— Ещё раз осмелишься ослушаться, будешь на его месте, — кивая в сторону жены, указывает мужчина. — И я не посмотрю, что ты ребёнок. А сейчас живо убирайся!
Мужчина кричит на сына, а тот так и не шевельнулся, стоит, будто к полу приклеен. При этом всё также смотрит на отца, мельком поглядывая на мать, которая уже немного утихла и смотрит на Даниэля с волнением.
— Стервец, — рычит на ребёнка мужчина, замахивается и бьёт с такой силой, что Даниэль отлетает в конец комнаты. — Я тебя научу уважать старших, — мужчина идёт в сторону сына, но его перехватывают руки и крик жены: «Не надо, прошу!», но он силой отталкивает от себя её.
Мужчина подходит к сыну и стоит над ним со злой усмешкой, смотрит на то, как ребёнок лежит на холодном полу, при этом глаза его не прекращают метать молнии злости. Мужчина нагибается к нему, смотрит пристально, прямо в эти чёрные зрачки, и шепчет:
— Такой сын, как ты, не достоин большего, — отец выпрямляется и уходит из дома, так и оставив Даниэля валяться на полу и жену, которая сразу же подбегает к сыну.
Он укутывает маленького мальчика в объятия и прижимает к себе. Мать не перестаёт плакать, но сейчас эти слёзы не от физической боли, а от отчаяния за его ребёнка, который не только увидел всю эту картину, а ещё и прочувствовал её на себе. Женщина шепчет слова утешения Даниэлю, поглаживая его по голове и целует в макушку.
Случившегося мальчик не испугался — удар отца уже страха и боли не вызывает, разве что тихое, безотчетное желание отомстить за боль и слёзы матери.
***
Тихое провинциальное кладбище, расположенное в одном из удалённых уголков города Карчер. На вид оно выглядит печально, впрочем, как и все остальные кладбища. Окружающие его канавы давно заросли, а два ощипанных деревца едва дают скудную тень. Воздух пропитан свежими слезами, что ещё больше омрачает и так угнетающую атмосферу этого места.
Над ещё свежей могилой стоит семья из трёх человек, чьи лица печальны и бледны. На их глазах ещё виднеются невысохшие слёзы. Глава семьи держит за руку младшего сына, пока ладонь другой расположена на плече старшего. Утрата для жителей этого города стала обычным делом.
Маленький мальчик стоит возле отца и смотрит на могилу, где лежит бездыханное тело матери. За этот год они уже похоронили двух членов семьи: брата и мать. Брат был старше Андриана на три года, месяц назад тот тяжело заболел, на что лекарь развёл руками и сказал, что ничего не может больше сделать. Полгода назад они похоронили здесь брата, а теперь рядом с ним будет покоиться их мама. Три месяца назад вся семья обратила внимание на недуг женщины. С каждым днём ей становилось всё хуже и хуже. В последние дни она уже не могла встать с кровати, поэтому все знали исход. Перед смертью мать сказала Андриану: «Не переживай, если меня не будет рядом, с тобой всегда будут твои родные люди. Отец и твой брат позаботятся о тебе, и ты слушайся их, пожалуйста. А я буду всегда с тобой, просто посмотри на небо, а я в этот момент буду смотреть на тебя».
Мужчина с детьми в полной тишине зашли в дом, где горела одна единственная свеча, что освещала комнату. Отец сразу же удалился в спальню, так ни слова и не сказав сыновьям. Ной, старший сын семьи Конте, подошёл к брату и обнял его. Если старший сын плакал, то младший не выдал за всё это время ни единой эмоции. Андриан был на странность спокоен, как-будто это не он потерял мать.
— Всё будет хорошо, — отстраняясь от брата, смотрит на него парень. — Главное, что мы есть друг у друга.
Ной отправил младшего в свою комнату, а сам вышел на улицу, чтобы отойти от происходящих событий и поразмыслить о будущем. Теперь, когда их осталось трое, кажется, что дом, в котором всегда были детские крики и смех матери, опустел. Он должен быть сильным, чтобы позаботиться о Андриане, которому только семь лет, а тот уже лишился родных людей.
В это время маленький мальчик лежит, с головой укрытый в одеяло, и думает насчёт слов матери. Странное чувство не покидает его. Вроде теперь нет мамы, а ему кажется, что она рядом. В любом случае, мальчик не боится, он уже не раз сталкивался с таким. С самого рождения мальчик наблюдает, как множество людей заболевают, с каждым днём тускнея на глазах, а следом уже оказываются на кладбище. Умереть от болезни в их городе, это уже не удивительно.
Утром Андриана будят не столько яркие лучи солнца, гуляющие по его лицу, сколько крики друга, который зовёт мальчика. Он недовольно потирает глаза и подходит к окну. Адам стоит около главной двери дома, кричит и машет рукой только проснувшемуся Андриану.
— Хватит спать, собирайся быстрее, — кричит ему друг, — а то всё пропустим.