– О… – В линията настъпи известна промяна, която подсказа на Страйк, че е превключен на високоговорител. – Вие сте детективът, нали? Какво е направил Джейкъб? Да не се е блъснал пак в някоя витрина с колата?
Страйк чу няколко изсмивания и предположи, че Лукас споделя обаждането с колегите си.
– Опитвам се да открия къде е.
– Защо ви е? Какво е направил?
– Брат ви присъедини ли се към Универсалната хуманитарна църква?
Този път смехът в другия край на линията бе по-висок.
– Да. Безподобен тъпак.
– И къде е сега?
– Май в Германия. Не поддържаме контакт. Той ми е брат наполовина. Не се разбираме.
– Знаете ли кога е заминал за Германия?
– Не точно. Май че миналата година.
– С УХЦ ли е свързано? В Центъра в Мюнхен ли е бил изпратен?
– Не, мисля, че се запознал с някакво момиче. Все за нея ми дрънкаше, но не се заслушах и в половината от приказките му.
– Родителите ви дали знаят къде е Джейкъб?
– Те също не говорят с него. Имаха скандал.
– Сещате ли се за някой, който да поддържа връзка с Джейкъб?
– Не – отвърна Лукас. – Както казах, не се разбирахме.
След като на Лукас информацията му се простираше само дотам, Страйк затвори и записа в бележника си Джейкъб Месинджър Германия? После завъртя стола си към таблото на стената, на което бе забол няколко снимки и бележки, свързани със случая „УХЦ“.
В колонка от лявата страна бяха снимките на хора, които Страйк все още се опитваше да издири. Най-отгоре бяха тези на момичето, което се бе наричало Карин и Чери, последното изписано по два различни начина, и разпечатан от Фейсбук профил на Кари Къртис Удс, за която се надяваше, че може да се окаже същото лице.
Под снимките на Чери имаше друга, на тъмнокосия и загорял Джейкъб Месинджър, който позираше на плаж по плувни шорти, напрегнал коремните си мускули и широко усмихнат към фотоапарата. Страйк вече знаеше, че краткият досег на Месинджър със славата бе достигнал пика си с класирането му трети в риалити шоу и въпросната снимка бе изпратена като рекламна тъкмо за това шоу. Съдебният процес на Джейкъб и пращането му в затвора за шофиране в нетрезво състояние отново бяха пратили името му във вестниците, а на последната си медийна изява той бе сниман в клиника за лечение на зависимости на УХЦ с впита бяла фланелка с логото на УХЦ и обявяваше колко много е спечелил от присъединяването си към Църквата. Оттогава бе изчезнал от публичното полезрение.
Страйк стана, откъсна страницата с Джейкъб Месинджър Германия? от бележника си и я закачи до снимката на младия човек, преди отново да вземе писмото на Робин и да препрочете редовете за Джейкъб. Шона спомена също, че Джейкъб е причината Папа Джей да не иска деца от Бека. Това не го разбрах. Ще се опитам да науча повече. Каза още, че Джейкъб е [нечетливо] от дявола. Леко намръщен, Страйк премести поглед от писмото към снимката на сияещия Джейкъб с ослепително белите му зъби и плувни шорти с тропически десен. Почуди се дали наистина Месинджър е онзи Джейкъб, който лежи болен в Чапман Фарм, и ако е така, каква връзка би могъл да има този факт с това, че Джонатан Уейс не желаел да има деца от Бека Пърбрайт.
Очите му пробягаха към следващата снимка в лявата колона: избеляла фотография на Диърдри Дохърти. Въпреки всички положени усилия не бе успял да открие следа от Диърдри било онлайн или в реалния живот.
Последната снимка от лявата страна на таблото беше на рисунка: странното изображение от Тормент Таун на руса жена с очила, носеща се върху тъмна вода. Страйк все още се мъчеше да установи истинската самоличност на Тормент Таун, който най-сетне бе откликнал на онлайн съобщението му.
На коментара на Страйк Удивителни рисунки. По фантазия ли рисувате? анонимният художник бе отговорил:
Благодаря. Нещо такова.
Страйк написа:
Имате голям талант. Трябва да пробвате с комикси. Хорър.
Реакцията на Тормент Таун беше:
Това никой не би искал да го чете.
Тогава Страйк написа:
Явно никак не харесвате УХЦ, така ли е?
Отговор от Тормент Таун не последва. Страйк се опасяваше, че твърде много е избързал, и съжали не за пръв път, че Робин я нямаше тук, та да я помоли да измъкне признание от автора на рисунките. Робин я биваше да предразполага към доверие онлайн, доказваше го успехът ѝ да убеди тийнейджърка да ѝ даде жизненоважна информация по предишен техен случай.
Страйк затвори Пинтерест и вместо това отвори Фейсбук. Кари Къртис Удс все още не бе приела поканата му за приятелство.