум »,  чей крепкий запах

ячменного  солода,  на который  тут у всех  особый нюх,  не  удаляется  до конца

обычной чисткой зубов.

Кори,  разумеется,  настучала  кому  следует  о  замеченных  устрицах  и  омаре,

и в довершение провала,  автор клюнул на простую лесть и закатил психологам

неуместную лекцию,  понизивши отметку « социального профиля »  до предела,

и  мой  ментор и сосед  выразил  беспокойство  по  поводу  дальнейшей  судьбы

и видов на благополучие  меня и моего семейства вкупе.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я со смехом  заверил его  в том,  что мне  глубоко  наплевать  на ихний профиль,

хотя  и  понимаю  необходимость  выявления  подозрительных  среди  приезжих,

ибо  какая же разведка  упустит  возможность  массовой  инфильтрации  агентов,

пользуясь потоком,  хлынувшим из Империи,  да  и  криминальные наклонности

наших,  равно и других иммигрантов,  общеизвестны.

Но  я  крупен  для  их  ловушек,  у  меня  в кармане  удивительнейшее  открытие

и вот-вот  обо мне узнает  и заговорит  весь цивилизованный мир.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Если  ты,  следующий  за мною Читатель,  не  разделил  ещё  энтузиазма  автора

относительно важности факта обнаружения им  некой  неизвестной способности,

слабой,  по всей видимости,  не часто  встречающейся  у людей,  не  приносящей

явной  пользы  владеющему ею  и при  осознанном  её применении  вызывающей

истощение  всех  человеческих  сил,  буквально  патологическое,   то  твоя  апатия

говорит  мне,  и  поверь,  вовсе  не  к твоему  упрёку,  лишь  об  отсутствии  у тебя

системного  научного подхода,  приобретаемого только,  увы,  соответствующими

образованием  и практикой.

Всё же  я упорно  стараюсь  восполнять  пробел  за  пробелом,  и должен сказать,

первопроходцев  от века  скорее можно обвинять  в близоруком  преуменьшении,

чем  в преувеличении своих достижений,  и  в том  полушарии,  где  мы  с тобою

сейчас  обретаемся,  не  уместно ли  нам  помянуть  хорошего  католика  Колумба,

чья забота - проторить  в обход мусульман  торговый  путь  из  Европы  в Индию,

тогда,  как впереди него раскинулся  непомерный  и ни на одну  знакомую землю

не похожий  материк.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Обычно я  очень  болезненно  реагирую  на  уколы  своему  самолюбию,  однако

мой  блистательный  провал  на  интервью  сослужил  мне  неоценимую  службу,

подарив  целые полгода,  свободные  от житейских забот,  которые я  никогда бы

не решился  выделить себе сам,  и тем  позволив заметить  и начать исследования

приснонеуловимого  « шестого  чувства ».

Но теперь дело подыскания мне места  в научном учреждении,  откуда я мог бы

застолбить найденную мной  золотую жилу,  следовало  незамедлительно  брать

в собственные  руки.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Прежде всего,  я решил поговорить без обиняков  с кем-нибудь из разведчиков,

допрашивавших меня по приезде,  ибо они-то собрали  и, надеюсь,  проверили

всю  информацию  касательно  моей  учёбы  и закрытой  деятельности  в Союзе.

Все они аккуратно  оставляли мне  свои визитные карточки,  и пересмотрев их,

я остановился  на старом польском еврее,  том самом,  который называл Галину

« милая пани » и вспоминал про « кавьярни » в довоенной Варшаве.

Местные  по  привычке  примутся  долго  ходить  вокруг да около,  и к тому же,

старик питал  неприкрытое восхищение  имперской наукой.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Мафусаил  шпионажа,  похоже,  вначале  решил,  будто я  позвонил  ему  с целью

заложить  кого-либо  из  иммигрантов,  уличённых  автором  в порочащих  связях,

и оттого некоторое время  не мог понять,  чего же мне надо,  однако,  врубившись,

обстоятельно  и  доброжелательно  ответил  на  мои  вопросы,  и  от  него  я узнал

о  законе,   воспрещающем  негражданам  занимать  государственные  должности.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В годы гонки вооружений  Конгресс порой декретом  жаловал  крупным учёным

гражданство  без обязательного пятилетнего срока ожидания,  но после скандала

с выдачей красным  всех секретов атомной бомбы,  такая  практика  прекращена.

Он рекомендует мне  обратить внимание  на  частные  фирмы  и  университеты,

чьи объявления о найме  систематически публикуются в американских изданиях

широкодоступного  популярного журнала " Физика  сегодня ",  впрочем,  советуя

запастись  терпением,  поскольку  теперь,  в связи  с победоносным  окончанием

холодной войны,  не  ощущается  необходимости  форсировать  и финансировать

проекты исследований по физике,  особенно фундаментальной,  и гранты на них,

выделяемые бюджетом,  так же,  как  и  благотворительные  стипендии,  повсюду

урезаны  в пользу  гуманитарных  и социальных направлений.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Итак,  моей персоной  пока никто  не заинтересован,  и библиотечный поиск,

а также  переписка  и переговоры  с работодателями  займут некоторое время.

Деньги от продажи пудреницы разошлись,  нелегальный заработок у Луиджи

далеко не покрывал расходов,  да и испытывать судьбу  больше не следовало.

Галина,  благодаря  мне,   разбирала  тексты  по-английски,   пользуясь  методом

« глокой куздры »,  но её  разговорный  навык  был  явно недостаточен  для того,

чтобы  бегло общаться  с клиентами и сослуживцами  в магазине  или ресторане,

и я  не видел другого выхода,  кроме как,  рискуя  своей репутацией,  официально

поступить  на  неквалифицированную  работу,   которую  потом  никоим образом

нельзя  укрыть  от  следующих  нанимателей,  ибо  послужной  список  и  данные

о  доходах  жителя  США  хранятся  вечно  в  компьютере  налогового управления

и без ограничений  выдаются всем заинтересованным лицам  за скромную плату.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Конечно,  я бы не влип в описанную ситуацию,  если бы  предвидел  наш отъезд

и занялся  бы,  по крайней мере,  обучением  жены  английскому языку  в Союзе,

однако  уносили-то  мы  ноги  с Родины  настоящим  и  непредсказуемым  чудом,

когда совпадение  множества факторов  приоткрыло  на  миг  незаметную дверку

в казавшейся  непреодолимой  стене препятствий,  и я,  стараясь  думать  именно

и  только  об этом,  отправился  обходить  заведения,  расположенные в пределах

пешей досягаемости  от апартментов.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Спрос  на почасовой  простой физический труд  в стране поистине неисчерпаем,

поскольку  обслуживание,  а не производство - важнейший сектор её экономики,

требующий непрерывной подпитки людьми,  вовлекши в себя  уже подавляющее

большинство населения  Штатов,  предлагает  любому  на  выбор  специальности

кассира,  разносчика,  продавца, мясника,  расфасовщика,  уборщика, упаковщика,

грузчика  и тому подобное.

Меня,  понятное дело,  особенно  привлекало  поварское  искусство,  и я  нашёл

подходящее  место  в ресторанчике « быстрой еды »  под  названием  « Кристал »,

написанном,  как водится тут,  с грамматической  ошибкой,  дабы  быть заметнее.

« Кристалу »  требовался  работник  у плиты  в самое  удобное  для  меня  время,

с шести до одиннадцати вечера,  и хотя он стоял  несколько на отшибе,  не в моле

сразу  через  дорогу,  а гораздо  дальше,  вниз  по « Университетскому проспекту »,

зато  вблизи  от него  останавливались  автобусы  маршрута,  проходившего мимо